📚 セーリング英語：出発準備02―デイ01 · Sailing English: Departure Prep 02 — Day 01

🟡 中級

About six knots.

🔤 アバウト シックス ノッツ.

約6ノットです。

🟡 中級

Good, keep an eye on the sails.

🔤 グッド, / キープ アン アイ オン / ザ セイルズ.

よし, / 見ておいて / セイルを。

🟡 中級

Will do.

🔤 ウィル ドゥ.

了解。

🟡 中級

Any chafe on the lines?

🔤 エニー チェイフ / オン ザ ラインズ?

擦れは / ロープにある?

🟡 中級

None that I can see.

🔤 ナン / ザット アイ キャン シー.

ない / 見た限りでは。

🟡 中級

Good. How's the crew doing?

🔤 グッド. / ハウズ ザ クルー / ドゥーイング?

よし。 / クルーの調子は / どう?

🟡 中級

Everyone's doing well.

🔤 エブリワンズ / ドゥーイング ウェル.

みんな / 順調だよ。

🟡 中級

Let's do a safety check.

🔤 レッツ ドゥ / ア セーフティ チェック.

やろう / 安全点検を。

🟡 中級

Life jackets and harnesses in place.

🔤 ライフ ジャケッツ アンド ハーネシズ / イン プレイス.

ライフジャケットとハーネスは / 装着済み。

🟡 中級

Good. Keep hydrated out there.

🔤 グッド. / キープ ハイドレイテッド / アウト ゼア.

よし。 / 水分補給して / そっちで。

🟡 中級

Will do, thanks.

🔤 ウィル ドゥ, / サンクス.

そうする, / ありがとう。

🟡 中級

How much longer to the next waypoint?

🔤 ハウ マッチ ロンガー / トゥ ザ ネクスト ウェイポイント?

あとどのくらい / 次のウェイポイントまで?

🟡 中級

About twenty minutes.

🔤 アバウト トゥエンティ ミニッツ.

約20分です。

🟡 中級

Good, let's keep this pace.

🔤 グッド, / レッツ キープ / ディス ペース.

よし, / 保とう / このペースを。

🟡 中級

Sounds good.

🔤 サウンズ グッド.

いいね。

🟡 中級

Check the rigging tension.

🔤 チェック / ザ リギング テンション.

確認して / 索具の張りを。

🟡 中級

Rigging looks fine.

🔤 リギング / ルックス ファイン.

索具は / 大丈夫そう。

🟡 中級

Thanks. Any other vessels around?

🔤 サンクス. / エニー アザー ベッセルズ / アラウンド?

ありがとう。 / 他に船は / 近くにいる?

🟡 中級

One in the distance, no concern.

🔤 ワン イン ザ ディスタンス, / ノー コンサーン.

遠くに一隻, / 心配なし。

🟡 中級

Good, keep watching.

🔤 グッド, / キープ ウォッチング.

よし, / 見続けて。