🟡 मध्यम
Southampton VTS, Southampton VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-two, over.
🔤 साउथहैम्प्टन वीटीएस, / साउथहैम्प्टन वीटीएस, / दिस इज़ इंटरस्टेलर, / कॉलिंग यू ऑन चैनल वन-टू, / ओवर.
साउथहैम्प्टन वीटीएस को / साउथहैम्प्टन वीटीएस को / बुलाते हुए, / यह इंटरस्टेलर है, / चैनल १२ पर आप से संपर्क कर रहा हूँ, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Interstellar, this is Southampton VTS, go ahead, over.
🔤 इंटरस्टेलर, / दिस इज़ साउथहैम्प्टन वीटीएस, / गो अहेड, / ओवर.
इंटरस्टेलर, / यह साउथहैम्प्टन वीटीएस है, / आगे बढ़िए, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Good afternoon, sir. This is Interstellar. I request permission to depart berth number four, over. (request, ask for, seek)
🔤 गुड आफ्टरनून, / सर. / दिस इज़ इंटरस्टेलर. / आई / रिक्वेस्ट / परमिशन टु डिपार्ट बर्थ नंबर फोर, / ओवर. (रिक्वेस्ट, आस्क फॉर, सीक)
नमस्कार, / महोदय। / यह इंटरस्टेलर है। / मैं / बर्थ संख्या चार से निकलने की अनुमति चाहता हूँ, / सुनिए। (माँगना, अनुरोध करना, खोजना)
🟡 मध्यम
Interstellar, Southampton VTS. Permission granted. Proceed to the fairway and report when clear of the breakwater, over. (Permission granted, you are cleared)
🔤 इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस. / परमिशन ग्रांटेड. / प्रोसीड टु द फेयरवे / एंड रिपोर्ट व्हेन क्लियर ऑफ द ब्रेकवॉटर, / ओवर. (परमिशन ग्रांटेड, यू आर क्लियर्ड)
इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस। / अनुमति दी गई। / फेयरवे की ओर बढ़िए / और जलरोधक को पार करते समय सूचित करिए, / सुनिए। (अनुमति दी गई, आप को मंजूरी मिल गई)
🟡 मध्यम
Roger, permission granted. Proceeding to the fairway, over.
🔤 रॉजर, / परमिशन ग्रांटेड. / प्रोसीडिंग टु द फेयरवे, / ओवर.
समझा, / अनुमति प्राप्त। / फेयरवे की ओर बढ़ रहे हैं, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Southampton VTS, this is Interstellar. I am now clear of the breakwater, over.
🔤 साउथहैम्प्टन वीटीएस, / दिस इज़ इंटरस्टेलर. / आई एम नाउ क्लियर / ऑफ द ब्रेकवॉटर, / ओवर.
साउथहैम्प्टन वीटीएस, / यह इंटरस्टेलर है। / मैं अब / जलरोधक को पार कर गया हूँ, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Interstellar, Southampton VTS. Roger, report when you pass the outer buoy, over.
🔤 इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस. / रॉजर, / रिपोर्ट व्हेन यू पास / द आउटर बुओय, / ओवर.
इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस। / समझा, / बाहरी बुओय को पार करते समय / सूचित करिए, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Roger, I will report when I pass the outer buoy. Standing by channel one-two, over. (Standing by, holding on, waiting)
🔤 रॉजर, / आई विल रिपोर्ट / व्हेन आई पास द आउटर बुओय. / स्टैंडिंग बाय / चैनल वन-टू, / ओवर. (स्टैंडिंग बाय, होल्डिंग ऑन, वेटिंग)
समझा, / मैं सूचित करूँगा / जब मैं बाहरी बुओय को पार करूँ। / चैनल १२ पर तत्पर हूँ, / सुनिए। (तैयार रहना, इंतज़ार करना, प्रतीक्षा करना)
🟡 मध्यम
Southampton VTS, this is Interstellar. I have now passed the outer buoy and am proceeding on my passage, over.
🔤 साउथहैम्प्टन वीटीएस, / दिस इज़ इंटरस्टेलर. / आई हैव नाउ पास्ड / द आउटर बुओय / एंड एम प्रोसीडिंग ऑन माय पैसेज, / ओवर.
साउथहैम्प्टन वीटीएस, / यह इंटरस्टेलर है। / मैंने अब पार कर लिया है / बाहरी बुओय को / और अपनी यात्रा जारी रख रहा हूँ, / सुनिए।
🟡 मध्यम
Interstellar, Southampton VTS. Roger, copied. Have a safe passage, out.
🔤 इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस. / रॉजर, / कॉपीड. / हैव ए सेफ पैसेज, / आउट.
इंटरस्टेलर, / साउथहैम्प्टन वीटीएस। / समझा, / नोट किया। / सुरक्षित यात्रा की कामना करते हैं, / पूरा।