🟡 Intermédiaire
Adelaide VTS, Adelaide VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-two, how do you read me, over. (one-two, one-six, one-four, one-zero, six-eight, zero-six)
🔤 adeleid vi-ti-es adeleid vi-ti-es / dis is interstelar / koling yu on chanel wan-tu / hau du yu rid mi ouver (wan-tu, wan-siks, wan-for, wan-ziro, siks-eit, ziro-siks)
Adelaide VTS, Adelaide VTS, ici Interstellar, je vous appelle sur le canal un-deux, est-ce que vous me recevez, à vous. (un-deux, un-six, un-quatre, un-zéro, six-huit, zéro-six)
🟡 Intermédiaire
Interstellar, Adelaide VTS, good morning. (good morning, good afternoon, good evening, good day)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / gud morning (gud morning, gud afternun, gud ivning, gud dei)
Interstellar, Adelaide VTS, bonjour. (bonjour, bon après-midi, bonsoir, bonne journée)
🟡 Intermédiaire
Good morning sir, this is Interstellar. Sir, I would like to confirm our pilot boarding time this morning, zero-seven-three-zero local time, is that correct, over. (confirm, verify, double-check, reconfirm, make sure of)
🔤 gud morning ser dis is interstelar / ser ai wud laik tu konferm / aur pailot bording taim dis morning / ziro-seven-thri-ziro loukal taim / is dat korekt ouver (konferm, verifai, dabel-chek, rikonferm, meik shur ov)
Bonjour monsieur, ici Interstellar. Monsieur, je voudrais confirmer notre heure d'embarquement du pilote ce matin, zéro-sept-trois-zéro heure locale, est-ce exact, à vous. (confirmer, vérifier, revérifier, reconfirmer, s'assurer de)
🟡 Intermédiaire
Interstellar, Adelaide VTS, please stand by, over. (stand by, wait, hold on, keep listening, remain on channel)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / pliz stend bai ouver (stend bai, weit, hould on, kip lisening, rimein on chanel)
Interstellar, Adelaide VTS, veuillez patienter, à vous. (patienter, attendre, un instant, rester à l'écoute, rester sur le canal)
🟡 Intermédiaire
Yes sir, standing by channel one-two. (standing by, waiting on, listening on, monitoring, keeping watch on)
🔤 yes ser / stending bai chanel wan-tu (stending bai, weiting on, lisening on, monitering, kiping woch on)
Oui monsieur, en attente sur le canal un-deux. (en attente, en veille sur, à l'écoute sur, en surveillance, de garde sur)
🟡 Intermédiaire
Interstellar, Adelaide VTS, over. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, port control, harbour master)
🔤 interstelar / adeleid vi-ti-es ouver (adeleid vi-ti-es, brisbein vi-ti-es, rif vi-ti-es, tevenad vi-ti-es, port kontroul, harber master)
Interstellar, Adelaide VTS, à vous. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, contrôle du port, capitainerie)
🟡 Intermédiaire
Adelaide VTS, this is Interstellar replying. Please go ahead. (replying, answering, responding, coming back to you)
🔤 adeleid vi-ti-es / dis is interstelar riplaiing / pliz gou ehed (riplaiing, ansering, risponding, kaming bek tu yu)
Adelaide VTS, ici Interstellar, je réponds. Allez-y, je vous prie. (je réponds, je donne suite, je réagis, je reviens vers vous)
🟡 Intermédiaire
Interstellar, Adelaide VTS. Information, you will be receiving the pilot at zero-seven-three-zero tomorrow, on Wednesday, one-five November, over. (receiving the pilot, taking the pilot, embarking the pilot, picking up the pilot, boarding the pilot)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / informeishen / yu wil bi risiving de pailot / et ziro-seven-thri-ziro tumorou / on wenzdei wan-faiv novomber ouver (risiving de pailot, teiking de pailot, embarking de pailot, piking ap de pailot, bording de pailot)
Interstellar, Adelaide VTS. Information, vous recevrez le pilote à zéro-sept-trois-zéro demain, le mercredi quinze novembre, à vous. (recevoir le pilote, prendre le pilote, embarquer le pilote, récupérer le pilote, faire monter le pilote)
🟡 Intermédiaire
Yes sir, copy on that, so our pilot boarding schedule will change to tomorrow morning at zero-seven-three-zero, over. (change, be postponed, be moved, be rescheduled, shift)
🔤 yes ser kopi on dat / sou aur pailot bording skedyul wil cheinj / tu tumorou morning et ziro-seven-thri-ziro ouver (cheinj, bi poustpound, bi muvd, bi riskedyuld, shift)
Oui monsieur, bien reçu, donc l'embarquement de notre pilote changera pour demain matin à zéro-sept-trois-zéro, à vous. (changer, être reporté, être déplacé, être reprogrammé, être décalé)
🟡 Intermédiaire
Interstellar, Adelaide VTS, the answer is yes. Adelaide VTS, standing by channel one-two, one-six, out. (the answer is yes, affirmative, that is correct, yes indeed, confirmed)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / di anser is yes / adeleid vi-ti-es stending bai chanel wan-tu wan-siks aut (di anser is yes, efermetiv, dat is korekt, yes indid, konfermd)
Interstellar, Adelaide VTS, la réponse est oui. Adelaide VTS à l'écoute sur les canaux un-deux et un-six, terminé. (la réponse est oui, affirmatif, c'est exact, oui en effet, confirmé)
🟡 Intermédiaire
Okay sir, thank you very much for your information sir. Standing by channel one-two, one-six, have a good watch, out. (have a good watch, have a good day, have a safe watch, have a nice day, all the best)
🔤 oukei ser thenk yu veri mach for yor informeishen ser / stending bai chanel wan-tu wan-siks / hev e gud woch aut (hev e gud woch, hev e gud dei, hev e seif woch, hev e nais dei, ol de best)
Bien monsieur, merci beaucoup pour votre information, monsieur. À l'écoute sur les canaux un-deux et un-six, bon quart, terminé. (bon quart, bonne journée, quart en toute sécurité, excellente journée, bonne continuation)