📚 Pengumuman oleh Layanan Pelabuhan · Announcement by Port Service

🟢 Pemula

All station, all stations, all stations, this is port service.

🔤 Ôl stéisyon, / ôl stéisyonz, / ôl stéisyonz, / dhis iz pôrt sérvis.

Semua stasiun, / semua stasiun, / semua stasiun, / ini adalah layanan pelabuhan.

🟢 Pemula

Weather information will be followed on channel 12.

🔤 Wédhər infərméisyon / wil bi fóloud / ôn chænəl twelv.

Informasi cuaca / akan ditayangkan / di saluran 12.

🟢 Pemula

Change to channel 12, over.

🔤 Chéinj tu chænəl twelv, / óuvər.

Beralih ke saluran 12, / selesai.

🟢 Pemula

All stations, this is port service.

🔤 Ôl stéisyonz, / dhis iz pôrt sérvis.

Semua stasiun, / ini adalah layanan pelabuhan.

🟡 Menengah

Ladis typhoon issued at 1530 local time is as follows.

🔤 Léidis taifún / ishúd ət fíftin thórti lóukal táim / iz əz fólouz.

Badai Ladis / yang dikeluarkan pada pukul 1530 waktu setempat / adalah sebagai berikut.

🔴 Mahir

Position of typhoon is latitude 225 degrees, 15 minutes north, londitude 105 degrees, 36 minutes east.

🔤 Pəzísyon əv taifún / iz létitjúd tu twenty-fáiv dəgríz, / fíftin mínits nôrth, / lónjitjúd wan oh-fáiv dəgríz, / thərty-síks mínits íst.

Posisi badai / adalah lintang 225 derajat, / 15 menit utara, / bujur 105 derajat, / 36 menit timur.

🟡 Menengah

The speed of advance 25 knots and wind 80 knots.

🔤 Dhə spíd əv ədvæns / twenty-fáiv nóts / ənd wind / éiti nóts.

Kecepatan kemajuan / 25 knot / dan angin / 80 knot.

🟡 Menengah

The wind is expected to increase within 6 hours in this area.

🔤 Dhə wind / iz ik-spéktəd tu inкríws / wídhín síks áwərz / in dhis éəriə.

Angin / diperkirakan akan meningkat / dalam 6 jam / di wilayah ini.

🟡 Menengah

All vessels must stay under bridge and keep to channel 16 for further information.

🔤 Ôl vésəlz / məst stéi ándər brij / ənd kíp tu chænəl síkstín / fôr fərdhər infərméisyon.

Semua kapal / harus tetap di bawah jembatan / dan tetap di saluran 16 / untuk informasi lebih lanjut.

🟢 Pemula

This is port service, out.

🔤 Dhis iz pôrt sérvis, / áut.

Ini adalah layanan pelabuhan, / selesai.