🟡 中級
uh, work -- workshop of it, and I -- and I loved it,
🔤 ア / ワーク / ワークショップ オブ イット / アンド アイ / アンド アイ ラブド イット
ええ、 / 作業 -- / そのワークショップを、 / そして -- / すごく気に入って、
🟡 中級
or, um, you know, you don't feel as understood or connected,
🔤 オア / アム / ユー ノウ / ユー ドント フィール アズ アンダーストゥード オア コネクティド
あるいは、 / ええ、 / つまり、 / 理解されている、つながっていると感じられなくても、
🟡 中級
behind the scenes, but they really, really want to be,
🔤 ビハインド ザ シーンズ / バット ゼイ リアリー リアリー ウォント トゥ ビー
舞台裏で、 / でも本当に、本当にそうしたいと思っていて、
🟢 初級
Um, some Paris, some Budapest, some Greece.
🔤 アム / サム パリ / サム ブダペスト / サム グリース
ええ、 / 一部はパリ、 / 一部はブダペスト、 / 一部はギリシャです。
🟡 中級
do you go, uh, yeah, I can do this?
🔤 ドゥ ユー ゴー / ア / イェー / アイ キャン ドゥ ディス
こう思いますか、 / ええ、 / そうだ、 / これできると？
🟡 中級
Um, but, you know, you're an actor,
🔤 アム / バット / ユー ノウ / ユア アン アクター
ええ、 / でも、 / つまり、 / あなたは俳優ですから、
🟢 初級
Yeah, of course, yeah, I can, yeah, I can tap dance.
🔤 イェー / オブ コース / イェー / アイ キャン / イェー / アイ キャン タップ ダンス
ええ、 / もちろん、 / ええ、 / できます、 / ええ、 / タップダンスもできます。
🟡 中級
Like, I could -- like, if I sing in front of,
🔤 ライク / アイ クッド / ライク / イフ アイ シング イン フロント オブ
つまり、 / できるんです -- / もし歌うとしたら / 前で、
🟢 初級
Yeah, yeah, yeah, I can do it. Not bad.
🔤 イェー / イェー / イェー / アイ キャン ドゥ イット / ノット バッド
ええ、 / ええ、 / ええ、 / できます。 / 悪くないですね。
🟡 中級
I go, wow, I mean, it's not I mean,
🔤 アイ ゴー / ワオ / アイ ミーン / イッツ ノット / アイ ミーン
私は思います、 / うわあ、 / つまり、 / そういうわけではなく / つまり、
🟡 中級
Angelina, how do we set up, uh, this film?
🔤 アンジェリーナ / ハウ ドゥ ウィー セット アップ / ア / ディス フィルム
アンジェリーナ、 / どう説明しましょうか、 / ええ、 / この映画を？
🟡 中級
It's the last days, right, uh, of Maria Callas?
🔤 イッツ ザ ラスト デイズ / ライト / ア / オブ マリア カラス
最後の日々ですよね、 / そうですよね、 / ええ、 / マリア・カラスの？
🟡 中級
and it's her, um, reflecting on her life and, um...
🔤 アンド イッツ ハー / アム / リフレクティング オン ハー ライフ アンド / アム
そして彼女が、 / ええ、 / 自分の人生を振り返って、 / ええ...