🟢 Anfänger
over. OH-ver. my turn to speak is finished, now you go
🔤 terminé. / tèr-mi-né. / mon tour de parler est fini, / maintenant c'est ton tour
Vorbei. / Mein Sprechen ist beendet, / jetzt sprichst du.
🟢 Anfänger
over. OH-ver. I'm done talking, your turn
🔤 terminé. / tèr-mi-né. / j'ai fini de parler, / c'est ton tour
Vorbei. / Ich bin fertig mit Sprechen, / jetzt du.
🟢 Anfänger
over. OH-ver. finished talking, your turn
🔤 terminé. / tèr-mi-né. / j'ai fini de parler, / c'est ton tour
Vorbei. / Fertig mit Sprechen, / jetzt du.
🟢 Anfänger
Permission granted, pur-MISH-un GRAN-tid, yes, you can do it, I say yes
🔤 Permission accordée, / pèr-mi-ssion a-kor-dé, / oui, tu peux le faire, / je dis oui
Genehmigung erteilt, / ja, / du kannst es machen, / ich sage ja.
🟢 Anfänger
over. OH-ver. I finished, now you speak
🔤 terminé. / tèr-mi-né. / j'ai fini, / maintenant tu parles
Vorbei. / Ich habe beendet, / jetzt sprichst du.
🟢 Anfänger
Copied that, KAH-pid THAT, I heard and understood what you said
🔤 Copié, / ko-pié, / j'ai entendu et compris / ce que tu as dit
Verstanden. / Ich habe gehört und verstanden, / was du gesagt hast.
🟢 Anfänger
out. OWT. end of radio conversation, I will not respond again
🔤 terminé. / tèr-mi-né. / fin de la conversation radio, / je ne répondrai plus
Schluss. / Ende des Funkgesprächs, / ich werde nicht mehr antworten.