📚 마리나 피플 찬들러리 81-100 · Marina People_Chandlery_81-100]

🟡 중

Trim looks good.

🔤 트림 / 룩스 굿.

트림은 / 괜찮아 보여.

🟡 중

Thanks. How's the sea state?

🔤 땡스. / 하우즈 더 씨 스테이트?

고마워. / 해상 상태는 어때?

🟡 중

Calm, manageable conditions.

🔤 캄, / 매니저블 컨디션즈.

잔잔하고, / 다루기 괜찮은 상태야.

🟡 중

Good to hear. Let's keep going.

🔤 굿 투 히어. / 렛츠 킵 고잉.

다행이다. / 계속 가자.

🟡 중

Agreed.

🔤 어그리드.

동감이야.

🟡 중

Any traffic on the radar?

🔤 애니 트래픽 / 온 더 레이더?

뭔가 있나 / 레이더에?

🟡 중

Nothing significant nearby.

🔤 나씽 시그니피컨트 / 니어바이.

특별한 건 없어 / 근처에는.

🟡 중

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 굿. / 킵 언 아이 온 잇 / 애니웨이.

좋아. / 그래도 지켜봐 / 계속.

🟡 중

Will do.

🔤 윌 두.

그럴게.

🟡 중

Thanks for the update.

🔤 땡스 / 포 디 업데이트.

고마워 / 알려줘서.

🟡 중

No problem.

🔤 노 프라블럼.

천만에.

🟡 중

Let's plan our next move.

🔤 렛츠 플랜 / 아워 넥스트 무브.

계획하자 / 다음 행동을.

🟡 중

Ready when you are.

🔤 레디 / 웬 유 아.

준비됐어 / 네가 원할 때.

🟡 중

Good, let's proceed.

🔤 굿, / 렛츠 프로시드.

좋아, / 진행하자.

🟡 중

Understood.

🔤 언더스투드.

알겠어.

🟡 중

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 예스, / 위 해브 어 스몰 / 피싱 섹션 / 인 더 백.

네, / 작은 / 낚시 코너가 있습니다 / 안쪽에.

🟡 중

That's handy, I might check it out later.

🔤 댓츠 핸디, / 아이 마이트 체크 잇 아웃 / 레이터.

편리하네요, / 나중에 / 한번 볼게요.

🟡 중

Take your time, no need to rush.

🔤 테이크 유어 타임, / 노 니드 / 투 러시.

천천히 하세요, / 서두르실 필요 / 없습니다.

🟡 중

Alright, I think that's everything for now.

🔤 올라잇, / 아이 씽크 댓츠 / 에브리씽 포 나우.

알겠습니다, / 이걸로 / 다 된 것 같아요.

🟡 중

Great, let's get you checked out then.

🔤 그레이트, / 렛츠 겟 유 / 체크드 아웃 덴.

좋습니다, / 그럼 계산 / 도와드릴게요.

🟡 중

Trim looks good.

🔤 트림 / 룩스 굿.

트림은 / 괜찮아 보여.

🟡 중

Thanks. How's the sea state?

🔤 땡스. / 하우즈 더 씨 스테이트?

고마워. / 해상 상태는 어때?

🟡 중

Calm, manageable conditions.

🔤 캄, / 매니저블 컨디션즈.

잔잔하고, / 다루기 괜찮은 상태야.

🟡 중

Good to hear. Let's keep going.

🔤 굿 투 히어. / 렛츠 킵 고잉.

다행이다. / 계속 가자.

🟡 중

Agreed.

🔤 어그리드.

동감이야.

🟡 중

Any traffic on the radar?

🔤 애니 트래픽 / 온 더 레이더?

뭔가 있나 / 레이더에?

🟡 중

Nothing significant nearby.

🔤 나씽 시그니피컨트 / 니어바이.

특별한 건 없어 / 근처에는.

🟡 중

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 굿. / 킵 언 아이 온 잇 / 애니웨이.

좋아. / 그래도 지켜봐 / 계속.

🟡 중

Will do.

🔤 윌 두.

그럴게.

🟡 중

Thanks for the update.

🔤 땡스 / 포 디 업데이트.

고마워 / 알려줘서.

🟡 중

No problem.

🔤 노 프라블럼.

천만에.

🟡 중

Let's plan our next move.

🔤 렛츠 플랜 / 아워 넥스트 무브.

계획하자 / 다음 행동을.

🟡 중

Ready when you are.

🔤 레디 / 웬 유 아.

준비됐어 / 네가 원할 때.

🟡 중

Good, let's proceed.

🔤 굿, / 렛츠 프로시드.

좋아, / 진행하자.

🟡 중

Understood.

🔤 언더스투드.

알겠어.

🟡 중

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 예스, / 위 해브 어 스몰 / 피싱 섹션 / 인 더 백.

네, / 작은 / 낚시 코너가 있습니다 / 안쪽에.

🟡 중

That's handy, I might check it out later.

🔤 댓츠 핸디, / 아이 마이트 체크 잇 아웃 / 레이터.

편리하네요, / 나중에 / 한번 볼게요.

🟡 중

Take your time, no need to rush.

🔤 테이크 유어 타임, / 노 니드 / 투 러시.

천천히 하세요, / 서두르실 필요 / 없습니다.

🟡 중

Alright, I think that's everything for now.

🔤 올라잇, / 아이 씽크 댓츠 / 에브리씽 포 나우.

알겠습니다, / 이걸로 / 다 된 것 같아요.

🟡 중

Great, let's get you checked out then.

🔤 그레이트, / 렛츠 겟 유 / 체크드 아웃 덴.

좋습니다, / 그럼 계산 / 도와드릴게요.

🟡 중

Trim looks good.

🔤 트림 / 룩스 굿.

트림은 / 괜찮아 보여.

🟡 중

Thanks. How's the sea state?

🔤 땡스. / 하우즈 더 씨 스테이트?

고마워. / 해상 상태는 어때?

🟡 중

Calm, manageable conditions.

🔤 캄, / 매니저블 컨디션즈.

잔잔하고, / 다루기 괜찮은 상태야.

🟡 중

Good to hear. Let's keep going.

🔤 굿 투 히어. / 렛츠 킵 고잉.

다행이다. / 계속 가자.

🟡 중

Agreed.

🔤 어그리드.

동감이야.

🟡 중

Any traffic on the radar?

🔤 애니 트래픽 / 온 더 레이더?

뭔가 있나 / 레이더에?

🟡 중

Nothing significant nearby.

🔤 나씽 시그니피컨트 / 니어바이.

특별한 건 없어 / 근처에는.

🟡 중

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 굿. / 킵 언 아이 온 잇 / 애니웨이.

좋아. / 그래도 지켜봐 / 계속.

🟡 중

Will do.

🔤 윌 두.

그럴게.

🟡 중

Thanks for the update.

🔤 땡스 / 포 디 업데이트.

고마워 / 알려줘서.

🟡 중

No problem.

🔤 노 프라블럼.

천만에.

🟡 중

Let's plan our next move.

🔤 렛츠 플랜 / 아워 넥스트 무브.

계획하자 / 다음 행동을.

🟡 중

Ready when you are.

🔤 레디 / 웬 유 아.

준비됐어 / 네가 원할 때.

🟡 중

Good, let's proceed.

🔤 굿, / 렛츠 프로시드.

좋아, / 진행하자.

🟡 중

Understood.

🔤 언더스투드.

알겠어.

🟡 중

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 예스, / 위 해브 어 스몰 / 피싱 섹션 / 인 더 백.

네, / 작은 / 낚시 코너가 있습니다 / 안쪽에.

🟡 중

That's handy, I might check it out later.

🔤 댓츠 핸디, / 아이 마이트 체크 잇 아웃 / 레이터.

편리하네요, / 나중에 / 한번 볼게요.

🟡 중

Take your time, no need to rush.

🔤 테이크 유어 타임, / 노 니드 / 투 러시.

천천히 하세요, / 서두르실 필요 / 없습니다.

🟡 중

Alright, I think that's everything for now.

🔤 올라잇, / 아이 씽크 댓츠 / 에브리씽 포 나우.

알겠습니다, / 이걸로 / 다 된 것 같아요.

🟡 중

Great, let's get you checked out then.

🔤 그레이트, / 렛츠 겟 유 / 체크드 아웃 덴.

좋습니다, / 그럼 계산 / 도와드릴게요.