📚 Marina Orang_Adat_Imigresen_61-80 · Marina People_Customs_Immigration_61-80

🟡 Pertengahan

What is your next port of call?

🔤 Wat is / yor next pot / of kol?

Apakah / pelabuhan seterusnya anda?

🟡 Pertengahan

How's the weather looking ahead?

🔤 Haus di weder / luking ahed?

Macam mana cuaca / ke hadapan?

🟡 Pertengahan

Still clear, no changes expected.

🔤 Stil klir, / no cenjis ekspekted.

Masih cerah, / tiada perubahan dijangka.

🟡 Pertengahan

Good. Check the fuel level.

🔤 Gud. / Cek de fyuel level.

Bagus. / Periksa tahap bahan api.

🟡 Pertengahan

Fuel level is fine.

🔤 Fyuel level / is fain.

Tahap bahan api / okay.

🟡 Pertengahan

Thanks. How's the battery charge?

🔤 Tenks. / Haus de bateri caj?

Terima kasih. / Macam mana caj bateri?

🟡 Pertengahan

Batteries are charging well.

🔤 Bateri ar / cajing wel.

Bateri / sedang mengecas dengan baik.

🟡 Pertengahan

Good. Let's check our course again.

🔤 Gud. / Lets cek / auə kors agen.

Bagus. / Mari periksa / haluan kita sekali lagi.

🟡 Pertengahan

Course looks correct.

🔤 Kors / luks korek.

Haluan / nampak betul.

🟡 Pertengahan

Good. Anything unusual to report?

🔤 Gud. / Enithing anyusual / tu riport?

Bagus. / Ada apa-apa yang luar biasa / untuk dilaporkan?

🟡 Pertengahan

Nothing unusual, all quiet.

🔤 Nating anyusual, / ol kwaiet.

Tiada yang luar biasa, / semua tenang.

🟡 Pertengahan

Good, let's continue as planned.

🔤 Gud, / lets kontinyu / as plend.

Bagus, / mari teruskan / seperti dirancang.

🟡 Pertengahan

Roger that.

🔤 Rojer dat.

Baik, faham.

🟡 Pertengahan

How are you holding up?

🔤 Hau a yu / holding ap?

Macam mana / keadaan awak?

🟡 Pertengahan

Doing fine, feeling good.

🔤 Duing fain, / filing gud.

Okay je, / rasa sihat.

🟡 Pertengahan

Great. Let's switch watch in an hour.

🔤 Greit. / Lets swic woc / in an auə.

Bagus. / Mari tukar giliran jaga / sejam lagi.

🟡 Pertengahan

Sounds good.

🔤 Saunds gud.

Bunyi macam elok.

🟡 Pertengahan

Thanks. Keep monitoring the horizon.

🔤 Tenks. / Kip monitoring / de horaizon.

Terima kasih. / Terus perhatikan / ufuk.

🟡 Pertengahan

Will do.

🔤 Wil du.

Baiklah, akan buat.

🟡 Pertengahan

Good. Check the sail trim once more.

🔤 Gud. / Cek de seil trim / wans mo.

Bagus. / Periksa trim layar / sekali lagi.