🟡 中級
Reef VTS, Reef VTS, this is motor vessel Interstellar. My call sign 3FXG7. (motor vessel, sailing yacht, sailing vessel, fishing vessel, catamaran, container ship, tanker)
🔤 リーフ ブイティーエス リーフ ブイティーエス / ディス イズ モーター ベッセル インターステラー / マイ コール サイン スリー・エフ・エックス・ジー・セブン (モーター ベッセル, セーリング ヨット, セーリング ベッセル, フィッシング ベッセル, カタマラン, コンテナ シップ, タンカー)
リーフVTS、リーフVTS、こちらモーターベッセル・インターステラーです。コールサインは3FXG7です。 (モーター船, セーリングヨット, 帆船, 漁船, カタマラン, コンテナ船, タンカー)
🟡 中級
Calling you on channel one-four. How do you read. (one-four, one-six, one-two, one-zero, six-eight, zero-six)
🔤 コーリング ユー オン チャンネル ワン・フォー / ハウ ドゥ ユー リード (ワン・フォー, ワン・シックス, ワン・ツー, ワン・ゼロ, シックス・エイト, ゼロ・シックス)
チャンネル14で呼びかけています。感度はいかがですか。 (14, 16, 12, 10, 68, 06)
🟡 中級
Interstellar, Reef VTS. Read you loud and clear, over. (loud and clear, five by five, weak but readable, with some interference, barely readable)
🔤 インターステラー リーフ ブイティーエス / リード ユー ラウド アンド クリア オーバー (ラウド アンド クリア, ファイブ バイ ファイブ, ウィーク バット リーダブル, ウィズ サム インターフィアレンス, ベアリー リーダブル)
インターステラー、リーフVTSです。感度良好です、オーバー。 (感度良好, 感度最良, 弱いが受信可能, 混信あり, 受信状態不良)
🟡 中級
Good morning, sir. Motor vessel Interstellar, sir, for your information, we are passing the reporting line and entering Reef VTS area from Sandy Cape point, over. (passing the reporting line, crossing the reporting line, approaching the reporting line, passing the sea buoy, crossing the boundary line)
🔤 グッド モーニング サー / モーター ベッセル インターステラー サー / フォー ユア インフォメーション / ウィー アー パッシング ザ リポーティング ライン / アンド エンタリング リーフ ブイティーエス エリア / フロム サンディ ケープ ポイント オーバー (パッシング ザ リポーティング ライン, クロッシング ザ リポーティング ライン, アプローチング ザ リポーティング ライン, パッシング ザ シー ブイ, クロッシング ザ バウンダリー ライン)
おはようございます。こちらモーターベッセル・インターステラーです。ご参考までに、当船は報告線を通過し、サンディ・ケープ・ポイント方面からリーフVTS海域に進入しています、オーバー。 (報告線を通過, 報告線を横断, 報告線に接近, 海上ブイを通過, 境界線を横断)
🟡 中級
Interstellar, Reef VTS, good morning sir, all received, we have received your entry report and we will send you traffic information by Inmarsat-C shortly, over. (entry report, position report, arrival report, departure report, ETA report)
🔤 インターステラー リーフ ブイティーエス グッド モーニング サー / オール リシーブド / ウィー ハブ リシーブド ユア エントリー リポート / アンド ウィー ウィル センド ユー トラフィック インフォメーション バイ インマルサット・シー ショートリー オーバー (エントリー リポート, ポジション リポート, アライバル リポート, ディパーチャー リポート, イーティーエー リポート)
インターステラー、リーフVTSです、おはようございます、すべて受信しました、貴船の進入報告を受領しました、まもなくインマルサットCで交通情報をお送りします、オーバー。 (進入報告, 位置報告, 到着報告, 出港報告, 到着予定時刻報告)
🟡 中級
Okay, sir, copy on that, thank you very much for your information, sir. Standing by channel one-four, one-six. Have a good watch, out. (copy on that, roger that, understood, noted, got it, affirmative)
🔤 オーケー サー コピー オン ザット / サンキュー ベリー マッチ フォー ユア インフォメーション サー / スタンディング バイ チャンネル ワン・フォー ワン・シックス / ハブ ア グッド ウォッチ アウト (コピー オン ザット, ロジャー ザット, アンダーストゥッド, ノーティッド, ゴット イット, アファーマティブ)
了解しました、受信しました、情報ありがとうございます。チャンネル14番と16番で待機します。良い当直を、アウト。 (受信しました, 了解しました, 理解しました, 確認しました, 分かりました, 肯定です)