STAR LAB 🎓

📚 VHF通信 — 規則14(正面遭遇状況)の航過協議

· 11 sentences
Start learning all sentences (free trial) →
🟡 Intermediate
Vessel ahead, vessel ahead, this is Interstellar, Interstellar, calling you on channel one six, over.
🔤 VES-uhl uh-HED, / VES-uhl uh-HED, / this iz IN-ter-stel-ur, / IN-ter-stel-ur, / CAL-ing yoo / awn CHAN-uhl wun siks, / OH-ver.
A ship in front, then another ship in front, is saying it is the Interstellar ship calling, on radio channel 16, and waiting for a reply.
🟡 Intermediate
Interstellar, this is Ocean Star. Go ahead. Can you change to zero six?
🔤 In-ter-STEL-ur, / this iz OH-shun STAR. / go uh-HED. / can yoo CHAYNJ / too ZEE-row siks?
Interstellar ship, this is Ocean Star ship answering. You can speak now. Is it possible for you to switch to channel 06?
🟢 Beginner
Zero six.
🔤 ZEE-row siks.
Channel 06 (the new radio frequency).
🟢 Beginner
Ocean Star, this is Interstellar.
🔤 OH-shun STAR, / this iz IN-ter-stel-ur.
Ocean Star ship, I am the Interstellar ship confirming on the new channel.
🟡 Intermediate
Good afternoon, sir. This is the vessel ahead of you. I just want to know your intention.
🔤 good AF-ter-noon, / this iz thuh VES-uhl uh-HED uv yoo. / ai just WANT tuh noh / yor in-TEN-shun.
Hello, I am the ship in front of you. I want to understand what you plan to do or where you want to go.
🟡 Intermediate
Are we going to pass port to port or starboard to starboard? Over.
🔤 are wee GOH-ing tuh pas / port too port / or STAR-burd too STAR-burd? / OH-ver.
Will our two ships pass each other with both left sides facing, or both right sides facing? Please answer me.
🟡 Intermediate
Yes, copy on that, port to port.
🔤 yes, / CAH-pee awn that, / port too port.
Yes, I understand and agree — we will pass with both left sides facing each other.
🟡 Intermediate
So I think the two of us will adjust a little course to starboard side,
🔤 so ai think / thuh too uv us / will uh-JUST uh LIT-uhl kors / too STAR-burd SIDE,
So I believe both of us will turn our ships a little bit to the right direction.
🟡 Intermediate
so that we can pass in clear, port to port. Over.
🔤 so that wee can pas in klir, / port too port. / OH-ver.
This way we can pass safely with plenty of space, with both left sides facing, and I am waiting for your answer.
🟡 Intermediate
Yes, Roger that. I am monitoring you as well.
🔤 yes, RAH-jer that. / ai am MAHN-i-tor-ing yoo / uz well.
Yes, I understand you. I am watching your ship's movements too.
🟡 Intermediate
Switch back to one six, out. Okay, thank you, back to one six.
🔤 switch bak too wun siks, out. / oh-KAY, thank YOO, / bak too wun siks.
Change the radio back to channel 16 and end this talk. Okay, thank you, returning to channel 16.
Start learning all sentences (free trial) →
Star Lab Continue instantly on Star Lab — no login required
📚 How to learn faster — study guides
🎓 Speak this language? Teach it online and earn on the side →