STAR LAB 🎓

📚 Икона на чистотата?" Убеждението е най-важното споделяне! Elle X Chanel 6 személys къс ... · “순수함의 아이콘?” 소신이 가장 중요한 공유! 엘르 X 샤넬 6인 숏 ...

· 39 изречения
Започни да учиш всички изречения (безплатен пробен период) →
🟡 Среден
'엘르'가 제가 알고 있기로는 1992년에 시작해서 올해로 30주년이 된 것으로 알고 있어요
🔤 елрыга джега алго итгиронын / чонгубекгусибиньоне сиджакхесо / олхеро самсипджуньони двен госыро алго иссойо
Доколкото знам, ELLE / е започнало през 1992 година / и тази година навършва трийсет
🟡 Среден
30년 동안 무엇인가에 계속해서 매진할 수 있다는 것이 정말 놀라운 일 같고요
🔤 самсимньон донган муосингае / гесокхесо меджинхал су итданын госи / джонгмал ноллаун ил гатгойо
Това, че можеш да се посветиш на нещо / непрекъснато в продължение на трийсет години / ми се струва наистина забележително
🟡 Среден
그 일부에 저도 함께했다는 사실이 뿌듯합니다
🔤 гы илбуе джодо хамкехетданын сасири / ппудытхамнида
А това, че и аз бях част от него / ме изпълва с гордост
🟡 Среден
인생도 서른부터 새롭잖아요 앞으로도 많은 기대 하겠습니다
🔤 инсенгдо сорынбуто серопджанайо / апыродо манын гиде хагетсымнида
И в живота всичко започва наново на трийсет / затова и занапред ще очаквам много
🟢 Начинаещ
짜잔
🔤 джаджан
Та-дам.
🟡 Среден
지금 이 순간을 꼽는다면 J12요
🔤 джигым и сунганыл ккомнындамьон / J12 йо
Ако трябва да избера един за този момент / това е J12
🟡 Среден
특히 올 블랙 컬러의 하얀색 숫자가 새겨진 J12 워치요
🔤 тыки ол буллек коллое / хаянсек сутджага сегьоджин / J12 вочийо
Особено онзи изцяло в черно / с гравирани бели цифри / онзи часовник J12
🟡 Среден
굉장히 아이코닉한 패션하우스에서 공들여 만든 시계라고 생각하고요
🔤 гвенгджангхи аиконикхан пешонхаусуесо / гонгдульо мандын сигераго сенггакхагойо
В една изключително емблематична модна къща / мисля, че това е часовник, изработен с голямо старание
🟡 Среден
소재에서 특별함이 많이 느껴지고
🔤 соджеесо / тыкбьолхами мани ныккьоджиго
Още от самия материал / се усеща много нещо особено
🟡 Среден
손목에 감겼을 때 느껴지는 서늘한 가벼움?
🔤 сонмоге гамгьосыл тте ныккьоджинын / сонылхан габьоум
Онова, което усещаш, когато обгърне китката / една хладна лекота?
🟡 Среден
이런 느낌이 느껴지는 워치라고 생각합니다
🔤 ирон ныккими ныккьоджинын / вочираго сенггакхамнида
Именно това усещане създава / така виждам този часовник
🟡 Среден
진심이 통하는 사람
🔤 джинсими тонгханын сарам
Човек, чиято искреност достига до другите.
🟡 Среден
언제, 어디서나, 어떠한 경우에도 진심은 늘 통한다고 생각해요
🔤 ондже, одисона / оттохан гьонгуедо / джинсимын ныл тонгхандаго сенггакхейо
Когато и да е, където и да е / и при всякакви обстоятелства / вярвам, че искреността винаги стига до другия
🔴 Напреднал
그래서 아이콘으로 불리는 모든 것에는 진심이 느껴진다고 해야 하나요?
🔤 гыресо аиконыро буллинын модын госенын / джинсими ныккьоджиндаго хея ханайо
Затова във всичко, което наричаме икона / бихме могли да кажем, че се усеща тази искреност?
🔴 Напреднал
거짓 없이 진심으로 대할 때 그 아우라는 더 빛난다고 믿습니다
🔤 годжит опси джинсимыро дехал тте / гы ауранын до бинандаго митсымнида
Когато подходиш искрено, без преструвка / вярвам, че тази аура сияе още по-силно
🟡 Среден
저는 이게 맞는 답변일지는 모르겠지만
🔤 джонын иге / маннын дапбьонилджинын морыгетджиман
Не знам дали това / е правилният отговор, но
🟢 Начинаещ
순수함
🔤 сунсухам
Чистотата.
🔴 Напреднал
제가 배우 생활하면서 굉장히 중요하다고 생각하는 덕목 중에 한 가지라서
🔤 джега бэу сенгхвалхамьонсо / гвенгджангхи джунгьохадаго сенггакханын / докмок джунге хан гаджирасо
През целия ми живот като актьор / това е една от добродетелите / които смятам за изключително важни
🔴 Напреднал
살다 보면 나이가 어렸을 적보다 자연스러운 일이지만 순수함을 잃어가게 되잖아요
🔤 салда бомьон / наига орьосыл джокбода / джаьонсыроун ириджиман / сунсухамыл ирогаге дведжанайо
С годините / в сравнение с времето, когато си бил млад / макар и да е нещо естествено / постепенно губиш чистотата си
🔴 Напреднал
계속해서 지켜나가고 싶다고 해서 제 뜻대로 모든 것이 되는 것이 아니지만
🔤 гесокхесо джикьонагаго сипдаго хесо / дже ттытдеро модын госи двенын госи аниджиман
Това, че искам да я пазя и занапред / не значи, че всичко става според волята ми
🟡 Среден
같이 무언가를 공유하고 싶은 가치가 있다면 저는 순수함입니다
🔤 гачи муонгарыл гонгюхаго сипын / гачига итдамьон / джонын сунсухамимнида
Ако има ценност / която бих искал да споделя с другите / за мен това е чистотата
🟡 Среден
앞에 질문과 조금 연결되는 질문이기도 한데
🔤 апе джилмунгва / джогым ьонгьолдвенын джилмунигидо ханде
Това също е въпрос / който донякъде се свързва с предишния
🟢 Начинаещ
순수함
🔤 сунсухам
Чистотата.
🔴 Напреднал
그 순수함이 지금의 제가 될 수 있게 만들어준 한 부분인 것 같고
🔤 гы сунсухами / джигыме джега двел су итге мандыроджун / хан бубунин гот гатго
Мисля, че точно тази чистота е / една от частите, които ми позволиха да стана / този, който съм днес
🟡 Среден
그리고 더 첨언을 하자면 소신이라는 단어가 생각이 나는데요
🔤 гыриго до чомоныл хаджамьон / сосиниранын данога сенггаги нанындейо
И ако мога да добавя още нещо / сещам се за думата „убеждение"
🔴 Напреднал
20년 넘게 배우 생활하면서 늘 모든 사람이 그렇듯이 우리는 끝없는 선택을 하면서 살잖아요
🔤 исимньон номге бэу сенгхвалхамьонсо / ныл модын сарами гыротыси / уринын ккытомнын сонтегыл хамьонсо салджанайо
През повече от двайсет години като актьор / и както винаги е при всички хора / ние живеем, правейки безкрайни избори
🔴 Напреднал
선택 앞에서 나 자신한테서 솔직하고 시류에 휩쓸리는 것이 아니라
🔤 сонтек апесо / на джасинхантесо солджикхаго / сирюе хвипссыллинын госи анира
Изправен пред избор / да съм честен със самия себе си / а не да се оставя да ме понесе течението
🟡 Среден
남들이 나를 어떻게 생각하고 나를 어떻게 볼까를 고민하기보다는
🔤 намдури нарыл оттоке сенггакхаго / нарыл оттоке болккарыл / гоминхагибоданын
Какво мислят другите за мен / и как ще ме гледат / вместо да се измъчвам с това
🔴 Напреднал
나 스스로한테 얼마만큼 솔직한가에 대한 고민을 해보고
🔤 на сысороханте / олмаманкым солджикхангае дехан / гоминыл хебого
Питам сам себе си / доколко всъщност съм честен / и размишлявам над това
🔴 Напреднал
소신껏 선택을 해왔던 것이 아마도 지금의 공유가 될 수 있게 만들어준
🔤 сосинккот сонтегыл хеватдон госи / амадо джигыме гонгюга двел су итге мандыроджун
Това, че винаги съм избирал според убеждението си / вероятно е онова, което създаде днешния Гон Ю
🔴 Напреднал
원칙까지는 아니지만 제가 바라보는 어떠한 관점인 것 같아요
🔤 вончиккаджинын аниджиман / джега барабонын / оттохан гванджомин гот гатайо
Не стига чак до принцип / но мисля, че е определена гледна точка / от която аз гледам на нещата
🟢 Начинаещ
두 개? 세 가지 중에 고민인데
🔤 ду ге / се гаджи джунге гоминынде
Две? / Колебая се между три
🟡 Среден
소신의 아이콘 혹은 정의의 아이콘 양심의 아이콘
🔤 сосинэ аикон / хогын / джонгыйе аикон / янгсиме аикон
Икона на убеждението / или пък / икона на справедливостта / икона на съвестта
🟡 Среден
이러한 단어들이 생각이 났어요 소신, 양심
🔤 ирохан данодури сенггаги нассойо / сосин, янгсим
Точно тези думи ми хрумнаха / убеждение, съвест
🟡 Среден
소신의 아이콘으로 불렸으면 좋겠어요
🔤 сосинэ аиконыро / булльосымьон джокессойо
Като икона на убеждението / така бих искал да ме наричат
🟡 Среден
인간은 각자의 고유함을 가지고 있지만
🔤 инганын гакджае / гоюхамыл гаджиго итджиман
Всеки човек носи в себе си / нещо свое, само негово
🔴 Напреднал
그 고유함을 삶 속에서 계속해서 자연스럽게 유지한다는 것이 어려운 일인 것 같아요
🔤 гы гоюхамыл салм согесо / гесокхесо джаьонсыропге юджиханданын госи / орьоун ирин гот гатайо
Но да запазиш тази своя особеност в живота / непрекъснато и по естествен начин / ми се струва трудно
🔴 Напреднал
그래서 소신껏 자신의 어떤 고유함을 계속해서 잘 유지해 나아갈 수 있는?
🔤 гыресо сосинккот / джасинэ оттон гоюхамыл / гесокхесо джал юджихе наагал су иннын
Затова, следвайки убеждението си / да можеш тази своя особеност / да я съхраниш добре и занапред?
🟡 Среден
그래서 저는 소신의 아이콘이었으면 좋겠어요
🔤 гыресо джонын / сосинэ аикониоссымьон джокессойо
Затова аз / бих искал да бъда икона на убеждението
Започни да учиш всички изречения (безплатен пробен период) →
Star Lab Продължи веднага в Star Lab — без нужда от вход