🟢 Débutant
Motor tanker Yianis Latsis, Yianis Latsis, this is Interstellar, calling you on channel one-six, over.
🔤 mótor tánker / Yiánis Látsis, / Yiánis Látsis, / dis is / Interstélar, / cóling yu / on chánnel / uan-six, / óver.
Pétrolier moteur / Yianis Latsis, / Yianis Latsis, / ici Interstellar, / je vous appelle / sur le canal / seize, / terminé.
🟢 Débutant
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead, over.
🔤 Interstélar, / dis is / Yiánis Látsis, / gou aéd, / óver.
Interstellar, / ici Yianis Latsis, / allez-y, / terminé.
🟢 Débutant
Yianis, can you change to channel zero-six, over. (change, switch, proceed, alter)
🔤 Yiánis, / can yu / chéinch / tu chánnel / síro-six, / óver. (change, switch, proceed, alter)
Yianis, / pouvez-vous / passer / au canal / zéro-six, / terminé. (passer, basculer, procéder, modifier)
🟢 Débutant
Zero-six, over. (copy, roger, wilco, acknowledged)
🔤 Síro-six, / óver. (copy, roger, wilco, acknowledged)
Zéro-six, / terminé. (copié, reçu, d'accord, accusé réception)
🟢 Débutant
Yianis Latsis, this is Interstellar, over.
🔤 Yiánis Látsis, / dis is / Interstélar, / óver.
Yianis Latsis, / ici Interstellar, / terminé.
🟢 Débutant
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead, over.
🔤 Interstélar, / dis is / Yiánis Látsis, / gou aéd, / óver.
Interstellar, / ici Yianis Latsis, / allez-y, / terminé.
🟡 Intermédiaire
Good afternoon, sir. This is Interstellar, ahead of you, over. (ahead of, approaching, in front of, forward of)
🔤 Gud áfternun, / ser. / Dis is / Interstélar, / aéd of / yu, / óver. (ahead of, approaching, in front of, forward of)
Bon / après-midi, / monsieur. / Ici Interstellar, / devant vous, / terminé. (devant, s'approchant de, en face de, en avant de)
🟡 Intermédiaire
Sir, I just want to know your intention. Are we going to pass port to port or starboard to starboard, over.
🔤 Ser, / ai just / wont tu / nou / yur inténshn. / Ar wi / góing tu / pas / port tu port / or / starbord tu starbord, / óver.
Monsieur, / je voudrais / simplement / connaître / vos intentions. / Allons-nous / passer / bâbord contre bâbord / ou / tribord contre tribord, / terminé.
🟢 Débutant
Let us pass port to port, port to port, over. (pass, proceed, transit, cross)
🔤 Let us / pas / port tu port, / port tu port, / óver. (pass, proceed, transit, cross)
Laissez-nous / passer / bâbord contre bâbord, / bâbord contre bâbord, / terminé. (passer, procéder, transiter, traverser)
🟢 Débutant
Yes, affirmative, I agree, out. (affirmative, roger, wilco, understood)
🔤 Yes, / aférmativ, / ai agrí, / áut. (affirmative, roger, wilco, understood)
Oui, / affirmatif, / je suis d'accord, / terminé. (affirmatif, reçu, d'accord, compris)
🟢 Débutant
Okay, sir, understood, I agree with you, out. (understood, copy that, roger that, acknowledged)
🔤 Ókey, / ser, / undérstud, / ai agrí / wiz yu, / áut. (understood, copy that, roger that, acknowledged)
D'accord, / monsieur, / compris, / je suis d'accord / avec vous, / terminé. (compris, bien reçu, d'accord, accusé réception)
🟢 Débutant
Okay, I understand and agree, out. (understand, copy, acknowledge, receive)
🔤 Ókey, / ai undérstand / and agrí, / áut. (understand, copy, acknowledge, receive)
D'accord, / je comprends / et suis d'accord, / terminé. (comprendre, copier, accuser réception, recevoir)