🟡 중
Where's Karen? (Where's Karen, Where is Karen, Have you seen Karen, Any idea where Karen is)
🔤 웨어즈 캐런 (웨어즈 캐런, 웨어 이즈 캐런, 해브 유 씬 캐런, 애니 아이디어 웨어 캐런 이즈)
케런 어디 있어요 (케런 어디 있어요, 케런은 어디 있어요, 케런 봤어요, 케런 어디 있는지 알아요)
🟡 중
She went to get our lunch order. (went to get, went to pick up, went to grab, is getting)
🔤 쉬 / 웬트 투 겟 / 아워 런치 오더 (웬트 투 겟, 웬트 투 픽 업, 웬트 투 그랩, 이즈 게팅)
그녀가 우리 점심 주문한 거 가지러 갔어요 (가지러 갔어요, 찾으러 갔어요, 얼른 가지러 갔어요, 가지러 가는 중이에요)
🟡 중
Wait, this isn't what I asked for. (this isn't what I asked for, this isn't what I ordered, this is wrong, this isn't right)
🔤 웨이트 / 디스 이즌트 왓 아이 애스크트 포 (디스 이즌트 왓 아이 애스크트 포, 디스 이즌트 왓 아이 오더드, 디스 이즈 렁, 디스 이즌트 라이트)
잠깐만요, 이건 제가 주문한 게 아니에요 (제가 주문한 게 아니에요, 제가 시킨 게 아니에요, 이건 잘못됐어요, 이건 맞지 않아요)
🟡 중
I specifically wrote down grilled chicken, not turkey. (specifically wrote down, clearly wrote down, definitely ordered, specifically asked for)
🔤 아이 / 스퍼시피컬리 로트 다운 / 그릴드 치킨 낫 터키 (스퍼시피컬리 로트 다운, 클리어리 로트 다운, 데피니틀리 오더드, 스퍼시피컬리 애스크트 포)
제가 분명히 적었어요, 그릴드 치킨이라고, 칠면조 말고요 (분명히 적었어요, 확실히 적었어요, 분명히 주문했어요, 분명히 요청했어요)
🟡 중
Are you sure she has my order right? (Are you sure, Are you certain, Do you think, Is it possible)
🔤 아 유 슈어 / 쉬 해즈 마이 오더 라이트 (아 유 슈어, 아 유 서튼, 두 유 씽크, 이즈 잇 파서블)
그녀가 제 주문을 제대로 받은 게 확실해요 (확실해요, 확실한 거예요, 그렇게 생각해요, 그럴 가능성이 있어요)
🟡 중
I've been eating lunch here every single day for two years. (every single day, every day, almost every day, nearly every day)
🔤 아이브 빈 이팅 런치 히어 / 에브리 싱글 데이 / 포 투 이어즈 (에브리 싱글 데이, 에브리 데이, 올모스트 에브리 데이, 니얼리 에브리 데이)
저는 2년 동안 하루도 빠짐없이 여기서 점심을 먹어왔어요 (하루도 빠짐없이, 매일, 거의 매일, 거의 하루도 안 빠지고)
🟡 중
How could the deli mix up such a simple order? (mix up, get wrong, mess up, botch)
🔤 하우 쿠드 더 델리 / 믹스 업 / 서치 어 심플 오더 (믹스 업, 겟 렁, 메스 업, 바치)
델리에서 어떻게 이렇게 간단한 주문을 헷갈릴 수가 있어요 (헷갈릴, 잘못 처리할, 망칠, 엉망으로 만들)
🟡 중
Maybe they ran out of what you wanted. (ran out of, were out of, didn't have, sold out of)
🔤 메이비 데이 / 랜 아웃 오브 / 왓 유 원티드 (랜 아웃 오브, 워 아웃 오브, 디든트 해브, 솔드 아웃 오브)
아마 거기서 손님이 원한 게 다 떨어졌나 봐요 (다 떨어졌나 봐요, 없었나 봐요, 안 갖고 있었나 봐요, 다 팔렸나 봐요)
🟡 중
Is there something going on that you're not telling me? (Is there something going on, Is something up, Is there something wrong, Is there more to this)
🔤 이즈 데어 섬씽 고잉 온 / 댓 유아 낫 텔링 미 (이즈 데어 섬씽 고잉 온, 이즈 섬씽 업, 이즈 데어 섬씽 렁, 이즈 데어 모어 투 디스)
혹시 저한테 말 안 하는 뭔가 있어요 (무슨 일 있어요, 무슨 일이에요, 뭔가 잘못된 거예요, 뭔가 더 있는 거예요)
🟡 중
I just have a strange feeling about this. (strange feeling, weird feeling, bad feeling, odd feeling)
🔤 아이 저스트 해브 어 / 스트레인지 필링 / 어바웃 디스 (스트레인지 필링, 위어드 필링, 배드 필링, 오드 필링)
그냥 이 일에 대해서 이상한 느낌이 들어요 (이상한 느낌, 묘한 느낌, 불길한 느낌, 이상야릇한 느낌)
🟡 중
You checked this book out a long time ago. (a long time ago, quite a while ago, ages ago, a good while back)
🔤 유 첵트 디스 북 아웃 / 어 롱 타임 어고 (어 롱 타임 어고, 콰이트 어 와일 어고, 에이지즈 어고, 어 굿 와일 백)
이 책을 대출하신 지 꽤 오래됐어요 (꽤 오래됐어요, 상당히 오래됐어요, 오래전이에요, 꽤 됐어요)
🟡 중
Actually, I returned it right on time. (right on time, on time, exactly on time, right when it was due)
🔤 액추얼리 아이 리턴드 잇 / 라이트 온 타임 (라이트 온 타임, 온 타임, 이그잭틀리 온 타임, 라이트 웬 잇 워즈 듀)
사실 저는 그걸 제때 반납했어요 (제때, 제시간에, 정확히 제때, 반납 기한에 딱 맞춰)
🟡 중
I remember the exact day I brought it back. (the exact day, exactly when, precisely the day, the specific day)
🔤 아이 리멤버 / 디 이그잭트 데이 / 아이 브로트 잇 백 (디 이그잭트 데이, 이그잭틀리 웬, 프리사이슬리 더 데이, 더 스퍼시픽 데이)
저는 제가 그걸 반납했던 정확한 날짜를 기억해요 (정확한 날짜, 정확히 언제인지, 바로 그날을, 그 특정한 날을)
🟡 중
There's no record of it being returned. (no record of, nothing showing, no trace of, no note of)
🔤 데어즈 / 노 레코드 오브 / 잇 빙 리턴드 (노 레코드 오브, 낫씽 쇼잉, 노 트레이스 오브, 노 노트 오브)
그게 반납됐다는 기록이 없어요 (기록이 없어요, 아무것도 안 떠요, 흔적이 없어요, 메모가 없어요)
🟡 중
That can't be right — I have a witness. (can't be right, must be a mistake, doesn't sound right, can't be true)
🔤 댓 / 캔트 비 라이트 / 아이 해브 어 위트니스 (캔트 비 라이트, 머스트 비 어 미스테이크, 더즌트 사운드 라이트, 캔트 비 트루)
그건 말이 안 돼요, 목격자도 있다고요 (말이 안 돼요, 뭔가 착오가 있는 거예요, 이상하게 들려요, 사실일 리가 없어요)
🟡 중
My friend was with me when I dropped it off. (dropped it off, returned it, brought it in, handed it in)
🔤 마이 프렌드 워즈 위드 미 웬 아이 / 드랍트 잇 오프 (드랍트 잇 오프, 리턴드 잇, 브로트 잇 인, 핸디드 잇 인)
제가 반납했을 때 친구가 저와 같이 있었어요 (반납했을, 돌려줬을, 가져다줬을, 제출했을)
🟡 중
I don't think you understand how serious this is. (how serious this is, how big a deal this is, how important this is, how much this matters)
🔤 아이 돈트 씽크 유 언더스탠드 / 하우 시리어스 디스 이즈 (하우 시리어스 디스 이즈, 하우 빅 어 딜 디스 이즈, 하우 임포턴트 디스 이즈, 하우 머치 디스 매터즈)
이게 얼마나 심각한 일인지 이해 못 하시는 것 같아요 (얼마나 심각한 일인지, 얼마나 큰 일인지, 얼마나 중요한 일인지, 이게 얼마나 중요한지)
🟡 중
Look, I'm not trying to cause any trouble. (cause any trouble, make a scene, start an argument, create a problem)
🔤 룩 아임 낫 트라잉 투 / 코즈 애니 트러블 (코즈 애니 트러블, 메이크 어 씬, 스타트 언 아규먼트, 크리에이트 어 프라블럼)
저기요, 제가 문제를 일으키려는 게 아니에요 (문제를 일으키려는, 소란을 피우려는, 말다툼을 하려는, 문제를 만들려는)
🟡 중
I just want this resolved so I can get back to work. (get back to work, return to work, get on with my day, move on)
🔤 아이 저스트 원트 디스 리졸브드 소 아이 캔 / 겟 백 투 워크 (겟 백 투 워크, 리턴 투 워크, 겟 온 위드 마이 데이, 무브 온)
그냥 이 문제가 해결돼서 일하러 돌아가고 싶을 뿐이에요 (일하러 돌아가고, 업무로 복귀하고, 하던 일 마저 하고, 넘어가고)
🟡 중
Let's check the system one more time. (one more time, again, once more, just once more)
🔤 렛츠 첵 더 시스템 / 원 모어 타임 (원 모어 타임, 어게인, 원스 모어, 저스트 원스 모어)
시스템을 한 번 더 확인해 봐요 (한 번 더, 다시, 한 번 더, 딱 한 번만 더)
🟡 중
Can you believe they canceled our plans at the last minute? (at the last minute, without warning, so suddenly, at the last second)
🔤 캔 유 빌리브 데이 캔슬드 아워 플랜즈 / 앳 더 라스트 미닛 (앳 더 라스트 미닛, 위드아웃 워닝, 소 서든리, 앳 더 라스트 세컨드)
그들이 마지막 순간에 우리 계획을 취소했다는 게 믿겨요 (마지막 순간에, 예고도 없이, 갑자기, 막판에)
🟡 중
Well, why don't I just cook dinner at my place instead? (why don't I, how about I, what if I, let me)
🔤 웰 / 와이 돈트 아이 / 저스트 쿡 디너 앳 마이 플레이스 인스테드 (와이 돈트 아이, 하우 어바웃 아이, 왓 이프 아이, 렛 미)
음, 그냥 제가 대신 우리 집에서 저녁을 만들면 어떨까요 (제가 왜 안 하겠어요, 제가 하면 어때요, 만약 제가 하면, 제가 할게요)
🟡 중
Will you make the mashed potatoes the way Mom used to? (the way Mom used to, like Mom always did, just like Mom's, the way Mom makes them)
🔤 윌 유 메이크 더 매쉬드 포테이토즈 / 더 웨이 맘 유즈드 투 (더 웨이 맘 유즈드 투, 라이크 맘 올웨이즈 디드, 저스트 라이크 맘즈, 더 웨이 맘 메익스 뎀)
매쉬드 포테이토를 엄마가 하던 방식대로 만들어 줄래요 (엄마가 하던 방식대로, 엄마가 항상 하던 대로, 엄마 것처럼 딱, 엄마가 만드는 방식대로)
🟡 중
Of course — I'll even leave a few lumps in them. (leave a few lumps in them, make them just like hers, keep them lumpy, do it just right)
🔤 오브 코스 아일 이븐 / 리브 어 퓨 럼프스 인 뎀 (리브 어 퓨 럼프스 인 뎀, 메이크 뎀 저스트 라이크 허즈, 킵 뎀 럼피, 두 잇 저스트 라이트)
당연하죠, 심지어 몇 덩어리는 그대로 남겨둘게요 (몇 덩어리는 그대로 남겨둘게요, 엄마 것처럼 딱 만들게요, 몽글몽글하게 만들게요, 딱 맞게 만들게요)
🟡 중
What time should everyone come over? (come over, arrive, show up, get here)
🔤 왓 타임 슈드 에브리원 / 컴 오버 (컴 오버, 어라이브, 쇼 업, 겟 히어)
다들 몇 시에 오면 될까요 (오면, 도착하면, 나타나면, 여기 오면)
🟡 중
Let's say six o'clock, so we have plenty of time. (plenty of time, enough time, lots of time, more than enough time)
🔤 렛츠 세이 식스 어클락 소 위 해브 / 플렌티 오브 타임 (플렌티 오브 타임, 이너프 타임, 랏츠 오브 타임, 모어 댄 이너프 타임)
여섯 시로 하죠, 그래야 시간이 충분하니까요 (시간이 충분해요, 시간이 넉넉해요, 시간이 많아요, 시간이 차고 넘쳐요)
🟡 중
I still can't believe we're not going away this year. (can't believe, can't get over, still can't accept, find it hard to believe)
🔤 아이 스틸 / 캔트 빌리브 / 위아 낫 고잉 어웨이 디스 이어 (캔트 빌리브, 캔트 겟 오버, 스틸 캔트 억셉트, 파인드 잇 하드 투 빌리브)
저는 우리가 올해 안 간다는 게 아직도 믿기지가 않아요 (믿기지가 않아요, 실감이 안 나요, 여전히 받아들이기 힘들어요, 믿기 힘들어요)
🟡 중
It's okay, we'll make new memories right here. (make new memories, create new memories, have a good time anyway, still make it special)
🔤 잇츠 오케이 위일 / 메이크 뉴 메모리즈 / 라이트 히어 (메이크 뉴 메모리즈, 크리에이트 뉴 메모리즈, 해브 어 굿 타임 애니웨이, 스틸 메이크 잇 스페셜)
괜찮아요, 우리는 바로 여기서 새로운 추억을 만들면 되죠 (새로운 추억을 만들면 되죠, 새로운 추억을 쌓으면 되죠, 그래도 즐거운 시간을 보내면 되죠, 그래도 특별하게 만들면 되죠)
🟡 중
I'll bring dessert if you handle the turkey. (handle the turkey, take care of the turkey, cook the turkey, deal with the turkey)
🔤 아일 브링 디저트 이프 유 / 핸들 더 터키 (핸들 더 터키, 테이크 케어 오브 더 터키, 쿡 더 터키, 딜 위드 더 터키)
당신이 칠면조를 맡아주면 제가 디저트를 가져갈게요 (칠면조를 맡아주면, 칠면조를 챙겨주면, 칠면조를 요리해주면, 칠면조를 처리해주면)
🟡 중
Sounds like a plan — see you Thursday. (Sounds like a plan, Sounds good, That works, Sounds perfect)
🔤 사운즈 라이크 어 플랜 / 씨 유 서스데이 (사운즈 라이크 어 플랜, 사운즈 굿, 댓 웍스, 사운즈 퍼펙트)
좋은 생각이에요, 목요일에 봐요 (좋은 생각이에요, 좋아요, 그거 괜찮네요, 완벽해요)
🟡 중
I know I haven't worked here very long. (haven't worked here very long, haven't been here long, am still pretty new, just started recently)
🔤 아이 노우 아이 / 해븐트 웍트 히어 베리 롱 (해븐트 웍트 히어 베리 롱, 해븐트 빈 히어 롱, 앰 스틸 프리티 뉴, 저스트 스타티드 리센틀리)
제가 여기서 일한 지 얼마 안 됐다는 거 알아요 (일한 지 얼마 안 됐다는, 여기 온 지 얼마 안 됐다는, 아직 신입이라는, 최근에 막 시작했다는)
🟡 중
But I was wondering if I could ask you something. (I was wondering if, I wanted to ask if, I was hoping, Could I ask if)
🔤 벗 / 아이 워즈 원더링 이프 / 아이 쿠드 애스크 유 섬씽 (아이 워즈 원더링 이프, 아이 원티드 투 애스크 이프, 아이 워즈 호핑, 쿠드 아이 애스크 이프)
그런데 혹시 뭐 하나 여쭤봐도 될지 궁금해서요 (혹시 될지 궁금해서요, 여쭤보고 싶어서요, 그랬으면 해서요, 여쭤봐도 될지)
🟡 중
Would it be possible to get an advance on my paycheck? (get an advance on my paycheck, borrow against my paycheck, get paid early, get part of my paycheck early)
🔤 우드 잇 비 파서블 투 / 겟 언 어드밴스 온 마이 페이체크 (겟 언 어드밴스 온 마이 페이체크, 버로우 어겐스트 마이 페이체크, 겟 페이드 얼리, 겟 파트 오브 마이 페이체크 얼리)
혹시 월급을 가불받는 게 가능할까요 (월급을 가불받는 게, 월급을 담보로 좀 빌리는 게, 월급을 미리 받는 게, 월급 일부를 미리 받는 게)
🟡 중
Can I ask what it's for? (what it's for, what you need it for, the reason, why)
🔤 캔 아이 애스크 / 왓 잇츠 포 (왓 잇츠 포, 왓 유 니드 잇 포, 더 리즌, 와이)
무슨 용도인지 물어봐도 될까요 (무슨 용도인지, 어디에 쓸 건지, 이유가 뭔지, 왜인지)
🟡 중
I really want to visit my family for the holiday. (really want to, would love to, am hoping to, really need to)
🔤 아이 / 리얼리 원트 투 / 비지트 마이 패밀리 포 더 홀리데이 (리얼리 원트 투, 우드 러브 투, 앰 호핑 투, 리얼리 니드 투)
제가 정말로 명절에 가족을 보러 가고 싶어서요 (정말로 가고 싶어서, 꼭 가고 싶어서, 갈 수 있길 바라서, 정말 가야 해서)
🟡 중
I understand — family time is important. (family time is important, family comes first, that matters a lot, family is a priority)
🔤 아이 언더스탠드 / 패밀리 타임 이즈 임포턴트 (패밀리 타임 이즈 임포턴트, 패밀리 컴즈 퍼스트, 댓 매터즈 얼랏, 패밀리 이즈 어 프라이오리티)
이해해요, 가족과의 시간은 중요하니까요 (가족과의 시간은 중요하죠, 가족이 우선이죠, 그건 정말 중요한 일이죠, 가족이 최우선이죠)
🟡 중
I promise I'll pay it back as soon as I can. (pay it back, repay it, pay you back, return it)
🔤 아이 프라미스 아일 / 페이 잇 백 / 애즈 순 애즈 아이 캔 (페이 잇 백, 리페이 잇, 페이 유 백, 리턴 잇)
제가 최대한 빨리 갚을게요, 약속해요 (갚을게요, 상환할게요, 갚아드릴게요, 돌려드릴게요)
🟡 중
I appreciate you even considering it. (even considering it, thinking about it, being open to it, hearing me out)
🔤 아이 어프리시에이트 유 / 이븐 컨시더링 잇 (이븐 컨시더링 잇, 씽킹 어바웃 잇, 빙 오픈 투 잇, 히어링 미 아웃)
고려해 주시는 것만으로도 감사해요 (고려해 주시는 것만으로도, 생각해 주시는 것만으로도, 열린 마음으로 봐주셔서, 제 얘기를 들어주셔서)
🟡 중
Let me think about it and get back to you. (get back to you, let you know, follow up with you, give you an answer)
🔤 렛 미 씽크 어바웃 잇 앤 / 겟 백 투 유 (겟 백 투 유, 렛 유 노우, 팔로우 업 위드 유, 기브 유 언 앤서)
생각해 보고 다시 연락드릴게요 (다시 연락드릴게요, 알려드릴게요, 다시 말씀드릴게요, 답을 드릴게요)
🟡 중
Thank you, that means a lot to me. (means a lot to me, really matters to me, is very meaningful, means the world to me)
🔤 땡큐 댓 / 민즈 얼랏 투 미 (민즈 얼랏 투 미, 리얼리 매터즈 투 미, 이즈 베리 미닝풀, 민즈 더 월드 투 미)
고마워요, 그건 저한테 정말 큰 의미예요 (저한테 정말 큰 의미예요, 저한테 정말 중요해요, 정말 의미가 커요, 저한테 세상을 다 가진 것 같아요)
🟡 중
Do you guys know what you're doing for New Year's? (know what you're doing, have plans, know your plans, have anything planned)
🔤 두 유 가이즈 / 노우 왓 유아 두잉 / 포 뉴이어즈 (노우 왓 유아 두잉, 해브 플랜즈, 노우 유어 플랜즈, 해브 애니씽 플랜드)
너희들 새해에 뭐 할지 정했어 (뭐 할지 알아, 계획 있어, 계획을 알아, 뭐 계획한 거 있어)
🟡 중
Honestly, I haven't thought about it yet. (haven't thought about it yet, haven't decided yet, haven't planned anything, haven't figured it out yet)
🔤 아너슬리 아이 / 해븐트 쏘트 어바웃 잇 옛 (해븐트 쏘트 어바웃 잇 옛, 해븐트 디사이디드 옛, 해븐트 플랜드 애니씽, 해븐트 피규어드 잇 아웃 옛)
솔직히 아직 생각 안 해봤어 (아직 생각 안 해봤어, 아직 못 정했어, 아무것도 계획 안 했어, 아직 정하질 못했어)
🟡 중
Why don't we all just stay in this year? (stay in, stay home, keep it low-key, have a quiet night)
🔤 와이 돈트 위 올 저스트 / 스테이 인 / 디스 이어 (스테이 인, 스테이 홈, 킵 잇 로우키, 해브 어 콰이엇 나잇)
올해는 그냥 다 같이 집에 있는 게 어때 (집에 있는 게, 집에 있는 게, 조용히 보내는 게, 조용한 밤을 보내는 게)
🟡 중
That sounds way less stressful than going out. (way less stressful, much less stressful, so much easier, way more relaxing)
🔤 댓 사운즈 / 웨이 레스 스트레스풀 / 댄 고잉 아웃 (웨이 레스 스트레스풀, 머치 레스 스트레스풀, 소 머치 이지어, 웨이 모어 릴랙싱)
나가는 것보다 훨씬 덜 피곤하겠다 (훨씬 덜 피곤하겠다, 훨씬 덜 힘들겠다, 훨씬 편하겠다, 훨씬 여유롭겠다)
🟡 중
We could order food and watch movies instead. (order food, get takeout, order in, get delivery)
🔤 위 쿠드 / 오더 푸드 / 앤 왓치 무비스 인스테드 (오더 푸드, 겟 테이크아웃, 오더 인, 겟 딜리버리)
대신 음식을 시켜서 영화나 보면 되지 (음식을 시켜서, 포장 음식을 사서, 배달을 시켜서, 배달 음식을 시켜서)
🟡 중
I'm in — count me out of the crowded parties. (I'm in, Count me in, Sounds good to me, I'm all for it)
🔤 아임 인 / 카운트 미 아웃 오브 더 크라우디드 파티즈 (아임 인, 카운트 미 인, 사운즈 굿 투 미, 아임 올 포 잇)
나도 좋아, 사람 많은 파티는 빼줘 (나도 좋아, 나도 낄게, 나도 좋아, 완전 찬성이야)
🟡 중
Should we invite anyone else to join us? (invite anyone else, ask anyone else, include anyone else, bring anyone else along)
🔤 슈드 위 / 인바이트 애니원 엘스 / 투 조인 어스 (인바이트 애니원 엘스, 애스크 애니원 엘스, 인클루드 애니원 엘스, 브링 애니원 엘스 얼롱)
다른 사람도 초대해서 같이 해야 할까 (다른 사람도 초대해야, 다른 사람한테도 물어봐야, 다른 사람도 껴야, 다른 사람도 데려와야)
🟡 중
Maybe just keep it small this time. (keep it small, keep it simple, keep the group small, keep it low-key)
🔤 메이비 저스트 / 킵 잇 스몰 / 디스 타임 (킵 잇 스몰, 킵 잇 심플, 킵 더 그룹 스몰, 킵 잇 로우키)
이번엔 그냥 소규모로 하는 게 좋겠어 (소규모로, 심플하게, 인원을 적게, 조용하게)
🟡 중
I like the sound of a quiet night in. (a quiet night in, a relaxing night at home, a low-key evening, a calm night in)
🔤 아이 라이크 더 사운드 오브 / 어 콰이엇 나잇 인 (어 콰이엇 나잇 인, 어 릴랙싱 나잇 앳 홈, 어 로우키 이브닝, 어 캄 나잇 인)
조용히 집에서 보내는 밤도 좋을 것 같아 (조용한 밤도, 집에서 편히 쉬는 밤도, 차분한 저녁도, 고요한 밤도)
🟡 중
Let's set a time and figure out the food. (figure out, sort out, decide on, work out)
🔤 렛츠 셋 어 타임 앤 / 피규어 아웃 / 더 푸드 (피규어 아웃, 소트 아웃, 디사이드 온, 웍 아웃)
시간부터 정하고 음식은 정해요 (정하기로, 정리하기로, 결정하기로, 어떻게 할지 정하기로)
🟡 중
How long have you been waiting here? (How long have you been waiting, How long have you been here, How long has it been, How long so far)
🔤 하우 롱 해브 유 빈 웨이팅 / 히어 (하우 롱 해브 유 빈 웨이팅, 하우 롱 해브 유 빈 히어, 하우 롱 해즈 잇 빈, 하우 롱 소 파)
여기서 얼마나 기다렸어요 (얼마나 기다렸어요, 여기 얼마나 있었어요, 얼마나 됐어요, 지금까지 얼마나 됐어요)
🟡 중
About forty-five minutes now, I think. (About forty-five minutes, Almost an hour, Quite a while, A good while)
🔤 어바웃 포티파이브 미니츠 / 나우 아이 씽크 (어바웃 포티파이브 미니츠, 올모스트 언 아워, 콰이트 어 와일, 어 굿 와일)
한 사십오 분 정도 된 것 같아요 (한 사십오 분 정도, 거의 한 시간, 꽤 오래, 한참)
🟡 중
Did they tell you anything about the delay? (tell you anything about, say anything about, explain, mention)
🔤 디드 데이 / 텔 유 애니씽 어바웃 / 더 딜레이 (텔 유 애니씽 어바웃, 세이 애니씽 어바웃, 익스플레인, 멘션)
지연되는 이유에 대해 뭐라고 얘기해줬어요 (뭐라고 얘기해줬어요, 뭐라고 말해줬어요, 설명해줬어요, 언급했어요)
🟡 중
Just that the doctor is running behind schedule. (running behind schedule, running late, behind on appointments, running behind)
🔤 저스트 댓 더 닥터 이즈 / 러닝 비하인드 스케줄 (러닝 비하인드 스케줄, 러닝 레이트, 비하인드 온 어포인트먼츠, 러닝 비하인드)
그냥 의사 선생님이 예정보다 늦어지고 있다고만 하네요 (예정보다 늦어지고 있다고, 늦어지고 있다고, 진료가 밀렸다고, 늦어지고 있다고)
🟡 중
I hope it's nothing too serious for you. (nothing too serious, nothing serious, not too serious, nothing major)
🔤 아이 호프 잇츠 / 낫씽 투 시리어스 / 포 유 (낫씽 투 시리어스, 낫씽 시리어스, 낫 투 시리어스, 낫씽 메이저)
너무 심각한 게 아니었으면 좋겠어요 (너무 심각한 게, 심각한 게, 크게 심각한 게, 큰 문제가)
🟡 중
It's just a routine checkup, don't worry. (routine checkup, regular checkup, standard checkup, normal checkup)
🔤 잇츠 저스트 어 / 루틴 첵업 / 돈트 워리 (루틴 첵업, 레귤러 첵업, 스탠다드 첵업, 노멀 첵업)
그냥 정기 검진일 뿐이에요, 걱정하지 마요 (정기 검진, 일반 검진, 표준 검진, 보통 검진)
🟡 중
Do you want me to grab you some water? (grab you some water, get you some water, bring you some water, fetch you some water)
🔤 두 유 원트 미 투 / 그랩 유 섬 워터 (그랩 유 섬 워터, 겟 유 섬 워터, 브링 유 섬 워터, 페치 유 섬 워터)
제가 물 좀 가져다줄까요 (물 좀 가져다줄까요, 물 좀 갖다줄까요, 물 좀 갖다드릴까요, 물 좀 떠다줄까요)
🟡 중
That would be really nice, thank you. (really nice, so nice, very kind, really kind)
🔤 댓 우드 비 / 리얼리 나이스 / 땡큐 (리얼리 나이스, 소 나이스, 베리 카인드, 리얼리 카인드)
그럼 정말 좋겠어요, 고마워요 (정말 좋겠어요, 너무 좋겠어요, 정말 친절하시네요, 참 친절하시네요)
🟡 중
I'll be right back before they call your name. (right back, back in a minute, back soon, right back here)
🔤 아일 비 / 라이트 백 / 비포 데이 콜 유어 네임 (라이트 백, 백 인 어 미닛, 백 순, 라이트 백 히어)
이름 부르기 전에 금방 돌아올게요 (금방, 잠깐이면, 곧, 바로 여기로)
🟡 중
Take your time, I'm not going anywhere. (Take your time, No rush, There's no hurry, Take as long as you need)
🔤 테이크 유어 타임 / 아임 낫 고잉 애니웨어 (테이크 유어 타임, 노 러시, 데어즈 노 허리, 테이크 애즈 롱 애즈 유 니드)
천천히 하세요, 저 어디 안 가요 (천천히 하세요, 서두르지 마세요, 서두를 것 없어요, 필요한 만큼 천천히 하세요)
🟡 중
Have you started packing for the move yet? (started packing, begun packing, started boxing things up, gotten started on packing)
🔤 해브 유 / 스타티드 패킹 / 포 더 무브 옛 (스타티드 패킹, 비건 패킹, 스타티드 박싱 씽즈 업, 가튼 스타티드 온 패킹)
이사 짐 싸기 시작했어요 (싸기 시작했어요, 싸기 시작했어요, 박스에 담기 시작했어요, 짐 싸는 걸 시작했어요)
🟡 중
Barely — there's still so much left to do. (so much left to do, a lot left to do, so much still to pack, so much more to go)
🔤 베어리 데어즈 스틸 / 소 머치 레프트 투 두 (소 머치 레프트 투 두, 얼랏 레프트 투 두, 소 머치 스틸 투 팩, 소 머치 모어 투 고)
거의 못 했어요, 아직 할 게 너무 많아요 (할 게 너무 많아요, 할 일이 많이 남았어요, 쌀 게 너무 많아요, 남은 게 너무 많아요)
🟡 중
Do you need any extra boxes or tape? (extra boxes or tape, more boxes, packing supplies, extra supplies)
🔤 두 유 니드 애니 / 엑스트라 박시스 오어 테이프 (엑스트라 박시스 오어 테이프, 모어 박시스, 패킹 서플라이즈, 엑스트라 서플라이즈)
여분의 박스나 테이프 필요해요 (박스나 테이프, 박스 더, 포장 용품, 여분의 용품)
🟡 중
Actually, yes, if you have some to spare. (to spare, extra, spare, leftover)
🔤 액추얼리 예스 이프 유 해브 섬 / 투 스페어 (투 스페어, 엑스트라, 스페어, 레프트오버)
사실, 남는 게 있다면요 (남는 게, 여분이, 남는 게, 남은 게)
🟡 중
I'll drop some off after work today. (drop some off, bring some by, swing by with some, deliver some)
🔤 아일 / 드랍 섬 오프 / 애프터 워크 투데이 (드랍 섬 오프, 브링 섬 바이, 스윙 바이 위드 섬, 딜리버 섬)
오늘 퇴근하고 좀 갖다줄게요 (갖다줄게요, 가져다줄게요, 들러서 줄게요, 배달해줄게요)
🟡 중
That would save me a trip to the store. (save me a trip, save me a run, save me going out, spare me a trip)
🔤 댓 우드 / 세이브 미 어 트립 / 투 더 스토어 (세이브 미 어 트립, 세이브 미 어 런, 세이브 미 고잉 아웃, 스페어 미 어 트립)
그럼 가게 갈 필요가 없겠네요 (갈 필요가 없겠네요, 갔다올 필요가 없겠네요, 나갈 필요가 없겠네요, 갈 일이 없겠네요)
🟡 중
What time is the moving truck coming? (moving truck coming, moving truck arriving, movers coming, truck getting here)
🔤 왓 타임 이즈 더 / 무빙 트럭 커밍 (무빙 트럭 커밍, 무빙 트럭 어라이빙, 무버즈 커밍, 트럭 게팅 히어)
이사 트럭이 몇 시에 와요 (이사 트럭이 오는 게, 이사 트럭이 도착하는 게, 이삿짐센터 분들이 오는 게, 트럭이 도착하는 게)
🟡 중
They said sometime around nine in the morning. (sometime around, roughly around, somewhere around, about)
🔤 데이 세드 / 섬타임 어라운드 / 나인 인 더 모닝 (섬타임 어라운드, 러프리 어라운드, 섬웨어 어라운드, 어바웃)
아침 아홉 시쯤 온다고 하더라고요 (아홉 시쯤, 대략 아홉 시쯤, 아홉 시 언저리에, 아홉 시경에)
🟡 중
I can help you carry the heavier stuff. (the heavier stuff, the heavy items, the bigger boxes, the heavy stuff)
🔤 아이 캔 헬프 유 캐리 / 더 헤비어 스터프 (더 헤비어 스터프, 더 헤비 아이템즈, 더 비거 박시스, 더 헤비 스터프)
제가 무거운 짐 나르는 거 도와줄게요 (무거운 짐, 무거운 물건, 큰 박스, 무거운 것들)
🟡 중
I'd really appreciate that, thanks so much. (really appreciate that, be really grateful, appreciate it a lot, be so thankful)
🔤 아이드 / 리얼리 어프리시에이트 댓 / 땡스 소 머치 (리얼리 어프리시에이트 댓, 비 리얼리 그레이트풀, 어프리시에이트 잇 얼랏, 비 소 땡크풀)
그럼 정말 감사하죠, 너무 고마워요 (정말 감사하죠, 정말 감사할 거예요, 정말 고맙죠, 너무 감사할 거예요)
🟡 중
I've been meaning to start working out again. (been meaning to, been planning to, been wanting to, been intending to)
🔤 아이브 / 빈 미닝 투 / 스타트 워킹 아웃 어게인 (빈 미닝 투, 빈 플래닝 투, 빈 원팅 투, 빈 인텐딩 투)
저 계속 다시 운동을 시작하려고 벼르고 있었어요 (벼르고 있었어요, 계획하고 있었어요, 하고 싶었어요, 마음먹고 있었어요)
🟡 중
Why don't we go to the gym together? (go to the gym together, work out together, hit the gym together, exercise together)
🔤 와이 돈트 위 / 고 투 더 짐 투게더 (고 투 더 짐 투게더, 워크 아웃 투게더, 힛 더 짐 투게더, 엑서사이즈 투게더)
우리 같이 헬스장 가는 게 어때요 (같이 헬스장 가는 게, 같이 운동하는 게, 같이 헬스장 다니는 게, 같이 몸을 움직이는 게)
🟡 중
That could actually keep me motivated. (keep me motivated, keep me on track, help me stay consistent, push me to keep going)
🔤 댓 쿠드 액추얼리 / 킵 미 모티베이티드 (킵 미 모티베이티드, 킵 미 온 트랙, 헬프 미 스테이 컨시스턴트, 푸시 미 투 킵 고잉)
그럼 오히려 동기부여가 될 것 같아요 (동기부여가, 계속 유지하게, 꾸준히 하도록 도와, 계속하게 밀어)
🟡 중
Let's aim for three days a week to start. (aim for, go for, start with, try for)
🔤 렛츠 / 에임 포 / 스리 데이즈 어 위크 투 스타트 (에임 포, 고 포, 스타트 위드, 트라이 포)
처음엔 주 3일을 목표로 해요 (목표로, 노려, 시작으로, 목표 삼아)
🟡 중
Should we try a class or just lift weights? (lift weights, do weights, do weight training, do strength training)
🔤 슈드 위 트라이 어 클래스 오어 저스트 / 리프트 웨이츠 (리프트 웨이츠, 두 웨이츠, 두 웨이트 트레이닝, 두 스트렝스 트레이닝)
수업을 들어볼까요, 아니면 그냥 웨이트 트레이닝을 할까요 (웨이트 트레이닝을, 웨이트를, 웨이트 트레이닝을, 근력 운동을)
🟡 중
Maybe a mix of both would be good. (a mix of both, a bit of each, a combination of both, some of each)
🔤 메이비 / 어 믹스 오브 보스 / 우드 비 굿 (어 믹스 오브 보스, 어 빗 오브 이치, 어 컴비네이션 오브 보스, 섬 오브 이치)
아마 둘 다 조금씩 섞어서 하는 게 좋을 것 같아요 (둘 다 조금씩 섞어서 하는 게, 각각 조금씩 하는 게, 둘을 조합해서 하는 게, 조금씩 다 해보는 게)
🟡 중
I heard the yoga class here is great. (is great, is really good, is excellent, is amazing)
🔤 아이 허드 더 요가 클래스 히어 / 이즈 그레이트 (이즈 그레이트, 이즈 리얼리 굿, 이즈 엑설런트, 이즈 어메이징)
여기 요가 수업이 정말 좋다고 들었어요 (정말 좋다고, 정말 좋다고, 훌륭하다고, 대박이라고)
🟡 중
Let's check the schedule and sign up. (sign up, register, get signed up, join)
🔤 렛츠 첵 더 스케줄 앤 / 사인 업 (사인 업, 레지스터, 겟 사인드 업, 조인)
일정 확인하고 신청해요 (신청해요, 등록해요, 신청해요, 참여해요)
🟡 중
I'm a little nervous, but excited too. (a little nervous, kind of nervous, somewhat nervous, a bit anxious)
🔤 아임 / 어 리틀 너버스 / 벗 익사이티드 투 (어 리틀 너버스, 카인드 오브 너버스, 섬왓 너버스, 어 빗 앵셔스)
저 좀 긴장되긴 하는데, 설레기도 해요 (좀 긴장돼요, 약간 긴장돼요, 조금 긴장돼요, 약간 불안해요)
🟡 중
We'll figure it out together, don't worry. (figure it out together, work it out together, handle it together, manage it together)
🔤 위일 / 피규어 잇 아웃 투게더 / 돈트 워리 (피규어 잇 아웃 투게더, 웍 잇 아웃 투게더, 핸들 잇 투게더, 매니지 잇 투게더)
우리 같이 하나씩 알아가면 돼요, 걱정 마요 (같이 하나씩 알아가면, 같이 해결해나가면, 같이 해내면, 같이 감당하면)
🟡 중
I've been thinking about adopting a dog. (adopting a dog, getting a dog, rescuing a dog, bringing home a dog)
🔤 아이브 빈 씽킹 어바웃 / 어답팅 어 도그 (어답팅 어 도그, 게팅 어 도그, 레스큐잉 어 도그, 브링잉 홈 어 도그)
저 강아지 입양하는 거 계속 생각하고 있었어요 (입양하는 거, 키우는 거, 구조하는 거, 데려오는 거)
🟡 중
That's a big decision — are you ready for it? (a big decision, a huge decision, a major decision, a big step)
🔤 댓츠 / 어 빅 디시전 / 아 유 레디 포 잇 (어 빅 디시전, 어 휴지 디시전, 어 메이저 디시전, 어 빅 스텝)
그건 중대한 결정인데, 준비됐어요 (중대한 결정, 엄청난 결정, 중요한 결정, 큰 발걸음)
🟡 중
I think so, I've done a lot of research. (done a lot of research, looked into it a lot, read up on it, done my homework)
🔤 아이 씽크 소 아이브 / 던 얼랏 오브 리서치 (던 얼랏 오브 리서치, 룩트 인투 잇 얼랏, 리드 업 온 잇, 던 마이 홈워크)
그런 것 같아요, 조사를 많이 해봤어요 (조사를 많이 해봤어요, 많이 알아봤어요, 많이 찾아봤어요, 예습을 많이 했어요)
🟡 중
What kind of breed are you considering? (are you considering, are you thinking about, are you looking at, are you leaning toward)
🔤 왓 카인드 오브 브리드 / 아 유 컨시더링 (아 유 컨시더링, 아 유 씽킹 어바웃, 아 유 룩킹 앳, 아 유 리닝 투워드)
어떤 종을 고려하고 있어요 (고려하고 있어요, 생각하고 있어요, 알아보고 있어요, 마음이 가고 있어요)
🟡 중
Something small that doesn't need too much space. (doesn't need too much space, doesn't take up much room, is easy to fit in an apartment, doesn't need a big yard)
🔤 섬씽 스몰 댓 / 더즌트 니드 투 머치 스페이스 (더즌트 니드 투 머치 스페이스, 더즌트 테이크 업 머치 룸, 이즈 이지 투 핏 인 언 아파트먼트, 더즌트 니드 어 빅 야드)
공간을 너무 많이 차지하지 않는 작은 애로요 (공간을 너무 많이 차지하지 않는, 자리를 많이 차지하지 않는, 아파트에서 키우기 쉬운, 넓은 마당이 필요 없는)
🟡 중
There's a shelter downtown with a lot of options. (a lot of options, plenty of options, quite a few choices, lots of choices)
🔤 데어즈 어 셸터 다운타운 위드 / 얼랏 오브 옵션즈 (얼랏 오브 옵션즈, 플렌티 오브 옵션즈, 콰이트 어 퓨 초이시즈, 랏츠 오브 초이시즈)
시내에 선택지가 많은 보호소가 있어요 (선택지가 많은, 선택지가 넉넉한, 고를 게 꽤 많은, 고를 게 많은)
🟡 중
Maybe we could go check it out this weekend. (check it out, take a look, go see, stop by)
🔤 메이비 위 쿠드 고 / 첵 잇 아웃 / 디스 위켄드 (첵 잇 아웃, 테이크 어 룩, 고 씨, 스탑 바이)
이번 주말에 한번 가서 둘러볼까요 (둘러볼까요, 살펴볼까요, 보러 갈까요, 들러볼까요)
🟡 중
I'd love that, I can't wait to see them. (can't wait to, am so excited to, can hardly wait to, am really looking forward to)
🔤 아이드 러브 댓 아이 / 캔트 웨이트 투 / 씨 뎀 (캔트 웨이트 투, 앰 소 익사이티드 투, 캔 하들리 웨이트 투, 앰 리얼리 룩킹 포워드 투)
너무 좋아요, 걔네들 빨리 보고 싶어요 (빨리 보고 싶어요, 너무 기대돼요, 정말 못 기다리겠어요, 정말 기대돼요)
🟡 중
Just remember it's a long-term commitment. (a long-term commitment, a big responsibility, a long commitment, a serious commitment)
🔤 저스트 리멤버 잇츠 / 어 롱텀 커밋먼트 (어 롱텀 커밋먼트, 어 빅 리스판서빌리티, 어 롱 커밋먼트, 어 시리어스 커밋먼트)
그게 장기적인 책임이라는 걸 잊지 마요 (장기적인 책임, 큰 책임, 오랜 책임, 진지한 책임)
🟡 중
I know, and I'm ready for it. (I'm ready for it, I'm prepared for it, I can handle it, I've thought it through)
🔤 아이 노우 앤 / 아임 레디 포 잇 (아임 레디 포 잇, 아임 프리페어드 포 잇, 아이 캔 핸들 잇, 아이브 쏘트 잇 스루)
알아요, 저는 준비됐어요 (준비됐어요, 준비됐어요, 감당할 수 있어요, 깊이 생각해봤어요)
🟡 중
This coffee shop has the best pastries. (the best pastries, amazing pastries, really good pastries, incredible pastries)
🔤 디스 커피 샵 해즈 / 더 베스트 페이스트리즈 (더 베스트 페이스트리즈, 어메이징 페이스트리즈, 리얼리 굿 페이스트리즈, 인크레더블 페이스트리즈)
이 커피숍은 페이스트리가 최고예요 (최고예요, 페이스트리가 끝내줘요, 정말 맛있는 페이스트리예요, 페이스트리가 놀라워요)
🟡 중
I know, I always end up ordering too much. (end up ordering too much, order way too much, buy more than I need, get carried away ordering)
🔤 아이 노우 아이 올웨이즈 / 엔드 업 오더링 투 머치 (엔드 업 오더링 투 머치, 오더 웨이 투 머치, 바이 모어 댄 아이 니드, 겟 캐리드 어웨이 오더링)
맞아요, 저는 항상 너무 많이 시키게 돼요 (너무 많이 시키게 돼요, 너무 많이 시켜요, 필요한 것보다 많이 사요, 시키다 보면 정신을 놓게 돼요)
🟡 중
Have you tried the new seasonal drink yet? (the new seasonal drink, the new fall drink, the limited-time drink, the new special drink)
🔤 해브 유 트라이드 / 더 뉴 시즈널 드링크 / 옛 (더 뉴 시즈널 드링크, 더 뉴 폴 드링크, 더 리미티드타임 드링크, 더 뉴 스페셜 드링크)
새로 나온 시즌 음료 마셔봤어요 (시즌 음료, 가을 음료, 한정판 음료, 스페셜 음료)
🟡 중
Not yet, but I've heard great things about it. (heard great things about it, heard good things, heard it's amazing, heard people love it)
🔤 낫 옛 벗 아이브 / 허드 그레이트 씽즈 어바웃 잇 (허드 그레이트 씽즈 어바웃 잇, 허드 굿 씽즈, 허드 잇츠 어메이징, 허드 피플 러브 잇)
아직요, 근데 평이 아주 좋다고 들었어요 (평이 아주 좋다고, 좋다고, 정말 대단하다고, 사람들이 좋아한다고)
🟡 중
We should order one and split it. (split it, share it, go halves on it, divide it)
🔤 위 슈드 오더 원 앤 / 스플릿 잇 (스플릿 잇, 셰어 잇, 고 하브즈 온 잇, 디바이드 잇)
우리 하나 시켜서 나눠 먹어요 (나눠 먹어요, 같이 먹어요, 반반씩 내요, 나눠요)
🟡 중
Good idea, I can never decide on my own. (can never decide, can't ever decide, always struggle to decide, have trouble deciding)
🔤 굿 아이디어 아이 / 캔 네버 디사이드 / 온 마이 오운 (캔 네버 디사이드, 캔트 에버 디사이드, 올웨이즈 스트러글 투 디사이드, 해브 트러블 디사이딩)
좋은 생각이에요, 저는 혼자서는 도무지 못 정하겠거든요 (도무지 못 정하겠거든요, 절대 못 정하겠거든요, 늘 정하는 게 힘들거든요, 정하는 데 애를 먹거든요)
🟡 중
This place is always so calm in the morning. (so calm, so peaceful, so quiet, so relaxing)
🔤 디스 플레이스 이즈 올웨이즈 / 소 캄 / 인 더 모닝 (소 캄, 소 피스풀, 소 콰이엇, 소 릴랙싱)
여긴 아침마다 항상 이렇게 차분해요 (차분해요, 평화로워요, 조용해요, 편안해요)
🟡 중
That's exactly why I love coming here to relax. (love coming here to relax, love relaxing here, enjoy unwinding here, love coming here to unwind)
🔤 댓츠 이그잭틀리 와이 아이 / 러브 커밍 히어 투 릴랙스 (러브 커밍 히어 투 릴랙스, 러브 릴랙싱 히어, 인조이 언와인딩 히어, 러브 커밍 히어 투 언와인드)
그래서 제가 여기 와서 쉬는 걸 정말 좋아해요 (여기 와서 쉬는 걸, 여기서 쉬는 걸, 여기서 여유를 즐기는 걸, 여기 와서 마음을 편히 하는 걸)
🟡 중
We should make this a regular thing. (a regular thing, a habit, a regular hangout, something we do often)
🔤 위 슈드 메이크 디스 / 어 레귤러 씽 (어 레귤러 씽, 어 해빗, 어 레귤러 행아웃, 섬씽 위 두 오픈)
우리 이걸 자주 하는 걸로 만들어요 (자주 하는 걸로, 습관으로, 자주 만나는 자리로, 자주 하는 일로)
🟡 중
I'd really like that — let's do it again soon. (let's do it again soon, let's make this a habit, let's come back soon, let's plan this again)
🔤 아이드 리얼리 라이크 댓 / 렛츠 두 잇 어게인 순 (렛츠 두 잇 어게인 순, 렛츠 메이크 디스 어 해빗, 렛츠 컴 백 순, 렛츠 플랜 디스 어게인)
저도 정말 좋아요, 조만간 또 해요 (조만간 또 해요, 이걸 습관으로 만들어요, 곧 또 와요, 이거 또 계획해요)