🟡 متوسط
오늘 날씨 가 어때요? (날씨, 기분, 컨디션, 분위기)
🔤 أونول / نالسي / كا / أوتييو (نالسي, كيبون, كونديسيون, بونويكي)
كيف حال الطقس اليوم؟ (الطقس, المزاج, الحالة, الأجواء)
🟡 متوسط
오늘은 날씨가 맑아요. (맑아요, 흐려요, 비가 와요, 눈이 와요)
🔤 أونورون / نالسيكا / مالكايو (مالكايو, هوريويو, بيكا وايو, نوني وايو)
الطقس اليوم صاف. (صاف, غائم, ممطر, مثلج)
🟡 متوسط
내일 도 날씨가 좋을까요? (내일, 모레, 주말, 다음 주)
🔤 نييل / دو / نالسيكا جويولكايو (نييل, موريه, جومال, ديوم جو)
هل سيكون الطقس جميلا غدا أيضا؟ (غدا, بعد غد, في نهاية الأسبوع, الأسبوع القادم)
🟡 متوسط
일기예보에서 내일은 춥다고 했어요. (춥다고, 덥다고, 흐리다고, 바람이 분다고)
🔤 إيلكييبويسو / نييرون / تشوبداكو / هيسويو (تشوبداكو, دوبداكو, هوريداكو, بارامي بونداكو)
قالت نشرة الأحوال الجوية إن الجو سيكون باردا غدا. (باردا, حارا, غائما, عاصفا)
🟡 متوسط
요즘 날씨가 정말 덥네요. (덥네요, 춥네요, 습하네요, 건조하네요)
🔤 يوجوم / نالسيكا / جونغمال / دومنييو (دومنييو, تشومنييو, سوبهانييو, كونجوهانييو)
الطقس هذه الأيام حار جدا. (حار, بارد, رطب, جاف)
🟡 متوسط
네, 여름 이라서 그런 것 같아요. (여름, 겨울, 장마철, 환절기)
🔤 نيه / يوروم / إيراسو / كورون كوت كاتايو (يوروم, كيوول, جانغماتشول, هوانجولكي)
نعم, أعتقد أن السبب هو أنه الصيف. (الصيف, الشتاء, موسم الأمطار, الفصل الانتقالي)
🟡 متوسط
우산 을 가지고 왔어요? (우산, 모자, 선크림, 마스크)
🔤 أوسان / أول / كاجيكو واسويو (أوسان, موجا, سونكوريم, ماسوكو)
هل أحضرت مظلة؟ (مظلة, قبعة, واقي شمس, كمامة)
🟡 متوسط
아니요, 안 가지고 왔어요. 비가 올 줄 몰랐어요. (비가 올 줄, 이렇게 추울 줄, 이렇게 더울 줄, 눈이 올 줄)
🔤 أنييو / أن كاجيكو واسويو / بيكا أول جول / موللاسويو (بيكا أول جول, إيروكيه تشوول جول, إيروكيه دوول جول, نوني أول جول)
لا, لم أحضرها. لم أكن أعلم أنها ستمطر. (أنها ستمطر, أن الجو سيكون باردا إلى هذا الحد, أن الجو سيكون حارا إلى هذا الحد, أنها ستثلج)
🟡 متوسط
겨울에는 스키 를 타러 가요. (스키, 스노보드, 눈썰매, 얼음낚시)
🔤 كيوولينون / سوكي / رول / تارو كايو (سوكي, سونوبودو, نونسولميه, أورومناكسي)
في الشتاء أذهب للتزلج. (التزلج, التزلج على الألواح الثلجية, التزحلق بالزلاجة الثلجية, الصيد على الجليد)
🟡 متوسط
저도 같이 가고 싶어요. (같이, 다음에, 이번 겨울에, 꼭)
🔤 جودو / كاتشي / كاكو سيبويو (كاتشي, ديوميه, إيبون كيووريه, كوك)
أنا أيضا أريد أن أذهب معا. (معا, في المرة القادمة, هذا الشتاء, بالتأكيد)
🟡 متوسط
민수 씨, 얼굴 이 안 좋아 보여요. (얼굴, 목소리, 표정, 기운)
🔤 مينسو سي / أولكول / إي / أن جوا بويويو (أولكول, موكسوري, بيوجونغ, كيون)
يا مينسو, وجهك لا يبدو بخير. (الوجه, الصوت, التعبير, النشاط)
🟡 متوسط
어제부터 머리 가 아파요. (머리, 배, 목, 다리)
🔤 أوجيبوتو / موري / كا / أبايو (موري, بيه, موك, داري)
رأسي يؤلمني منذ الأمس. (الرأس, البطن, الحلق, الساق)
🟡 متوسط
병원 에 가 봤어요? (병원, 약국, 한의원, 보건소)
🔤 بيونغوان / إيه / كا بواسويو (بيونغوان, ياككوك, هانويوان, بوكونسو)
هل ذهبت إلى المستشفى؟ (المستشفى, الصيدلية, عيادة الطب الشرقي, المركز الصحي)
🟡 متوسط
아니요, 아직 안 가 봤어요. (아직, 오늘, 어제, 그저께)
🔤 أنييو / أجيك / أن كا بواسويو (أجيك, أونول, أوجيه, كوجوكيه)
لا, لم أذهب بعد. (بعد, اليوم, أمس, أول أمس)
🟡 متوسط
그럼 약 은 먹었어요? (약, 물, 죽, 비타민)
🔤 كوروم / ياك / أون / موكوسويو (ياك, مول, جوك, بيتامين)
إذن هل تناولت الدواء؟ (الدواء, الماء, العصيدة, الفيتامينات)
🟡 متوسط
네, 감기약 을 먹었어요. (감기약, 두통약, 소화제, 해열제)
🔤 نيه / كامكيياك / أول / موكوسويو (كامكيياك, دوتونغياك, سوهواجيه, هييولجيه)
نعم, تناولت دواء الزكام. (دواء الزكام, دواء الصداع, دواء الهضم, خافض الحرارة)
🟡 متوسط
열 은 없어요? (열, 기침, 콧물, 몸살)
🔤 يول / أون / أوبسويو (يول, كيتشيم, كونمول, مومسال)
أليس لديك حمى؟ (حمى, سعال, سيلان في الأنف, آلام في الجسم)
🟡 متوسط
열은 없는데 콧물 이 좀 나요. (콧물, 기침, 두통, 근육통)
🔤 يورون أومنونديه / كونمول / إي / جوم نايو (كونمول, كيتشيم, دوتونغ, كونيوكتونغ)
ليس لدي حمى, لكن لدي سيلان بسيط في الأنف. (سيلان في الأنف, سعال, صداع, آلام في العضلات)
🟡 متوسط
푹 쉬어야 돼요. (푹 쉬어야, 병원에 가야, 약을 먹어야, 따뜻하게 입어야)
🔤 بوك سويويا / دوييو (بوك سويويا, بيونغوانيه كايا, ياكول موكويا, تاتوتاكيه إيبويا)
يجب أن ترتاح جيدا. (ترتاح جيدا, تذهب إلى المستشفى, تتناول الدواء, ترتدي ملابس دافئة)
🟡 متوسط
네, 걱정해 줘서 고마워요. (걱정해 줘서, 챙겨 줘서, 도와줘서, 신경 써 줘서)
🔤 نيه / كوكجونغهيه جواسو / كوماوايو (كوكجونغهيه جواسو, تشينغكيو جواسو, دوواجواسو, سينغيونغ سو جواسو)
نعم, شكرا لقلقك علي. (قلقك علي, اهتمامك بي, مساعدتك لي, انتباهك لي)
🟡 متوسط
마리아 씨, 김치 를 만들 수 있어요? (김치, 불고기, 잡채, 비빔밥)
🔤 ماريا سي / كيمتشي / رول / ماندول سو إيسويو (كيمتشي, بولكوكي, جابتشيه, بيبيمباب)
يا ماريا, هل تستطيعين صنع الكيمتشي؟ (الكيمتشي, البولغوغي, الجابتشيه, البيبيمباب)
🟡 متوسط
네, 조금 만들 수 있어요. (조금, 아주 잘, 아직 못, 거의 다)
🔤 نيه / جوكوم / ماندول سو إيسويو (جوكوم, أجو جال, أجيك موت, كووي دا)
نعم, أستطيع صنع القليل. (القليل, بشكل جيد جدا, ليس بعد, تقريبا كل شيء)
🟡 متوسط
어디에서 배웠어요? (어디에서, 언제, 누구한테, 어떻게)
🔤 أودييسو / بيواسويو (أودييسو, أونجيه, نوكوهانتيه, أوتوكيه)
من أين تعلمته؟ (من أين, متى, من من, كيف)
🟡 متوسط
유튜브 를 보고 배웠어요. (유튜브, 요리책, 어머니, 친구)
🔤 يوتيوبو / رول / بوكو بيواسويو (يوتيوبو, يوريتشيك, أوموني, تشينغو)
تعلمته من خلال مشاهدة اليوتيوب. (اليوتيوب, كتاب الطبخ, أمي, صديقي)
🟡 متوسط
저는 한국 노래 를 부를 수 있어요. (한국 노래, 한국 춤, 한자, 태권도)
🔤 جونون / هانغوك نوريه / رول / بورول سو إيسويو (هانغوك نوريه, هانغوك تشوم, هانجا, تيكواندو)
أستطيع غناء الأغاني الكورية. (الأغاني الكورية, الرقص الكوري, الأحرف الصينية, التايكوندو)
🟡 متوسط
와, 정말요? 한번 들려주세요. (한번 들려주세요, 한번 보여주세요, 한번 가르쳐 주세요, 다음에 알려주세요)
🔤 وا / جونغماليو / هانبون دولليوجوسييو (هانبون دولليوجوسييو, هانبون بويوجوسييو, هانبون كاروتشيو جوسييو, ديوميه ألليوجوسييو)
واو, حقا؟ غنِّها لي مرة واحدة. (غنِّها لي مرة واحدة, أرِنيها مرة واحدة, علِّمني إياها مرة واحدة, أخبرني في المرة القادمة)
🟡 متوسط
저는 매운 음식 을 잘 못 먹어요. (매운 음식, 신 음식, 짠 음식, 비린 음식)
🔤 جونون / ميون أومسيك / أول / جال موت موكويو (ميون أومسيك, سين أومسيك, جان أومسيك, بيرين أومسيك)
لا أستطيع أكل الطعام الحار جيدا. (الطعام الحار, الطعام الحامض, الطعام المالح, الطعام ذو الرائحة السمكية)
🟡 متوسط
저도 매운 것 은 잘 못 먹어요. (매운 것, 신 것, 딱딱한 것, 뜨거운 것)
🔤 جودو / ميون كوت / أون / جال موت موكويو (ميون كوت, سين كوت, تاكتاكهان كوت, توكوون كوت)
أنا أيضا لا أستطيع أكل الأشياء الحارة جيدا. (الأشياء الحارة, الأشياء الحامضة, الأشياء الصلبة, الأشياء الساخنة)
🟡 متوسط
그럼 우리 순한 음식 을 먹으러 가요. (순한 음식, 부드러운 음식, 담백한 음식, 시원한 음식)
🔤 كوروم / أوري / سونهان أومسيك / أول / موكورو كايو (سونهان أومسيك, بودوروون أومسيك, دامبيكهان أومسيك, سيوانهان أومسيك)
إذن لنذهب لتناول طعام معتدل معا. (طعام معتدل, طعام طري, طعام خفيف, طعام منعش)
🟡 متوسط
좋아요. 저기 냉면집 어때요? (냉면집, 죽집, 국수집, 백반집)
🔤 جوايو / جوكي / نينغميونجيب / أوتييو (نينغميونجيب, جوكجيب, كوكسوجيب, بيكبانجيب)
جيد. ما رأيك في مطعم النينغميون هناك؟ (مطعم النينغميون, مطعم العصيدة, مطعم المعكرونة, مطعم الوجبة الكورية الكاملة)
🟡 متوسط
여보세요? 지금 뭐 하고 있어요? (뭐, 어디에서, 누구랑, 왜)
🔤 يوبوسييو / جيكوم / موا / هاكو إيسويو (موا, أودييسو, نوكورانغ, وي)
ألو؟ ماذا تفعل الآن؟ (ماذا, أين, مع من, لماذا)
🟡 متوسط
저는 지금 숙제 를 하고 있어요. (숙제, 청소, 요리, 빨래)
🔤 جونون / جيكوم / سوكجيه / رول / هاكو إيسويو (سوكجيه, تشونغسو, يوري, بالليه)
أنا أقوم بواجبي المنزلي الآن. (الواجب المنزلي, التنظيف, الطبخ, الغسيل)
🟡 متوسط
무슨 숙제 를 하고 있어요? (숙제, 과제, 시험 준비, 발표 준비)
🔤 موسون / سوكجيه / رول / هاكو إيسويو (سوكجيه, كواجيه, سيهوم جونبي, بالبيو جونبي)
أي واجب منزلي تقوم به؟ (الواجب المنزلي, المهمة, التحضير للامتحان, التحضير للعرض التقديمي)
🟡 متوسط
한국어 작문 을 쓰고 있어요. (작문, 일기, 이메일, 보고서)
🔤 هانغوكو / جانغمون / أول / سوكو إيسويو (جانغمون, إيلكي, إيمييل, بوكوسو)
أنا أكتب إنشاء باللغة الكورية. (الإنشاء, اليوميات, البريد الإلكتروني, التقرير)
🟡 متوسط
밖에 비 가 오고 있어요. (비, 눈, 바람, 천둥)
🔤 باكيه / بي / كا / أوكو إيسويو (بي, نون, بارام, تشوندونغ)
إنها تمطر في الخارج. (المطر, الثلج, الرياح, الرعد)
🟡 متوسط
정말요? 우산 을 가지고 가야겠어요. (우산, 우비, 장화, 두꺼운 옷)
🔤 جونغماليو / أوسان / أول / كاجيكو كاياكيسويو (أوسان, أوبي, جانغهوا, دوكوون أوت)
حقا؟ يجب أن آخذ مظلة معي. (مظلة, معطف مطر, أحذية مطر, ملابس سميكة)
🟡 متوسط
지금 어디로 가고 있어요? (어디로, 언제, 몇 시까지, 누구랑)
🔤 جيكوم / أوديرو / كاكو إيسويو (أوديرو, أونجيه, ميوت سيكاجي, نوكورانغ)
إلى أين أنت ذاهب الآن؟ (إلى أين, متى, حتى أي ساعة, مع من)
🟡 متوسط
학교 로 가고 있어요. (학교, 회사, 집, 병원)
🔤 هاككيو / رو / كاكو إيسويو (هاككيو, هويسا, جيب, بيونغوان)
أنا ذاهب إلى المدرسة. (المدرسة, الشركة, المنزل, المستشفى)
🟡 متوسط
조심해서 가세요. 길이 미끄러워요. (미끄러워요, 복잡해요, 막혀요, 어두워요)
🔤 جوسيمهيسو / كاسييو / كيري / ميكورووايو (ميكورووايو, بوكجابهييو, ماكهيويو, أودووايو)
كن حذرا. الطريق زلق. (زلق, مزدحم, مسدود, مظلم)
🟡 متوسط
네, 걱정하지 마세요. 천천히 갈게요. (천천히, 조심해서, 우산 쓰고, 택시 타고)
🔤 نيه / كوكجونغهاجي ماسييو / تشونتشونهي / كالكييو (تشونتشونهي, جوسيمهيسو, أوسان سوكو, تيكسي تاكو)
نعم, لا تقلق. سأذهب ببطء. (ببطء, بحذر, وأنا أحمل مظلة, بسيارة أجرة)
🟡 متوسط
이거 한번 먹어 보세요. 정말 맛있어요. (먹어 보세요, 마셔 보세요, 입어 보세요, 신어 보세요)
🔤 إيكو / هانبون / موكو بوسييو / جونغمال ماسيسويو (موكو بوسييو, ماسيو بوسييو, إيبو بوسييو, سينو بوسييو)
جرب هذا مرة واحدة. إنه لذيذ حقا. (جرب أكله, جرب شربه, جرب ارتداءه, جرب انتعاله)
🟡 متوسط
정말요? 그럼 한 입 먹어 볼게요. (한 입, 조금만, 한번, 반만)
🔤 جونغماليو / كوروم / هان إيب / موكو بولكييو (هان إيب, جوكوممان, هانبون, بانمان)
حقا؟ إذن سأجرب لقمة واحدة. (لقمة واحدة, قليلا فقط, مرة واحدة, نصفها فقط)
🟡 متوسط
어때요? 맛 이 어때요? (맛, 냄새, 색깔, 식감)
🔤 أوتييو / مات / إي / أوتييو (مات, نيمسيه, سيكال, سيككام)
كيف هو؟ كيف طعمه؟ (الطعم, الرائحة, اللون, الملمس)
🟡 متوسط
생각보다 훨씬 맛있네요. (훨씬, 조금, 별로, 정말)
🔤 سينغكاكبودا / هوالسين / ماسيننييو (هوالسين, جوكوم, بيوللو, جونغمال)
إنه ألذ بكثير مما توقعت. (بكثير, قليلا, ليس كثيرا, حقا)
🟡 متوسط
이 한복 을 한번 입어 보세요. (한복, 치마, 재킷, 코트)
🔤 إي / هانبوك / أول / هانبون / إيبو بوسييو (هانبوك, تشيما, جيكيت, كوتو)
جرب ارتداء هذا الهانبوك مرة واحدة. (الهانبوك, التنورة, السترة, المعطف)
🟡 متوسط
우와, 저한테 잘 어울려요? (잘, 정말, 진짜, 꽤)
🔤 أووا / جوهانتيه / جال / أوولليويو (جال, جونغمال, جينجا, كويه)
واو, هل يناسبني جيدا؟ (جيدا, حقا, فعلا, إلى حد ما)
🟡 متوسط
네, 정말 잘 어울려요. 한번 사 보세요. (사 보세요, 입어 보세요, 신어 보세요, 써 보세요)
🔤 نيه / جونغمال / جال أوولليويو / هانبون / سا بوسييو (سا بوسييو, إيبو بوسييو, سينو بوسييو, سو بوسييو)
نعم, إنه يناسبك حقا. جرب أن تشتري واحدا. (أن تشتري, أن ترتدي, أن تنتعل, أن تستخدم)
🟡 متوسط
그럼 이거 하나 사 볼게요. (하나, 두 개, 이것, 저것)
🔤 كوروم / إيكو / هانا / سا بولكييو (هانا, دو كيه, إيكوت, جوكوت)
إذن سأجرب شراء هذا الواحد. (واحد, قطعتين, هذا, ذلك)
🟡 متوسط
제주도 에 가 본 적 있어요? (제주도, 부산, 경주, 강릉)
🔤 جيجودو / إيه / كا بون جوك إيسويو (جيجودو, بوسان, كيونغجو, كانغنونغ)
هل ذهبت إلى جزيرة جيجو؟ (جزيرة جيجو, بوسان, غيونغجو, غانغنونغ)
🟡 متوسط
아니요, 아직 제주도 에 못 가 봤어요. 꼭 가 보고 싶어요. (제주도, 부산, 경주, 강릉)
🔤 أنييو / أجيك / جيجودو / إيه / موت كا بواسويو / كوك / كا بوكو سيبويو (جيجودو, بوسان, كيونغجو, كانغنونغ)
لا, لم أذهب إلى جزيرة جيجو بعد. أريد الذهاب حقا. (جزيرة جيجو, بوسان, غيونغجو, غانغنونغ)
🟡 متوسط
왜 이렇게 늦었어요? (늦었어요, 피곤해 보여요, 기분이 안 좋아 보여요, 목소리가 안 좋아요)
🔤 وي / إيروكيه / نوجوسويو (نوجوسويو, بيكونهيه بويويو, كيبوني أن جوا بويويو, موكسوريكا أن جوايو)
لماذا تأخرت هكذا؟ (تأخرت, تبدو متعبا, يبدو مزاجك سيئا, صوتك ليس على ما يرام)
🟡 متوسط
길이 막혀서 늦었어요. (길이 막혀서, 버스를 놓쳐서, 늦게 일어나서, 비가 와서)
🔤 كيري ماكهيوسو / نوجوسويو (كيري ماكهيوسو, بوسورول نوتشيوسو, نوتكيه إيروناسو, بيكا واسو)
تأخرت لأن الطريق كان مسدودا. (كان الطريق مسدودا, فاتتني الحافلة, استيقظت متأخرا, أمطرت)
🟡 متوسط
배가 고파서 밥부터 먹었어요. (배가 고파서, 시간이 없어서, 피곤해서, 심심해서)
🔤 بيكا كوباسو / باببوتو موكوسويو (بيكا كوباسو, سيكاني أوبسوسو, بيكونهيسو, سيمسيمهيسو)
كنت جائعا, فأكلت أولا. (كنت جائعا, لم يكن لدي وقت, كنت متعبا, كنت أشعر بالملل)
🟡 متوسط
저도 배가 고파요. 우리 같이 먹으러 가요. (배가 고파요, 목이 말라요, 피곤해요, 심심해요)
🔤 جودو / بيكا كوبايو / أوري / كاتشي / موكورو كايو (بيكا كوبايو, موكي ماللايو, بيكونهييو, سيمسيمهييو)
أنا أيضا جائع. لنذهب لنأكل معا. (جائع, عطشان, متعب, أشعر بالملل)
🟡 متوسط
시험이 어려워서 다 못 풀었어요. (시험이 어려워서, 시간이 부족해서, 문제를 안 읽어서, 너무 긴장해서)
🔤 سيهومي أوريوواسو / دا موت بوروسويو (سيهومي أوريوواسو, سيكاني بوجوكهيسو, مونجيرول أن إيلكوسو, نومو كينجانغهيسو)
كان الامتحان صعبا, فلم أستطع حل كل الأسئلة. (كان الامتحان صعبا, لم يكن الوقت كافيا, لم أقرأ الأسئلة, كنت متوترا جدا)
🟡 متوسط
괜찮아요. 다음번에는 더 잘할 거예요. (다음번에는, 다음 시험에는, 다음 학기에는, 다음에는)
🔤 كوينتشانايو / ديومبونينون / دو / جالهال كوييو (ديومبونينون, ديوم سيهومينون, ديوم هاككيينون, ديومينون)
لا بأس. ستفعل أفضل في المرة القادمة. (في المرة القادمة, في الامتحان القادم, في الفصل الدراسي القادم, من الآن فصاعدا)
🟡 متوسط
왜 한국어 를 공부해요? (한국어, 영어, 일본어, 프로그래밍)
🔤 وي / هانغوكو / رول / كونغبوهييو (هانغوكو, يونغو, إيلبونو, بوروكوريمينغ)
لماذا تدرس اللغة الكورية؟ (اللغة الكورية, اللغة الإنجليزية, اللغة اليابانية, البرمجة)
🟡 متوسط
한국 드라마를 좋아해서 시작했어요. (한국 드라마를 좋아해서, 케이팝을 좋아해서, 회사에서 필요해서, 그냥 재미있어 보여서)
🔤 هانغوك دورامارول جواهيسو / سيجاكهيسويو (هانغوك دورامارول جواهيسو, كييبابول جواهيسو, هويسيسو بيلليوهيسو, كونيانغ جيمييسو بويوسو)
بدأت لأنني أحب المسلسلات الكورية. (أحب المسلسلات الكورية, أحب موسيقى الكيبوب, أحتاجه في عملي, بدا لي ممتعا فحسب)
🟡 متوسط
오늘 피곤해서 일찍 자고 싶어요. (피곤해서, 졸려서, 몸이 안 좋아서, 할 일이 없어서)
🔤 أونول / بيكونهيسو / إيلجيك / جاكو سيبويو (بيكونهيسو, جولليوسو, مومي أن جواسو, هال إيري أوبسوسو)
أنا متعب اليوم, لذلك أريد أن أنام مبكرا. (أنا متعب, أشعر بالنعاس, لست بخير, ليس لدي ما أفعله)
🟡 متوسط
그럼 푹 쉬어요. 내일 또 봐요. (푹, 일찍, 편하게, 따뜻하게)
🔤 كوروم / بوك / سويويو / نييل / تو / بوايو (بوك, إيلجيك, بيونهاكيه, تاتوتاكيه)
إذن ارتح جيدا. أراك غدا مرة أخرى. (جيدا, مبكرا, براحة, بدفء)
🟡 متوسط
이 가게 물건이 좀 비싸요. (비싸요, 싸요, 오래됐어요, 낡았어요)
🔤 إي / كاكيه / مولكوني / جوم / بيسايو (بيسايو, سايو, أوريدويسويو, نالكاسويو)
بضائع هذا المتجر غالية بعض الشيء. (غالية, رخيصة, قديمة, بالية)
🟡 متوسط
비싸지만 품질이 좋아요. (품질이 좋아요, 디자인이 예뻐요, 오래 써요, 인기가 많아요)
🔤 بيساجيمان / بومجيري جوايو (بومجيري جوايو, ديجايني ييبويو, أوريه سويو, إينغيكا مانايو)
إنه غال, لكن الجودة عالية. (الجودة عالية, التصميم جميل, يدوم طويلا, شائع جدا)
🟡 متوسط
이 식당은 맛있지만 좀 멀어요. (맛있지만, 싸지만, 조용하지만, 친절하지만)
🔤 إي / سيكدانغون / ماسيتجيمان / جوم / مورويو (ماسيتجيمان, ساجيمان, جويونغهاجيمان, تشينجولهاجيمان)
هذا المطعم لذيذ, لكنه بعيد قليلا. (لذيذ, رخيص, هادئ, لطيف)
🟡 متوسط
멀지만 맛 때문에 자주 가요. (맛 때문에, 분위기 때문에, 서비스 때문에, 가격 때문에)
🔤 مولجيمان / مات تيمونيه / جاجو كايو (مات تيمونيه, بونويكي تيمونيه, سوبيسو تيمونيه, كاكيوك تيمونيه)
إنه بعيد, لكنني أذهب كثيرا بسبب الطعم. (الطعم, الأجواء, الخدمة, السعر)
🟡 متوسط
한국어는 어렵지만 재미있어요. (어렵지만, 힘들지만, 헷갈리지만, 복잡하지만)
🔤 هانغوكونون / أوريوبجيمان / جيمييسويو (أوريوبجيمان, هيمدولجيمان, هيتكالليجيمان, بوكجابهاجيمان)
اللغة الكورية صعبة, لكنها ممتعة. (صعبة, متعبة, مربكة, معقدة)
🟡 متوسط
맞아요. 어렵지만 포기하지 않을 거예요. (포기하지 않을 거예요, 계속 배울 거예요, 열심히 할 거예요, 매일 연습할 거예요)
🔤 ماجايو / أوريوبجيمان / بوكيهاجي أنول كوييو (بوكيهاجي أنول كوييو, كيسوك بيول كوييو, يولسيمهي هال كوييو, مييل يونسوبهال كوييو)
صحيح. إنها صعبة, لكنني لن أستسلم. (لن أستسلم, سأستمر في التعلم, سأجتهد كثيرا, سأتدرب كل يوم)
🟡 متوسط
오늘 날씨는 춥지만 하늘이 맑네요. (춥지만, 흐리지만, 바람이 불지만, 비가 오지만)
🔤 أونول / نالسينون / تشوبجيمان / هانوري / مالكنييو (تشوبجيمان, هوريجيمان, بارامي بولجيمان, بيكا أوجيمان)
الطقس اليوم بارد, لكن السماء صافية. (بارد, غائم, عاصف, ممطر)
🟡 متوسط
그러네요. 춥지만 산책하기 는 좋은 날씨예요. (산책하기, 사진 찍기, 운동하기, 나들이 가기)
🔤 كورونييو / تشوبجيمان / سانتشيككي / نون / جويون نالسييو (سانتشيككي, ساجين جيككي, أوندونغهاكي, نادوري كاكي)
صحيح. الجو بارد, لكنه طقس جيد للمشي. (المشي, التقاط الصور, ممارسة الرياضة, الخروج في نزهة)
🟡 متوسط
이 가방은 작지만 실용적이에요. (작지만, 낡았지만, 무겁지만, 비싸지만)
🔤 إي / كابانغون / جاكجيمان / سيليونغجوكييو (جاكجيمان, نالكاتجيمان, موكوبجيمان, بيساجيمان)
هذه الحقيبة صغيرة, لكنها عملية. (صغيرة, قديمة, ثقيلة, غالية)
🟡 متوسط
저도 하나 살까 봐요. 작지만 예뻐요. (작지만, 낡았지만, 저렴하지만, 단순하지만)
🔤 جودو / هانا / سالكا / بوايو / جاكجيمان / ييبويو (جاكجيمان, نالكاتجيمان, جوريومهاجيمان, دانسونهاجيمان)
أعتقد أنني سأشتري واحدة أيضا. إنها صغيرة لكنها جميلة. (صغيرة, قديمة, رخيصة, بسيطة)
🟡 متوسط
이 옷이 저 옷보다 예뻐요. (저 옷보다, 그 옷보다, 아까 그것보다, 인터넷 사진보다)
🔤 إي / أوسي / جو أوتبودا / ييبويو (جو أوتبودا, كو أوتبودا, أكا كوكوتبودا, إينتونيت ساجينبودا)
هذا الفستان أجمل من ذلك الفستان. (من ذلك الفستان, من ذلك الفستان الآخر, من ذلك الذي رأيته قبل قليل, من صورة الإنترنت)
🟡 متوسط
맞아요. 색깔 도 더 마음에 들어요. (색깔, 디자인, 가격, 소재)
🔤 ماجايو / سيكال / دو / دو / ميوميه دورويو (سيكال, ديجاين, كاكيوك, سوجيه)
صحيح, أنا أيضا يعجبني اللون أكثر. (اللون, التصميم, السعر, الخامة)
🟡 متوسط
기차가 버스보다 빨라요. (버스보다, 자동차보다, 비행기보다, 자전거보다)
🔤 كيتشاكا / بوسوبودا / باللايو (بوسوبودا, جادونغتشابودا, بيهينغكيبودا, جاجونغوبودا)
القطار أسرع من الحافلة. (من الحافلة, من السيارة, من الطائرة, من الدراجة)
🟡 متوسط
맞지만 버스가 기차보다 더 싸요. (기차보다, 비행기보다, 택시보다, 자동차보다)
🔤 ماتجيمان / بوسوكا / كيتشابودا / دو / سايو (كيتشابودا, بيهينغكيبودا, تيكسيبودا, جادونغتشابودا)
صحيح, لكن الحافلة أرخص من القطار. (من القطار, من الطائرة, من سيارة الأجرة, من السيارة)
🟡 متوسط
생각보다 훨씬 쉬워요. (쉬워요, 어려워요, 재미있어요, 복잡해요)
🔤 سينغكاكبودا / هوالسين / سويوايو (سويوايو, أوريووايو, جيمييسويو, بوكجابهييو)
إنه أسهل بكثير مما كنت أعتقد. (سهل, صعب, ممتع, معقد)
🟡 متوسط
다행이네요. 생각보다 어렵지 않아서 좋아요. (어렵지 않아서, 복잡하지 않아서, 오래 걸리지 않아서, 비싸지 않아서)
🔤 داهينغينييو / سينغكاكبودا / أوريوبجي أناسو / جوايو (أوريوبجي أناسو, بوكجابهاجي أناسو, أوريه كولليجي أناسو, بيساجي أناسو)
هذا جيد. أنا سعيد لأنه ليس صعبا كما توقعت. (ليس صعبا, ليس معقدا, لا يستغرق وقتا طويلا, ليس غاليا)
🟡 متوسط
형 이 저보다 두 살 많아요. (형, 언니, 오빠, 누나)
🔤 هيونغ / إي / جوبودا / دو سال / مانايو (هيونغ, أونني, أوبا, نونا)
أخي الأكبر يكبرني بسنتين. (أخي الأكبر, أختي الكبرى, أخي الأكبر, أختي الكبرى)
🟡 متوسط
저는 동생 이 저보다 키가 커요. (동생, 형, 언니, 오빠)
🔤 جونون / دونغسينغ / إي / جوبودا / كيكا / كويو (دونغسينغ, هيونغ, أونني, أوبا)
أخي الأصغر أطول مني. (أخي الأصغر, أخي الأكبر, أختي الكبرى, أخي الأكبر)
🟡 متوسط
이번 시험이 지난 시험보다 어려웠어요. (지난 시험보다, 중간고사보다, 작년보다, 예상보다)
🔤 إيبون / سيهومي / جينان سيهومبودا / أوريوواسويو (جينان سيهومبودا, جونغكانغوسابودا, جانغنيونبودا, ييسانغبودا)
كان هذا الامتحان أصعب من الامتحان الماضي. (من الامتحان الماضي, من امتحان منتصف الفصل, من العام الماضي, مما كان متوقعا)
🟡 متوسط
저도요. 예상보다 훨씬 어려웠어요. (예상보다, 작년보다, 걱정했던 것보다, 생각했던 것보다)
🔤 جودويو / ييسانغبودا / هوالسين / أوريوواسويو (ييسانغبودا, جانغنيونبودا, كوكجونغهيتدون كوتبودا, سينغكاكهيتدون كوتبودا)
أنا أيضا. كان أصعب بكثير مما كان متوقعا. (مما كان متوقعا, من العام الماضي, مما كنت قلقا بشأنه, مما كنت أعتقد)
🟡 متوسط
회의가 끝난 후에 전화할게요. (회의가 끝난 후에, 수업이 끝난 후에, 집에 도착한 후에, 밥을 먹은 후에)
🔤 هويويكا كوننان هويه / جونهواهالكييو (هويويكا كوننان هويه, سووبي كوننان هويه, جيبيه دوتشاكهان هويه, بابول موكون هويه)
سأتصل بعد انتهاء الاجتماع. (بعد انتهاء الاجتماع, بعد انتهاء الحصة, بعد وصولي إلى المنزل, بعد تناول الطعام)
🟡 متوسط
네, 기다리고 있을게요. (기다리고 있을게요, 여기서 만날게요, 문자 보낼게요, 전화 받을게요)
🔤 نيه / كيداريكو إيسولكييو (كيداريكو إيسولكييو, يوكيسو ماننالكييو, مونجا بونيلكييو, جونهوا بادولكييو)
نعم, سأكون في الانتظار. (في الانتظار, هنا لألتقي بك, أرسل رسالة نصية, أرد على الهاتف)
🟡 متوسط
밥을 먹기 전에 손 을 씻으세요. (손, 이, 얼굴, 옷)
🔤 بابول / موككي جونيه / سون / أول / سيسوسييو (سون, إي, أولكول, أوت)
اغسل يديك قبل الأكل. (اليدين, الأسنان, الوجه, الملابس)
🟡 متوسط
네, 알겠어요. 먹기 전에 꼭 씻을게요. (씻을게요, 물어볼게요, 확인할게요, 준비할게요)
🔤 نيه / ألكيسويو / موككي جونيه / كوك / سيسولكييو (سيسولكييو, موروبولكييو, هواكينهالكييو, جونبيهالكييو)
نعم, فهمت. سأغسل يدي قبل الأكل حتما. (سأغسلهما, سأسأل, سأتحقق, سأستعد)
🟡 متوسط
자기 전에 휴대폰을 보지 마세요. (자기 전에, 밥 먹기 전에, 공부하기 전에, 운전하기 전에)
🔤 جاكي جونيه / هيوديبونول / بوجي ماسييو (جاكي جونيه, باب موككي جونيه, كونغبوهاكي جونيه, أونجونهاكي جونيه)
لا تنظر إلى هاتفك قبل النوم. (قبل النوم, قبل تناول الطعام, قبل الدراسة, قبل القيادة)
🟡 متوسط
알겠어요. 앞으로 조심할게요. (앞으로, 오늘부터, 내일부터, 이제부터)
🔤 ألكيسويو / أبورو / جوسيمهالكييو (أبورو, أونولبوتو, نييلبوتو, إيجيبوتو)
فهمت. سأكون حذرا من الآن فصاعدا. (من الآن فصاعدا, من اليوم, من الغد, من الآن)
🟡 متوسط
도착한 후에 꼭 연락 주세요. (연락, 전화, 문자, 메시지)
🔤 دوتشاكهان هويه / كوك / يوللاك / جوسييو (يوللاك, جونهوا, مونجا, ميسيجي)
يرجى التواصل معي بعد الوصول مباشرة. (التواصل, الاتصال, إرسال رسالة نصية, إرسال رسالة)
🟡 متوسط
네, 도착하는 대로 바로 연락할게요. (바로, 곧, 즉시, 도착 후에)
🔤 نيه / دوتشاكهانون ديرو / بارو / يوللاكهالكييو (بارو, كوت, جوكسي, دوتشاك هويه)
نعم, سأتواصل معك حالما أصل مباشرة. (مباشرة, قريبا, فورا, بعد الوصول)
🟡 متوسط
시험이 끝난 후에 뭐 할 거예요? (시험이 끝난 후에, 방학이 시작되면, 졸업한 후에, 취직한 후에)
🔤 سيهومي كوننان هويه / موا / هال كوييو (سيهومي كوننان هويه, بانغهاكي سيجاكدويميون, جوروبهان هويه, تشويجيكهان هويه)
ماذا ستفعل بعد انتهاء الامتحان؟ (بعد انتهاء الامتحان, عندما تبدأ العطلة, بعد التخرج, بعد الحصول على وظيفة)
🟡 متوسط
시험이 끝난 후에 여행 을 갈 거예요. (여행, 아르바이트, 운동, 게임)
🔤 سيهومي كوننان هويه / يوهينغ / أول / كال كوييو (يوهينغ, أروبايتو, أوندونغ, كييم)
سأذهب في رحلة بعد انتهاء الامتحان. (الرحلة, العمل بدوام جزئي, الرياضة, الألعاب)
🟡 متوسط
하늘을 보니까 비 가 올 것 같아요. (비, 눈, 태풍, 소나기)
🔤 هانورول / بونيكا / بي / كا / أول كوت كاتايو (بي, نون, تيبونغ, سوناكي)
بالنظر إلى السماء, يبدو أنها ستمطر. (ستمطر, ستثلج, سيأتي إعصار, ستهطل زخة مطر)
🟡 متوسط
그럼 우산 을 가지고 가는 게 좋겠어요. (우산, 우비, 장화, 두꺼운 옷)
🔤 كوروم / أوسان / أول / كاجيكو كانون كيه / جوكيسويو (أوسان, أوبي, جانغهوا, دوكوون أوت)
إذن سيكون من الأفضل أن تأخذ مظلة معك. (مظلة, معطف مطر, أحذية مطر, ملابس سميكة)
🟡 متوسط
이 영화 재미있을 것 같아요. (재미있을 것 같아요, 슬플 것 같아요, 무서울 것 같아요, 지루할 것 같아요)
🔤 إي / يونغهوا / جيمييسول كوت كاتايو (جيمييسول كوت كاتايو, سولبول كوت كاتايو, موسوول كوت كاتايو, جيروهال كوت كاتايو)
يبدو أن هذا الفيلم سيكون ممتعا. (سيكون ممتعا, سيكون محزنا, سيكون مخيفا, سيكون مملا)
🟡 متوسط
포스터 를 보니까 저도 그럴 것 같아요. (포스터, 예고편, 후기, 평점)
🔤 بوسوتو / رول / بونيكا / جودو / كورول كوت كاتايو (بوسوتو, ييكوبيون, هوكي, بيونغجوم)
بالنظر إلى الملصق, أعتقد ذلك أيضا. (الملصق, الإعلان الترويجي, المراجعات, التقييم)
🟡 متوسط
민수 씨 가 오늘 늦을 것 같아요. (민수 씨, 친구, 동료, 사장님)
🔤 مينسو سي / كا / أونول / نوجول كوت كاتايو (مينسو سي, تشينغو, دونغنيو, ساجانغنيم)
يبدو أن مينسو سيتأخر اليوم. (مينسو, صديقي, زميلي, المدير)
🟡 متوسط
왜요? 무슨 일 있어요? (무슨 일, 사고, 문제, 급한 일)
🔤 وييو / موسون إيل / إيسويو (موسون إيل, ساكو, مونجيه, كوبان إيل)
لماذا؟ هل هناك مشكلة؟ (مشكلة ما, حادث, مشكلة, أمر عاجل)
🟡 متوسط
교통 이 많이 막힐 것 같아요. (교통, 사람, 차, 버스)
🔤 كيوتونغ / إي / ماني / ماكهيل كوت كاتايو (كيوتونغ, سارام, تشا, بوسو)
يبدو أن حركة المرور ستكون كثيفة جدا. (حركة المرور, الناس, السيارات, الحافلات)
🟡 متوسط
그럼 지하철 을 타는 게 더 빠를 것 같아요. (지하철, 자전거, 오토바이, 도보)
🔤 كوروم / جيهاتشول / أول / تانون كيه / دو / بارول كوت كاتايو (جيهاتشول, جاجونغو, أوتوباي, دوبو)
إذن يبدو أن ركوب المترو سيكون أسرع. (المترو, الدراجة, الدراجة النارية, المشي)
🟡 متوسط
이번 주말에는 사람 이 많을 것 같아요. (사람, 차, 관광객, 학생)
🔤 إيبون / جومارينون / سارام / إي / مانهول كوت كاتايو (سارام, تشا, كوانغوانغكيك, هاكسينغ)
يبدو أن هناك الكثير من الناس في نهاية هذا الأسبوع. (الناس, السيارات, السياح, الطلاب)
🟡 متوسط
그럼 우리 좀 일찍 출발하는 게 좋겠어요. (일찍, 조금 더, 서둘러서, 미리)
🔤 كوروم / أوري / جوم / إيلجيك / تشولبالهانون كيه / جوكيسويو (إيلجيك, جوكوم دو, سودوللوسو, ميري)
إذن سيكون من الأفضل أن نغادر مبكرا قليلا. (مبكرا, أكثر قليلا, بسرعة, مسبقا)