📚 Ton affectueux/familier · 애교/친근한 말투

🟢 Débutant

오빠 뭐해?

🔤 o-ppa / mwo-hae?

Grand frère / qu'est-ce que tu fais?

🟢 Débutant

언니 어디야?

🔤 eon-ni / eo-di-ya?

Grande sœur / où es-tu?

🟢 Débutant

뭐해 지금?

🔤 mwo-hae / ji-geum?

Qu'est-ce que tu fais / maintenant?

🟡 Intermédiaire

나 보고싶었어?

🔤 na / bo-go-sip-sseo-sseo?

Moi / tu m'as manqué?

🟡 Intermédiaire

나 보고싶어

🔤 na / bo-go-sip-sseo

Moi / tu me manques

🟢 Débutant

같이 가자 응?

🔤 ga-tchi / ga-ja / eung?

Ensemble / allons-y / d'accord?

🟡 Intermédiaire

나 좀 봐줘

🔤 na / jom / bwa-jwo

Moi / s'il te plaît / regarde-moi

🟡 Intermédiaire

나한테 집중해줘

🔤 na-han-te / jip-jung-hae-jwo

Pour moi / concentre-toi sur moi

🟢 Débutant

삐졌어?

🔤 ppi-jyeo-sseo?

Tu es fâché?

🟢 Débutant

삐지지마

🔤 ppi-ji-ji-ma

Ne sois pas fâché

🟡 Intermédiaire

미안해 진짜 미안

🔤 mi-an-hae / jin-jja / mi-an

Je suis désolé / vraiment désolé

🟢 Débutant

화이팅 하자

🔤 hwa-i-ting / ha-ja

Courage / allons-y

🟢 Débutant

우리 화이팅

🔤 u-ri / hwa-i-ting

Nous / courage

🟡 Intermédiaire

잘자 좋은 꿈 꿔

🔤 jal-ja / jo-eun / kkum / kku-wo

Bonne nuit / fais / de beaux / rêves

🟡 Intermédiaire

오늘도 수고했어

🔤 o-neul-do / su-go-hae-sseo

Aujourd'hui aussi / tu as travaillé dur

🟡 Intermédiaire

나 안아줘

🔤 na / an-a-jwo

Moi / serre-moi dans tes bras

🟡 Intermédiaire

손 잡아줘

🔤 son / ja-ba-jwo

Main / tiens ma main

🟡 Intermédiaire

나 잊지마

🔤 na / ij-ji-ma

Moi / ne m'oublie pas

🟢 Débutant

나만 봐

🔤 na-man / bwa

Moi seul / regarde

🟡 Intermédiaire

귀찮게 해서 미안

🔤 gwi-chan-ke / hae-seo / mi-an

T'importuner / en / je suis désolé