🟡 Intermédiaire
안녕하세요? 저는 김민수예요. (안녕하세요, 처음 뵙겠습니다, 만나서 반갑습니다, 좋은 아침이에요)
🔤 annyeonghaseyo / jeoneun gim minsu-yeyo (annyeonghaseyo, cheoeum boepgesseumnida, mannaseo bangapseumnida, joeun achimieyo)
Bonjour. Je suis Kim Minsu. (bonjour, enchanté, ravi de vous rencontrer, bonne matinée)
🟡 Intermédiaire
안녕하세요? 저는 마리아예요. 만나서 반가워요. (만나서 반가워요, 만나서 기뻐요, 처음 뵙겠습니다, 잘 부탁드려요)
🔤 annyeonghaseyo / jeoneun maria-yeyo / mannaseo bangawoyo (mannaseo bangawoyo, mannaseo gippeoyo, cheoeum boepgesseumnida, jal butakdeuryeoyo)
Bonjour. Je suis Maria. Enchantée de vous rencontrer. (ravie de vous rencontrer, heureuse de vous rencontrer, enchantée, prenez soin de moi)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨는 어느 나라 사람이에요? (어느 나라 사람이에요, 어디에서 왔어요, 어느 나라에서 왔어요, 국적이 어떻게 되세요)
🔤 maria ssineun / eoneu nara saramieyo (eoneu nara saramieyo, eodieseo wasseoyo, eoneu naraeseo wasseoyo, gukjeogi eotteoke doeseyo)
Maria, de quel pays venez-vous ? (de quel pays venez-vous, d'où venez-vous, de quel pays êtes-vous, quelle est votre nationalité)
🟡 Intermédiaire
저는 베트남 사람이에요. (베트남, 태국, 중국, 일본)
🔤 jeoneun / beteunam / saramieyo (beteunam, taeguk, jungguk, ilbon)
Je viens du Vietnam. (du Vietnam, de Thaïlande, de Chine, du Japon)
🟡 Intermédiaire
직업 이 뭐예요? (직업, 이름, 전공, 취미)
🔤 jigeop / i / mwoyeyo (jigeop, ireum, jeongong, chwimi)
Quel est votre métier ? (métier, nom, spécialité, passe-temps)
🟡 Intermédiaire
저는 학생 이에요. 민수 씨는요? (학생, 회사원, 요리사, 간호사)
🔤 jeoneun / haksaeng / ieyo / minsu ssineunyo (haksaeng, hoesawon, yorisa, ganhosa)
Je suis étudiante. Et vous, Minsu ? (étudiante, employée de bureau, cuisinière, infirmière)
🟡 Intermédiaire
저는 회사원 이에요. (회사원, 의사, 선생님, 경찰관)
🔤 jeoneun / hoesawon / ieyo (hoesawon, uisa, seonsaengnim, gyeongchalgwan)
Je suis employé de bureau. (employé de bureau, médecin, enseignant, policier)
🟡 Intermédiaire
아, 그래요? 잘 부탁드립니다. (잘 부탁드립니다, 만나서 반갑습니다, 앞으로 잘 부탁해요, 자주 만나요)
🔤 a geuraeyo / jal butakdeurimnida (jal butakdeurimnida, mannaseo bangapseumnida, apeuro jal butakhaeyo, jaju mannayo)
Ah, vraiment ? Je compte sur vous. (je compte sur vous, enchanté, j'espère que nous nous entendrons bien, voyons-nous souvent)
🟡 Intermédiaire
이것 은 뭐예요? (이것, 그것, 저것, 이 물건)
🔤 igeot / eun / mwoyeyo (igeot, geugeot, jeogeot, i mulgeon)
Qu'est-ce que c'est ? (ceci, cela, cela là-bas, cet objet)
🟡 Intermédiaire
그것은 한국어 책 이에요. (한국어 책, 영어 책, 사전, 잡지)
🔤 geugeoseun / hangugeo chaek / ieyo (hangugeo chaek, yeongeo chaek, sajeon, japji)
C'est un livre de coréen. (un livre de coréen, un livre d'anglais, un dictionnaire, un magazine)
🟡 Intermédiaire
저것도 책 이에요? (책, 공책, 사전, 신문)
🔤 jeogeotdo / chaek / ieyo (chaek, gongchaek, sajeon, sinmun)
Est-ce que cela là-bas est aussi un livre ? (un livre, un cahier, un dictionnaire, un journal)
🟡 Intermédiaire
아니요, 저것은 공책 이에요. (공책, 수첩, 달력, 지도)
🔤 aniyo / jeogeoseun / gongchaek / ieyo (gongchaek, sucheop, dallyeok, jido)
Non, cela là-bas est un cahier. (un cahier, un carnet, un calendrier, une carte)
🟡 Intermédiaire
이 우산 은 마리아 씨 거예요? (우산, 가방, 휴대폰, 지갑)
🔤 i / usan / eun / maria ssi geoyeyo (usan, gabang, hyudaepon, jigap)
Ce parapluie est-il à vous, Maria ? (parapluie, sac, téléphone portable, portefeuille)
🟡 Intermédiaire
네, 제 우산 이에요. (우산, 가방, 휴대폰, 지갑)
🔤 ne / je / usan / ieyo (usan, gabang, hyudaepon, jigap)
Oui, c'est mon parapluie. (parapluie, sac, téléphone portable, portefeuille)
🟡 Intermédiaire
그럼 이 가방 은 누구 거예요? (가방, 모자, 안경, 열쇠)
🔤 geureom / i / gabang / eun / nugu geoyeyo (gabang, moja, angyeong, yeolsoe)
Alors, à qui est ce sac ? (sac, chapeau, lunettes, clé)
🟡 Intermédiaire
그 가방 은 민수 씨 거예요. (가방, 모자, 안경, 열쇠)
🔤 geu / gabang / eun / minsu ssi geoyeyo (gabang, moja, angyeong, yeolsoe)
Ce sac est à Minsu. (sac, chapeau, lunettes, clé)
🟡 Intermédiaire
실례합니다. 화장실 이 어디에 있어요? (화장실, 사무실, 출구, 입구)
🔤 sillyehamnida / hwajangsil / i / eodie isseoyo (hwajangsil, samusil, chulgu, ipgu)
Excusez-moi. Où sont les toilettes ? (les toilettes, le bureau, la sortie, l'entrée)
🟡 Intermédiaire
화장실은 이 층에 있어요. 엘리베이터 옆 이에요. (옆, 앞, 뒤, 왼쪽)
🔤 hwajangsireun i cheunge isseoyo / ellibeiteo / yeop / ieyo (yeop, ap, dwi, oenjjok)
Les toilettes sont à cet étage. C'est à côté de l'ascenseur. (à côté, devant, derrière, à gauche)
🟡 Intermédiaire
학생 식당 은 어디에 있어요? (학생 식당, 도서관, 체육관, 서점)
🔤 haksaeng sikdang / eun / eodie isseoyo (haksaeng sikdang, doseogwan, cheyukgwan, seojeom)
Où se trouve le restaurant universitaire ? (le restaurant universitaire, la bibliothèque, le gymnase, la librairie)
🟡 Intermédiaire
식당은 도서관 뒤 에 있어요. (뒤, 앞, 옆, 근처)
🔤 sikdangeun doseogwan / dwi / e / isseoyo (dwi, ap, yeop, geuncheo)
Le restaurant est derrière la bibliothèque. (derrière, devant, à côté, près)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨, 지금 어디에 있어요? (지금, 오늘 오후에, 수업 끝나고, 저녁에)
🔤 maria ssi / jigeum / eodie isseoyo (jigeum, oneul ohue, sueop kkeunnago, jeonyeoge)
Maria, où êtes-vous maintenant ? (maintenant, cet après-midi, après le cours, le soir)
🟡 Intermédiaire
저는 지금 교실 에 있어요. (교실, 도서관, 기숙사, 카페)
🔤 jeoneun jigeum / gyosil / e / isseoyo (gyosil, doseogwan, gisuksa, kape)
Je suis maintenant dans la salle de classe. (dans la salle de classe, à la bibliothèque, au dortoir, au café)
🟡 Intermédiaire
책상 위 에 뭐가 있어요? (위, 아래, 옆, 안)
🔤 chaeksang / wi / e / mwoga isseoyo (wi, arae, yeop, an)
Qu'y a-t-il sur le bureau ? (sur, sous, à côté, dans)
🟡 Intermédiaire
책상 위에 컴퓨터 하고 책이 있어요. (컴퓨터, 노트북, 필통, 시계)
🔤 chaeksang wie / keompyuteo / hago / chaegi isseoyo (keompyuteo, noteubuk, piltong, sigye)
Sur le bureau, il y a un ordinateur et des livres. (un ordinateur, un ordinateur portable, une trousse, une horloge)
🟡 Intermédiaire
여보세요? 거기 김민수 씨 휴대폰 이지요? (휴대폰, 사무실, 집, 가게)
🔤 yeoboseyo / geogi gim minsu ssi / hyudaepon / ijiyo (hyudaepon, samusil, jip, gage)
Allô ? C'est bien le téléphone portable de Kim Minsu ? (le téléphone portable, le bureau, la maison, le magasin)
🟡 Intermédiaire
네, 맞아요. 누구세요? (누구세요, 어느 분이세요, 성함이 어떻게 되세요, 무슨 일로 전화하셨어요)
🔤 ne majayo / nuguseyo (nuguseyo, eoneu buniseyo, seonghami eotteoke doeseyo, museun illo jeonhwahasyeosseoyo)
Oui, c'est bien ça. Qui est à l'appareil ? (qui est à l'appareil, qui êtes-vous, quel est votre nom, pour quelle raison appelez-vous)
🟡 Intermédiaire
저 마리아예요. 지금 통화 괜찮아요? (통화, 시간, 전화, 이야기)
🔤 jeo maria-yeyo / jigeum / tonghwa / gwaenchanayo (tonghwa, sigan, jeonhwa, iyagi)
C'est Maria. Vous pouvez parler maintenant ? (parler, avoir un moment, téléphoner, discuter)
🟡 Intermédiaire
네, 괜찮아요. 무슨 일이에요? (무슨 일이에요, 왜 전화했어요, 어떤 일이에요, 뭐가 궁금해요)
🔤 ne gwaenchanayo / museun irieyo (museun irieyo, wae jeonhwahaesseoyo, eotteon irieyo, mwoga gunggeumhaeyo)
Oui, ça va. Qu'y a-t-il ? (qu'y a-t-il, pourquoi avez-vous appelé, de quoi s'agit-il, que voulez-vous savoir)
🟡 Intermédiaire
내일 수업 이 몇 시에 시작해요? (수업, 시험, 회의, 모임)
🔤 naeil / sueop / i / myeot sie sijakhaeyo (sueop, siheom, hoeui, moim)
À quelle heure commence le cours demain ? (le cours, l'examen, la réunion, la rencontre)
🟡 Intermédiaire
아홉 시 에 시작해요. (아홉 시, 여덟 시, 열 시, 오후 두 시)
🔤 ahop si / e / sijakhaeyo (ahop si, yeodeol si, yeol si, ohu du si)
Il commence à neuf heures. (à neuf heures, à huit heures, à dix heures, à deux heures de l'après-midi)
🟡 Intermédiaire
알겠어요. 고마워요. 내일 봐요. (내일, 나중에, 모레, 주말에)
🔤 algesseoyo gomawoyo / naeil / bwayo (naeil, najunge, more, jumare)
D'accord, merci. À demain. (à demain, à plus tard, à après-demain, à ce week-end)
🟡 Intermédiaire
네, 내일 학교 에서 봐요. 안녕히 계세요. (학교, 교실, 도서관, 카페)
🔤 ne naeil / hakgyo / eseo / bwayo / annyeonghi gyeseyo (hakgyo, gyosil, doseogwan, kape)
Oui, à demain à l'école. Au revoir. (à l'école, dans la salle de classe, à la bibliothèque, au café)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨, 생일 이 언제예요? (생일, 시험, 방학, 졸업식)
🔤 maria ssi / saengil / i / eonjeyeyo (saengil, siheom, banghak, joreopsik)
Maria, quand est votre anniversaire ? (votre anniversaire, votre examen, vos vacances, votre remise des diplômes)
🟡 Intermédiaire
제 생일은 시월 구일 이에요. (시월 구일, 삼월 일일, 유월 십일, 십이월 이십오일)
🔤 je saengireun / siwol guil / ieyo (siwol guil, samwol iril, yuwol sibil, sibiwol isiboil)
Mon anniversaire est le neuf octobre. (le neuf octobre, le premier mars, le dix juin, le vingt-cinq décembre)
🟡 Intermédiaire
와, 다음 주 네요! 생일에 뭐 해요? (다음 주, 이번 주, 내일, 모레)
🔤 wa / daeum ju / neyo / saengire mwo haeyo (daeum ju, ibeon ju, naeil, more)
Waouh, c'est la semaine prochaine ! Que faites-vous pour votre anniversaire ? (la semaine prochaine, cette semaine, demain, après-demain)
🟡 Intermédiaire
친구들하고 같이 밥 을 먹어요. (밥, 케이크, 저녁, 점심)
🔤 chingudeulhago gachi / bap / eul / meogeoyo (bap, keikeu, jeonyeok, jeomsim)
Je prends un repas avec mes amis. (un repas, un gâteau, un dîner, un déjeuner)
🟡 Intermédiaire
민수 씨 생일 은 언제예요? (생일, 파티, 휴가, 결혼식)
🔤 minsu ssi / saengil / eun / eonjeyeyo (saengil, pati, hyuga, gyeolhonsik)
Quand est votre anniversaire, Minsu ? (anniversaire, fête, vacances, mariage)
🟡 Intermédiaire
제 생일은 삼월 십오일 이에요. (삼월 십오일, 사월 오일, 칠월 이십일, 십일월 삼일)
🔤 je saengireun / samwol siboil / ieyo (samwol siboil, sawol oil, chirwol isibil, sibirwol samil)
Mon anniversaire est le quinze mars. (le quinze mars, le cinq avril, le vingt juillet, le trois novembre)
🟡 Intermédiaire
오늘 이 며칠이에요? (오늘, 내일, 모레, 시험 날)
🔤 oneul / i / myeochirieyo (oneul, naeil, more, siheom nal)
Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? (aujourd'hui, demain, après-demain, le jour de l'examen)
🟡 Intermédiaire
오늘은 시월 이일 이에요. (시월 이일, 시월 삼일, 구월 삼십일, 십일월 일일)
🔤 oneureun / siwol iil / ieyo (siwol iil, siwol samil, guwol samsibil, sibirwol iril)
Aujourd'hui, nous sommes le deux octobre. (le deux octobre, le trois octobre, le trente septembre, le premier novembre)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨, 내일 시간이 있어요? (내일, 오늘 저녁, 주말에, 금요일에)
🔤 maria ssi / naeil / sigani isseoyo (naeil, oneul jeonyeok, jumare, geumyoire)
Maria, avez-vous du temps demain ? (demain, ce soir, ce week-end, vendredi)
🟡 Intermédiaire
네, 오후 에 시간이 있어요. 왜요? (오후, 아침, 저녁, 점심시간)
🔤 ne / ohu / e / sigani isseoyo / waeyo (ohu, achim, jeonyeok, jeomsimsigan)
Oui, j'ai du temps l'après-midi. Pourquoi ? (l'après-midi, le matin, le soir, à l'heure du déjeuner)
🟡 Intermédiaire
그럼 같이 커피 마십시다. (커피, 차, 주스, 콜라)
🔤 geureom gachi / keopi / masipsida (keopi, cha, juseu, kolla)
Alors, buvons un café ensemble. (un café, un thé, un jus, un cola)
🟡 Intermédiaire
좋아요. 몇 시에 만날까요? (몇 시에, 어디에서, 언제, 무슨 요일에)
🔤 joayo / myeot sie / mannalkkayo (myeot sie, eodieseo, eonje, museun yoire)
D'accord. À quelle heure nous retrouvons-nous ? (à quelle heure, où, quand, quel jour de la semaine)
🟡 Intermédiaire
네 시 에 만납시다. (네 시, 세 시, 다섯 시, 여섯 시)
🔤 ne si / e / mannapsida (ne si, se si, daseot si, yeoseot si)
Retrouvons-nous à quatre heures. (à quatre heures, à trois heures, à cinq heures, à six heures)
🟡 Intermédiaire
네 시는 조금 어려워요. 다섯 시 는 어때요? (다섯 시, 여섯 시, 일곱 시, 주말)
🔤 ne sineun jogeum eoryeowoyo / daseot si / neun / eottaeyo (daseot si, yeoseot si, ilgop si, jumal)
Quatre heures, c'est un peu difficile. Que pensez-vous de cinq heures ? (cinq heures, six heures, sept heures, le week-end)
🟡 Intermédiaire
좋아요. 그럼 다섯 시에 학교 앞 카페 에서 만납시다. (카페, 식당, 서점, 공원)
🔤 joayo / geureom daseot sie / hakgyo ap / kape / eseo / mannapsida (kape, sikdang, seojeom, gongwon)
D'accord. Alors retrouvons-nous à cinq heures au café devant l'école. (au café, au restaurant, à la librairie, au parc)
🟡 Intermédiaire
네, 내일 다섯 시 에 봐요. (다섯 시, 네 시, 여섯 시, 점심때)
🔤 ne naeil / daseot si / e / bwayo (daseot si, ne si, yeoseot si, jeomsimttae)
Oui, à demain à cinq heures. (à cinq heures, à quatre heures, à six heures, à l'heure du déjeuner)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨, 주말 에 뭐 했어요? (주말, 어제, 방학, 연휴)
🔤 maria ssi / jumal / e / mwo haesseoyo (jumal, eoje, banghak, yeonhyu)
Maria, qu'avez-vous fait ce week-end ? (ce week-end, hier, pendant les vacances, pendant les jours fériés)
🟡 Intermédiaire
학교 축제 에 갔어요. (축제, 콘서트, 전시회, 운동회)
🔤 hakgyo / chukje / e / gasseoyo (chukje, konseoteu, jeonsihoe, undonghoe)
Je suis allée au festival de l'école. (au festival, au concert, à l'exposition, à la fête sportive)
🟡 Intermédiaire
축제 가 어땠어요? (축제, 공연, 음식, 날씨)
🔤 chukje / ga / eottaesseoyo (chukje, gongyeon, eumsik, nalssi)
Comment était le festival ? (le festival, le spectacle, la nourriture, le temps)
🟡 Intermédiaire
정말 재미있었어요. 공연 도 봤어요. (공연, 불꽃놀이, 댄스, 노래 대회)
🔤 jeongmal jaemiisseosseoyo / gongyeon / do / bwasseoyo (gongyeon, bulkkonnori, daenseu, norae daehoe)
C'était vraiment amusant. J'ai aussi vu un spectacle. (un spectacle, un feu d'artifice, une danse, un concours de chant)
🟡 Intermédiaire
뭐를 먹었어요? (먹었어요, 봤어요, 샀어요, 마셨어요)
🔤 mworeul / meogeosseoyo (meogeosseoyo, bwasseoyo, sasseoyo, masyeosseoyo)
Qu'avez-vous mangé ? (mangé, vu, acheté, bu)
🟡 Intermédiaire
떡볶이 하고 김밥을 먹었어요. 아주 맛있었어요. (떡볶이, 순대, 어묵, 핫도그)
🔤 tteokbokki / hago / gimbabeul meogeosseoyo / aju masisseosseoyo (tteokbokki, sundae, eomuk, hatdogeu)
J'ai mangé des tteokbokki et du gimbap. C'était très bon. (des tteokbokki, du sundae, de l'eomuk, un hot-dog)
🟡 Intermédiaire
친구들 도 같이 갔어요? (친구들, 가족, 동생, 반 친구)
🔤 chingudeul / do / gachi gasseoyo (chingudeul, gajok, dongsaeng, ban chingu)
Vos amis y sont allés aussi ? (vos amis, votre famille, votre frère cadet, vos camarades de classe)
🟡 Intermédiaire
네, 반 친구들하고 같이 가서 사진 도 많이 찍었어요. (사진, 셀카, 단체 사진, 영상)
🔤 ne / ban chingudeulhago gachi gaseo / sajin / do / mani jjigeosseoyo (sajin, selka, danche sajin, yeongsang)
Oui, j'y suis allée avec mes camarades de classe et nous avons pris beaucoup de photos. (des photos, des selfies, des photos de groupe, des vidéos)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨는 한국 음식 을 좋아해요? (한국 음식, 중국 음식, 일본 음식, 베트남 음식)
🔤 maria ssineun / hanguk eumsik / eul / joahaeyo (hanguk eumsik, jungguk eumsik, ilbon eumsik, beteunam eumsik)
Maria, aimez-vous la cuisine coréenne ? (la cuisine coréenne, la cuisine chinoise, la cuisine japonaise, la cuisine vietnamienne)
🟡 Intermédiaire
네, 아주 좋아해요. 특히 김치찌개 를 좋아해요. (김치찌개, 된장찌개, 비빔밥, 삼겹살)
🔤 ne aju joahaeyo / teuki / gimchijjigae / reul / joahaeyo (gimchijjigae, doenjangjjigae, bibimbap, samgyeopsal)
Oui, j'aime beaucoup. J'aime surtout le kimchi jjigae. (le kimchi jjigae, le doenjang jjigae, le bibimbap, le samgyeopsal)
🟡 Intermédiaire
매운 음식 도 잘 먹어요? (매운 음식, 짠 음식, 단 음식, 신 음식)
🔤 maeun eumsik / do / jal meogeoyo (maeun eumsik, jjan eumsik, dan eumsik, sin eumsik)
Vous mangez bien la nourriture épicée aussi ? (la nourriture épicée, la nourriture salée, la nourriture sucrée, la nourriture acide)
🟡 Intermédiaire
네, 매운 음식 을 좋아해요. 민수 씨는요? (매운 음식, 단 음식, 짠 음식, 뜨거운 음식)
🔤 ne / maeun eumsik / eul / joahaeyo / minsu ssineunyo (maeun eumsik, dan eumsik, jjan eumsik, tteugeoun eumsik)
Oui, j'aime la nourriture épicée. Et vous, Minsu ? (la nourriture épicée, la nourriture sucrée, la nourriture salée, la nourriture très chaude)
🟡 Intermédiaire
저는 매운 음식 을 못 먹어요. (매운 음식, 날 음식, 기름진 음식, 찬 음식)
🔤 jeoneun / maeun eumsik / eul / mot meogeoyo (maeun eumsik, nal eumsik, gireumjin eumsik, chan eumsik)
Je ne peux pas manger de nourriture épicée. (de nourriture épicée, de nourriture crue, de nourriture grasse, de nourriture froide)
🟡 Intermédiaire
그럼 무슨 음식 을 좋아해요? (음식, 과일, 요리, 반찬)
🔤 geureom / museun / eumsik / eul / joahaeyo (eumsik, gwail, yori, banchan)
Alors, quelle nourriture aimez-vous ? (nourriture, fruits, plats, accompagnements)
🟡 Intermédiaire
저는 불고기 하고 냉면을 좋아해요. (불고기, 갈비, 삼계탕, 잡채)
🔤 jeoneun / bulgogi / hago / naengmyeoneul joahaeyo (bulgogi, galbi, samgyetang, japchae)
J'aime le bulgogi et le naengmyeon. (le bulgogi, le galbi, le samgyetang, le japchae)
🟡 Intermédiaire
그럼 오늘 점심 에 같이 불고기를 먹으러 가요. (점심, 저녁, 주말, 내일)
🔤 geureom oneul / jeomsim / e / gachi bulgogireul meogeureo gayo (jeomsim, jeonyeok, jumal, naeil)
Alors, allons manger du bulgogi ensemble ce midi. (ce midi, ce soir, ce week-end, demain)
🟡 Intermédiaire
마리아 씨, 이번 주말 에 뭐 할 거예요? (이번 주말, 오늘 저녁, 방학, 휴가)
🔤 maria ssi / ibeon jumal / e / mwo hal geoyeyo (ibeon jumal, oneul jeonyeok, banghak, hyuga)
Maria, que ferez-vous ce week-end ? (ce week-end, ce soir, pendant les vacances, pendant les congés)
🟡 Intermédiaire
친구 생일 파티 에 갈 거예요. (생일 파티, 결혼식, 집들이, 송별회)
🔤 chingu / saengil pati / e / gal geoyeyo (saengil pati, gyeolhonsik, jipdeuri, songbyeolhoe)
J'irai à la fête d'anniversaire d'un ami. (la fête d'anniversaire, le mariage, la pendaison de crémaillère, la fête d'adieu)
🟡 Intermédiaire
파티 가 어디에서 있어요? (파티, 모임, 행사, 수업)
🔤 pati / ga / eodieseo isseoyo (pati, moim, haengsa, sueop)
Où a lieu la fête ? (la fête, la réunion, l'événement, le cours)
🟡 Intermédiaire
친구 집 에서 할 거예요. (집, 식당, 카페, 노래방)
🔤 chingu / jip / eseo / hal geoyeyo (jip, sikdang, kape, noraebang)
Elle aura lieu chez mon ami. (chez mon ami, au restaurant, au café, au karaoké)
🟡 Intermédiaire
선물 을 준비했어요? (선물, 케이크, 카드, 꽃)
🔤 seonmul / eul / junbihaesseoyo (seonmul, keikeu, kadeu, kkot)
Avez-vous préparé un cadeau ? (un cadeau, un gâteau, une carte, des fleurs)
🟡 Intermédiaire
아니요, 내일 선물 을 사러 갈 거예요. (선물, 케이크, 꽃, 카드)
🔤 aniyo / naeil / seonmul / eul / sareo gal geoyeyo (seonmul, keikeu, kkot, kadeu)
Non, j'irai acheter un cadeau demain. (un cadeau, un gâteau, des fleurs, une carte)
🟡 Intermédiaire
무슨 선물 을 살 거예요? (선물, 책, 옷, 화장품)
🔤 museun / seonmul / eul / sal geoyeyo (seonmul, chaek, ot, hwajangpum)
Quel cadeau achèterez-vous ? (cadeau, livre, vêtement, produit cosmétique)
🟡 Intermédiaire
케이크 하고 꽃을 살 거예요. (케이크, 초콜릿, 인형, 향수)
🔤 keikeu / hago / kkocheul sal geoyeyo (keikeu, chokollit, inhyeong, hyangsu)
J'achèterai un gâteau et des fleurs. (un gâteau, du chocolat, une peluche, un parfum)
🟡 Intermédiaire
민수 씨, 취미 가 뭐예요? (취미, 특기, 꿈, 계획)
🔤 minsu ssi / chwimi / ga / mwoyeyo (chwimi, teukgi, kkum, gyehoek)
Minsu, quel est votre passe-temps ? (passe-temps, talent, rêve, projet)
🟡 Intermédiaire
제 취미는 사진 찍기 예요. 마리아 씨는요? (사진 찍기, 요리하기, 그림 그리기, 게임하기)
🔤 je chwimineun / sajin jjikgi / yeyo / maria ssineunyo (sajin jjikgi, yorihagi, geurim geurigi, geimhagi)
Mon passe-temps est la photographie. Et vous, Maria ? (la photographie, la cuisine, le dessin, les jeux vidéo)
🟡 Intermédiaire
저는 음악 듣기 를 좋아해요. (음악 듣기, 영화 보기, 책 읽기, 운동하기)
🔤 jeoneun / eumak deutgi / reul / joahaeyo (eumak deutgi, yeonghwa bogi, chaek ilkgi, undonghagi)
J'aime écouter de la musique. (écouter de la musique, regarder des films, lire des livres, faire du sport)
🟡 Intermédiaire
무슨 음악 을 자주 들어요? (음악, 노래, 방송, 팟캐스트)
🔤 museun / eumak / eul / jaju deureoyo (eumak, norae, bangsong, patkaeseuteu)
Quelle musique écoutez-vous souvent ? (musique, chansons, émissions, podcasts)
🟡 Intermédiaire
케이팝을 자주 들어요. 그리고 주말에 등산 도 해요. (등산, 수영, 축구, 요가)
🔤 keipabeul jaju deureoyo / geurigo jumare / deungsan / do / haeyo (deungsan, suyeong, chukgu, yoga)
J'écoute souvent de la K-pop. Et le week-end, je fais aussi de la randonnée. (de la randonnée, de la natation, du football, du yoga)
🟡 Intermédiaire
와, 저도 등산 을 좋아해요. (등산, 수영, 축구, 요가)
🔤 wa jeodo / deungsan / eul / joahaeyo (deungsan, suyeong, chukgu, yoga)
Waouh, moi aussi j'aime la randonnée. (la randonnée, la natation, le football, le yoga)
🟡 Intermédiaire
그래요? 그럼 다음에 같이 등산하러 가요. (등산하러, 수영하러, 운동하러, 산책하러)
🔤 geuraeyo / geureom daeume gachi / deungsanhareo / gayo (deungsanhareo, suyeonghareo, undonghareo, sanchaekhareo)
Vraiment ? Alors, allons faire de la randonnée ensemble la prochaine fois. (faire de la randonnée, faire de la natation, faire du sport, faire une promenade)
🟡 Intermédiaire
좋아요. 정말 기대돼요. (기대돼요, 신나요, 설레요, 즐거워요)
🔤 joayo / jeongmal / gidaedwaeyo (gidaedwaeyo, sinnayo, seolleyo, jeulgeowoyo)
D'accord. J'ai vraiment hâte. (j'ai hâte, je suis enthousiaste, je suis tout excité, je suis ravi)
🟡 Intermédiaire
어서 오세요. 무엇을 도와드릴까요? (무엇을 도와드릴까요, 어떤 일로 오셨어요, 어떻게 도와드릴까요, 무슨 일로 오셨어요)
🔤 eoseo oseyo / mueoseul dowadeurilkkayo (mueoseul dowadeurilkkayo, eotteon illo osyeosseoyo, eotteoke dowadeurilkkayo, museun illo osyeosseoyo)
Bienvenue. Que puis-je faire pour vous ? (que puis-je faire pour vous, qu'est-ce qui vous amène, comment puis-je vous aider, pour quelle raison êtes-vous venu)
🟡 Intermédiaire
통장 을 만들러 왔어요. (통장, 카드, 도장, 계좌)
🔤 tongjang / eul / mandeulleo wasseoyo (tongjang, kadeu, dojang, gyejwa)
Je suis venu ouvrir un livret bancaire. (un livret bancaire, une carte, un sceau, un compte)
🟡 Intermédiaire
네, 신분증 을 가지고 오셨어요? (신분증, 여권, 외국인등록증, 운전면허증)
🔤 ne / sinbunjeung / eul / gajigo osyeosseoyo (sinbunjeung, yeogwon, oegugindeungnokjeung, unjeonmyeonheojeung)
Oui, avez-vous apporté votre pièce d'identité ? (votre pièce d'identité, votre passeport, votre carte de séjour, votre permis de conduire)
🟡 Intermédiaire
네, 여기 외국인등록증 이 있어요. (외국인등록증, 여권, 학생증, 운전면허증)
🔤 ne yeogi / oegugindeungnokjeung / i / isseoyo (oegugindeungnokjeung, yeogwon, haksaengjeung, unjeonmyeonheojeung)
Oui, voici ma carte de séjour. (ma carte de séjour, mon passeport, ma carte d'étudiant, mon permis de conduire)
🟡 Intermédiaire
이 서류에 이름 하고 전화번호를 써 주세요. (이름, 주소, 생년월일, 서명)
🔤 i seoryue / ireum / hago / jeonhwabeonhoreul sseo juseyo (ireum, juso, saengnyeonworil, seomyeong)
Veuillez écrire votre nom et votre numéro de téléphone sur ce formulaire. (votre nom, votre adresse, votre date de naissance, votre signature)
🟡 Intermédiaire
네, 알겠습니다. 여기요. (여기요, 다 썼어요, 여기 있어요, 확인해 보세요)
🔤 ne algesseumnida / yeogiyo (yeogiyo, da sseosseoyo, yeogi isseoyo, hwaginhae boseyo)
Oui, d'accord. Voici. (voici, j'ai tout écrit, tenez, veuillez vérifier)
🟡 Intermédiaire
체크카드 도 만드시겠어요? (체크카드, 신용카드, 인터넷 뱅킹, 모바일 뱅킹)
🔤 chekeukadeu / do / mandeusigesseoyo (chekeukadeu, sinyongkadeu, inteonet baengking, mobail baengking)
Voulez-vous aussi une carte de débit ? (une carte de débit, une carte de crédit, la banque en ligne, la banque mobile)
🟡 Intermédiaire
네, 체크카드 도 만들어 주세요. (체크카드, 신용카드, 인터넷 뱅킹, 모바일 뱅킹)
🔤 ne / chekeukadeu / do / mandeureo juseyo (chekeukadeu, sinyongkadeu, inteonet baengking, mobail baengking)
Oui, faites-moi aussi une carte de débit. (une carte de débit, une carte de crédit, la banque en ligne, la banque mobile)
🟡 Intermédiaire
잠깐만 기다려 주세요. 다 됐습니다. 여기 통장 하고 카드예요. (통장, 서류, 영수증, 안내문)
🔤 jamkkanman gidaryeo juseyo da dwaesseumnida / yeogi / tongjang / hago / kadeuyeyo (tongjang, seoryu, yeongsujeung, annaemun)
Veuillez patienter un instant. C'est fait. Voici votre livret et votre carte. (votre livret, vos documents, votre reçu, votre notice)
🟡 Intermédiaire
감사합니다. 안녕히 계세요. (안녕히 계세요, 수고하세요, 좋은 하루 보내세요, 다음에 또 올게요)
🔤 gamsahamnida / annyeonghi gyeseyo (annyeonghi gyeseyo, sugohaseyo, joeun haru bonaeseyo, daeume tto olgeyo)
Merci. Au revoir. (au revoir, bon courage, bonne journée, à la prochaine)
🟡 Intermédiaire
여러분, 다음 달에 엠티 를 갑시다. (엠티, 여행, 소풍, 캠핑)
🔤 yeoreobun daeum dare / emti / reul / gapsida (emti, yeohaeng, sopung, kaemping)
Tout le monde, partons en voyage de groupe le mois prochain. (voyage de groupe, voyage, pique-nique, camping)
🟡 Intermédiaire
좋아요! 어디로 갈까요? (어디로, 언제, 몇 시에, 누구하고)
🔤 joayo / eodiro / galkkayo (eodiro, eonje, myeot sie, nuguhago)
D'accord ! Où irons-nous ? (où, quand, à quelle heure, avec qui)
🟡 Intermédiaire
바다는 어때요? 부산 으로 갈까요? (부산, 강릉, 여수, 제주도)
🔤 badaneun eottaeyo / busan / euro / galkkayo (busan, gangneung, yeosu, jejudo)
Que pensez-vous de la mer ? Irons-nous à Busan ? (Busan, Gangneung, Yeosu, l'île de Jeju)
🟡 Intermédiaire
부산은 조금 멀어요. 강촌 으로 가는 게 어때요? (강촌, 춘천, 가평, 양평)
🔤 busaneun jogeum meoreoyo / gangchon / euro / ganeun ge eottaeyo (gangchon, chuncheon, gapyeong, yangpyeong)
Busan est un peu loin. Que pensez-vous d'aller à Gangchon ? (Gangchon, Chuncheon, Gapyeong, Yangpyeong)
🟡 Intermédiaire
좋아요. 그럼 기차 로 갈까요, 버스로 갈까요? (기차, 지하철, 자동차, 배)
🔤 joayo / geureom / gicha / ro / galkkayo beoseuro galkkayo (gicha, jihacheol, jadongcha, bae)
D'accord. Alors, irons-nous en train ou en bus ? (en train, en métro, en voiture, en bateau)
🟡 Intermédiaire
기차로 갑시다. 기차가 더 편해요. (편해요, 빨라요, 싸요, 좋아요)
🔤 gicharo gapsida / gichaga deo / pyeonhaeyo (pyeonhaeyo, ppallayo, ssayo, joayo)
Allons-y en train. Le train est plus confortable. (confortable, rapide, économique, bien)
🟡 Intermédiaire
엠티 에서 뭐 할까요? (엠티, 여행, 소풍, 캠핑)
🔤 emti / eseo / mwo halkkayo (emti, yeohaeng, sopung, kaemping)
Que ferons-nous pendant le voyage de groupe ? (le voyage de groupe, le voyage, le pique-nique, le camping)
🟡 Intermédiaire
낮에는 게임 을 하고 밤에는 고기를 구워 먹읍시다. (게임, 축구, 산책, 물놀이)
🔤 najeneun / geim / eul / hago bameneun gogireul guwo meogeupsida (geim, chukgu, sanchaek, mullori)
Le jour, faisons des jeux et le soir, faisons griller de la viande. (des jeux, du football, une promenade, des jeux d'eau)
🟡 Intermédiaire
몇 시에 어디에서 만날까요? (몇 시에, 언제, 며칠에, 무슨 요일에)
🔤 myeot sie / eodieseo mannalkkayo (myeot sie, eonje, myeochire, museun yoire)
À quelle heure et où nous retrouvons-nous ? (à quelle heure, quand, quel jour, quel jour de la semaine)
🟡 Intermédiaire
아침 여덟 시에 학교 정문 에서 만납시다. (학교 정문, 지하철역, 버스 정류장, 기숙사 앞)
🔤 achim yeodeol sie / hakgyo jeongmun / eseo / mannapsida (hakgyo jeongmun, jihacheollyeok, beoseu jeongnyujang, gisuksa ap)
Retrouvons-nous à huit heures du matin devant l'entrée principale de l'école. (l'entrée principale de l'école, la station de métro, l'arrêt de bus, devant le dortoir)