📚 마리나 피플_챈들러리_61-80 · Marina People_Chandlery_61-80

🟡 중

Do you sell fishing gear here too?

🔤 두 유 셀 / 피싱 기어 / 히어 투?

낚시 용품도 / 여기서 파시나요?

🟡 중

How's the weather looking ahead?

🔤 하우즈 더 웨더 / 룩킹 어헤드?

날씨는 / 앞으로 어때?

🟡 중

Still clear, no changes expected.

🔤 스틸 클리어, / 노 체인지즈 익스펙티드.

여전히 맑고, / 변화는 없을 것 같아.

🟡 중

Good. Check the fuel level.

🔤 굿. / 체크 더 퓨얼 레벨.

좋아. / 연료 상태 확인해.

🟡 중

Fuel level is fine.

🔤 퓨얼 레벨 / 이즈 파인.

연료 상태는 / 괜찮아.

🟡 중

Thanks. How's the battery charge?

🔤 땡스. / 하우즈 더 배터리 차지?

고마워. / 배터리 충전은 어때?

🟡 중

Batteries are charging well.

🔤 배터리즈 아 / 차징 웰.

배터리는 / 잘 충전되고 있어.

🟡 중

Good. Let's check our course again.

🔤 굿. / 렛츠 체크 / 아워 코스 어게인.

좋아. / 확인해보자 / 우리 항로를 다시.

🟡 중

Course looks correct.

🔤 코스 / 룩스 커렉트.

항로는 / 맞아 보여.

🟡 중

Good. Anything unusual to report?

🔤 굿. / 애니씽 언유주얼 / 투 리포트?

좋아. / 특별한 게 있나 / 보고할.

🟡 중

Nothing unusual, all quiet.

🔤 나씽 언유주얼, / 올 콰이엇.

특별한 건 없고, / 다 조용해.

🟡 중

Good, let's continue as planned.

🔤 굿, / 렛츠 컨티뉴 / 애즈 플랜드.

좋아, / 계속하자 / 계획대로.

🟡 중

Roger that.

🔤 로저 댓.

알겠어.

🟡 중

How are you holding up?

🔤 하우 아 유 / 홀딩 업?

너는 / 잘 버티고 있어?

🟡 중

Doing fine, feeling good.

🔤 두잉 파인, / 필링 굿.

괜찮아, / 컨디션 좋아.

🟡 중

Great. Let's switch watch in an hour.

🔤 그레이트. / 렛츠 스위치 왓치 / 인 언 아워.

좋아. / 교대하자 / 한 시간 후에.

🟡 중

Sounds good.

🔤 사운즈 굿.

좋아.

🟡 중

Thanks. Keep monitoring the horizon.

🔤 땡스. / 킵 모니터링 / 더 호라이즌.

고마워. / 계속 살펴봐 / 수평선을.

🟡 중

Will do.

🔤 윌 두.

그럴게.

🟡 중

Good. Check the sail trim once more.

🔤 굿. / 체크 더 세일 트림 / 원스 모어.

좋아. / 세일 트림을 확인해 / 한 번 더.