🟡 Pertengahan
Where's Karen? (Where's Karen, Where is Karen, Have you seen Karen, Any idea where Karen is)
🔤 weaz keren (weaz keren, wea iz keren, hev yu seen keren, eni aidia wea keren iz)
Karen ada kat mana? (Karen ada kat mana, Karen kat mana, Awak nampak Karen tak, Ada sesiapa tahu Karen kat mana)
🟡 Pertengahan
She went to get our lunch order. (went to get, went to pick up, went to grab, is getting)
🔤 shi / went tu get / aue lanch ode (went tu get, went tu pik ap, went tu greb, iz geting)
Dia pergi ambil order lunch kita. (pergi ambil, pergi amik, pergi kutip, tengah ambil)
🟡 Pertengahan
Wait, this isn't what I asked for. (this isn't what I asked for, this isn't what I ordered, this is wrong, this isn't right)
🔤 weit / dis iznt wat ai eskt fo (dis iznt wat ai eskt fo, dis iznt wat ai oded, dis iz rong, dis iznt rait)
Tunggu, ini bukan apa yang saya minta. (ini bukan apa yang saya minta, ini bukan apa yang saya order, ini salah, ini tak betul)
🟡 Pertengahan
I specifically wrote down grilled chicken, not turkey. (specifically wrote down, clearly wrote down, definitely ordered, specifically asked for)
🔤 ai / spesifikli rot daun / grild chiken nat teki (spesifikli rot daun, kliali rot daun, defenetli oded, spesifikli eskt fo)
Saya betul-betul tulis ayam panggang, bukan turki. (betul-betul tulis, tulis dengan jelas, memang order, betul-betul minta)
🟡 Pertengahan
Are you sure she has my order right? (Are you sure, Are you certain, Do you think, Is it possible)
🔤 a yu shua / shi hez mai ode rait (a yu shua, a yu seten, du yu think, iz it pasibl)
Awak yakin dia dapat order saya betul-betul? (Awak yakin, Awak pasti, Awak rasa, Boleh jadi)
🟡 Pertengahan
I've been eating lunch here every single day for two years. (every single day, every day, almost every day, nearly every day)
🔤 aiv bin eeting lanch hia / evri singl dei / fo tu yiaz (evri singl dei, evri dei, olmost evri dei, niali evri dei)
Saya makan lunch sini setiap hari selama dua tahun. (setiap hari, hari-hari, hampir setiap hari, nyaris setiap hari)
🟡 Pertengahan
How could the deli mix up such a simple order? (mix up, get wrong, mess up, botch)
🔤 hau kud de deli / miks ap / sach e simpl ode (miks ap, get rong, mes ap, bach)
Macam mana kedai deli tu boleh tersalah order yang senang macam ni? (tersalah, buat salah, kacau, rosakkan)
🟡 Pertengahan
Maybe they ran out of what you wanted. (ran out of, were out of, didn't have, sold out of)
🔤 meibi dei / ren aut av / wat yu wantid (ren aut av, we aut av, didnt hev, sold aut av)
Mungkin diorang dah habis apa yang awak nak. (dah habis, tak ada, tak ada stok, dah terjual habis)
🟡 Pertengahan
Is there something going on that you're not telling me? (Is there something going on, Is something up, Is there something wrong, Is there more to this)
🔤 iz dea samthing going an / det yo nat teling mi (iz dea samthing going an, iz samthing ap, iz dea samthing rong, iz dea mo tu dis)
Ada apa-apa yang awak tak beritahu saya ni? (Ada apa-apa yang berlaku, Ada apa-apa ke, Ada apa-apa yang tak kena, Ada lagi cerita di sebalik ni)
🟡 Pertengahan
I just have a strange feeling about this. (strange feeling, weird feeling, bad feeling, odd feeling)
🔤 ai jast hev e / streinj filing / ebaut dis (streinj filing, wierd filing, bed filing, ad filing)
Saya rasa macam ada firasat pelik pasal ni. (firasat pelik, perasaan ganjil, firasat tak baik, perasaan aneh)
🟡 Pertengahan
You checked this book out a long time ago. (a long time ago, quite a while ago, ages ago, a good while back)
🔤 yu chekt dis buk aut / e long taim ego (e long taim ego, kwait e wail ego, eijiz ego, e gud wail bek)
Awak pinjam buku ni sejak lama dulu. (sejak lama dulu, dah agak lama, dah lama betul, beberapa waktu lepas)
🟡 Pertengahan
Actually, I returned it right on time. (right on time, on time, exactly on time, right when it was due)
🔤 ekchueli ai ritend it / rait an taim (rait an taim, an taim, igzektli an taim, rait wen it waz du)
Sebenarnya, saya dah pulangkan tepat pada masanya. (tepat pada masanya, pada masanya, betul-betul tepat masa, tepat bila tarikh pulang)
🟡 Pertengahan
I remember the exact day I brought it back. (the exact day, exactly when, precisely the day, the specific day)
🔤 ai rimembe / de igzekt dei / ai brot it bek (de igzekt dei, igzektli wen, prisaisli de dei, de spesifik dei)
Saya ingat tarikh tepat saya pulangkan balik. (tarikh tepat, bila tepatnya, hari yang tepat, tarikh yang khusus)
🟡 Pertengahan
There's no record of it being returned. (no record of, nothing showing, no trace of, no note of)
🔤 deaz / no rekod av / it biing ritend (no rekod av, nathing shoing, no treis av, no not av)
Tak ada rekod yang tunjuk ia dah dipulangkan. (tak ada rekod, tak ada apa-apa yang tunjuk, tak ada kesan, tak ada catatan)
🟡 Pertengahan
That can't be right — I have a witness. (can't be right, must be a mistake, doesn't sound right, can't be true)
🔤 det / kent bi rait / ai hev e witnes (kent bi rait, mast bi e misteik, daznt saund rait, kent bi tru)
Itu tak boleh betul — saya ada saksi. (tak boleh betul, mesti ada silap, bunyi tak kena, tak mungkin betul)
🟡 Pertengahan
My friend was with me when I dropped it off. (dropped it off, returned it, brought it in, handed it in)
🔤 mai frend waz wid mi wen ai / drapt it af (drapt it af, ritend it, brot it in, hendid it in)
Kawan saya ada sekali bila saya hantar balik buku tu. (hantar balik, pulangkan, bawa masuk, serahkan)
🟡 Pertengahan
I don't think you understand how serious this is. (how serious this is, how big a deal this is, how important this is, how much this matters)
🔤 ai dont think yu andestend / hau siries dis iz (hau siries dis iz, hau big e deel dis iz, hau impotent dis iz, hau mach dis metez)
Saya rasa awak tak faham betapa seriusnya perkara ni. (betapa seriusnya perkara ni, betapa besarnya isu ni, betapa pentingnya perkara ni, betapa perkara ni penting)
🟡 Pertengahan
Look, I'm not trying to cause any trouble. (cause any trouble, make a scene, start an argument, create a problem)
🔤 luk aim nat traiing tu / koz eni trabl (koz eni trabl, meik e sin, stat en agyument, krieit e prablem)
Dengar sini, saya bukan nak buat masalah. (buat masalah, buat kecoh, mulakan pertengkaran, cipta masalah)
🟡 Pertengahan
I just want this resolved so I can get back to work. (get back to work, return to work, get on with my day, move on)
🔤 ai jast want dis rizalvd so ai ken / get bek tu wek (get bek tu wek, riten tu wek, get an wid mai dei, muv an)
Saya cuma nak selesaikan ni supaya boleh sambung kerja balik. (sambung kerja balik, kembali kerja, teruskan hari saya, teruskan hidup)
🟡 Pertengahan
Let's check the system one more time. (one more time, again, once more, just once more)
🔤 lets chek de sistem / wan mo taim (wan mo taim, egen, wans mo, jast wans mo)
Jom kita semak sistem sekali lagi. (sekali lagi, lagi sekali, sekali lagi juga, sekali je lagi)
🟡 Pertengahan
Can you believe they canceled our plans at the last minute? (at the last minute, without warning, so suddenly, at the last second)
🔤 ken yu bileev dei kenseld aue plenz / et de lest minit (et de lest minit, widaut woning, so sadenli, et de lest sekend)
Boleh percaya tak diorang batalkan rancangan kita last minute? (last minute, tanpa notis, tiba-tiba je, saat-saat akhir)
🟡 Pertengahan
Well, why don't I just cook dinner at my place instead? (why don't I, how about I, what if I, let me)
🔤 wel / wai dont ai / jast kuk dine et mai pleis insted (wai dont ai, hau ebaut ai, wat if ai, let mi)
Baiklah, kenapa saya tak masak dinner kat rumah saya je? (kenapa saya tak, macam mana kalau saya, apa kata saya, biar saya)
🟡 Pertengahan
Will you make the mashed potatoes the way Mom used to? (the way Mom used to, like Mom always did, just like Mom's, the way Mom makes them)
🔤 wil yu meik de mesht peteitoz / de wei mam yuzd tu (de wei mam yuzd tu, laik mam olweiz did, jast laik mamz, de wei mam meiks dem)
Awak nak buat mashed potato macam mak selalu buat? (macam mak selalu buat, macam mak dulu buat, macam mak punya, cara mak buat)
🟡 Pertengahan
Of course — I'll even leave a few lumps in them. (leave a few lumps in them, make them just like hers, keep them lumpy, do it just right)
🔤 av kos ail iven / liv e fyu lamps in dem (liv e fyu lamps in dem, meik dem jast laik herz, keep dem lampi, du it jast rait)
Mestilah — saya akan biarkan sikit ketul-ketul dalamnya. (biarkan sikit ketul-ketul dalamnya, buat sama macam mak punya, biar ia berketul-ketul, buat betul-betul)
🟡 Pertengahan
What time should everyone come over? (come over, arrive, show up, get here)
🔤 wat taim shud evriwan / kam ove (kam ove, eraiv, sho ap, get hia)
Pukul berapa semua patut datang? (datang, sampai, muncul, sampai sini)
🟡 Pertengahan
Let's say six o'clock, so we have plenty of time. (plenty of time, enough time, lots of time, more than enough time)
🔤 lets sei siks eklak so wi hev / plenti av taim (plenti av taim, inaf taim, lats av taim, mo den inaf taim)
Kita kata pukul enam la, supaya kita ada banyak masa. (banyak masa, masa yang cukup, masa yang banyak, masa lebih dari cukup)
🟡 Pertengahan
I still can't believe we're not going away this year. (can't believe, can't get over, still can't accept, find it hard to believe)
🔤 ai stil / kent bileev / wia nat going ewei dis yia (kent bileev, kent get ove, stil kent eksept, faind it had tu bileev)
Saya masih tak percaya kita tak pergi bercuti tahun ni. (tak percaya, tak boleh terima, masih tak boleh terima, susah nak percaya)
🟡 Pertengahan
It's okay, we'll make new memories right here. (make new memories, create new memories, have a good time anyway, still make it special)
🔤 its okei wil / meik nu memeriz / rait hia (meik nu memeriz, krieit nu memeriz, hev e gud taim eniwei, stil meik it speshel)
Takpe, kita akan buat kenangan baru kat sini je. (buat kenangan baru, cipta kenangan baru, tetap berseronok, tetap buat ia istimewa)
🟡 Pertengahan
I'll bring dessert if you handle the turkey. (handle the turkey, take care of the turkey, cook the turkey, deal with the turkey)
🔤 ail bring dizet if yu / hendl de teki (hendl de teki, teik kea av de teki, kuk de teki, deel wid de teki)
Saya bawa dessert kalau awak uruskan turki tu. (uruskan turki tu, jaga turki tu, masak turki tu, urus turki tu)
🟡 Pertengahan
Sounds like a plan — see you Thursday. (Sounds like a plan, Sounds good, That works, Sounds perfect)
🔤 saundz laik e plen / see yu thezdei (saundz laik e plen, saundz gud, det weks, saundz pefekt)
Bunyi macam rancangan yang bagus — jumpa hari Khamis. (Bunyi macam rancangan yang bagus, Bunyi bagus, Itu boleh, Bunyi sempurna)
🟡 Pertengahan
I know I haven't worked here very long. (haven't worked here very long, haven't been here long, am still pretty new, just started recently)
🔤 ai no ai / hevnt wekt hia veri long (hevnt wekt hia veri long, hevnt bin hia long, em stil priti nu, jast statid risentli)
Saya tahu saya belum lama kerja kat sini. (belum lama kerja kat sini, belum lama kat sini, masih agak baru, baru je mula kerja)
🟡 Pertengahan
But I was wondering if I could ask you something. (I was wondering if, I wanted to ask if, I was hoping, Could I ask if)
🔤 bat / ai waz wandering if / ai kud esk yu samthing (ai waz wandering if, ai wantid tu esk if, ai waz hoping, kud ai esk if)
Tapi saya tertanya-tanya kalau boleh saya tanya awak sesuatu. (saya tertanya-tanya kalau, saya nak tanya kalau, saya berharap, Boleh saya tanya kalau)
🟡 Pertengahan
Would it be possible to get an advance on my paycheck? (get an advance on my paycheck, borrow against my paycheck, get paid early, get part of my paycheck early)
🔤 wud it bi pasibl tu / get en edvens an mai peichek (get en edvens an mai peichek, baro egenst mai peichek, get peid eli, get pat av mai peichek eli)
Boleh tak saya dapatkan pendahuluan gaji saya? (dapatkan pendahuluan gaji saya, pinjam guna gaji saya, dapat gaji awal, dapat sebahagian gaji saya awal)
🟡 Pertengahan
Can I ask what it's for? (what it's for, what you need it for, the reason, why)
🔤 ken ai esk / wat its fo (wat its fo, wat yu need it fo, de rizen, wai)
Boleh saya tanya untuk apa? (untuk apa, untuk apa awak perlukannya, sebabnya, kenapa)
🟡 Pertengahan
I really want to visit my family for the holiday. (really want to, would love to, am hoping to, really need to)
🔤 ai / rili want tu / vizit mai femili fo de haladei (rili want tu, wud lav tu, em hoping tu, rili need tu)
Saya betul-betul nak melawat keluarga saya untuk cuti ni. (betul-betul nak, sangat suka nak, berharap nak, betul-betul perlu)
🟡 Pertengahan
I understand — family time is important. (family time is important, family comes first, that matters a lot, family is a priority)
🔤 ai andestend / femili taim iz impotent (femili taim iz impotent, femili kamz fest, det metez e lat, femili iz e praioriti)
Saya faham — masa dengan keluarga penting. (masa dengan keluarga penting, keluarga diutamakan, itu penting sangat, keluarga adalah keutamaan)
🟡 Pertengahan
I promise I'll pay it back as soon as I can. (pay it back, repay it, pay you back, return it)
🔤 ai pramis ail / pei it bek / ez sun ez ai ken (pei it bek, ripei it, pei yu bek, riten it)
Saya janji saya akan bayar balik secepat mungkin. (bayar balik, bayar semula, bayar balik kat awak, pulangkan)
🟡 Pertengahan
I appreciate you even considering it. (even considering it, thinking about it, being open to it, hearing me out)
🔤 ai epriesheit yu / iven kensidering it (iven kensidering it, thinking ebaut it, biing open tu it, hiaing mi aut)
Saya hargai awak sudi pertimbangkan ni. (sudi pertimbangkan ni, fikirkan pasal ni, terbuka pasal ni, dengar cakap saya)
🟡 Pertengahan
Let me think about it and get back to you. (get back to you, let you know, follow up with you, give you an answer)
🔤 let mi think ebaut it end / get bek tu yu (get bek tu yu, let yu no, falo ap wid yu, giv yu en ense)
Biar saya fikir dulu dan bagitahu awak balik. (bagitahu awak balik, bagitahu awak, hubungi awak balik, bagi jawapan kat awak)
🟡 Pertengahan
Thank you, that means a lot to me. (means a lot to me, really matters to me, is very meaningful, means the world to me)
🔤 thenk yu det / minz e lat tu mi (minz e lat tu mi, rili metez tu mi, iz veri miningfl, minz de weld tu mi)
Terima kasih, itu sangat bermakna bagi saya. (sangat bermakna bagi saya, sangat penting bagi saya, sangat bererti, sangat besar ertinya bagi saya)
🟡 Pertengahan
Do you guys know what you're doing for New Year's? (know what you're doing, have plans, know your plans, have anything planned)
🔤 du yu gaiz / no wat yo duing / fo nu yiaz (no wat yo duing, hev plenz, no yo plenz, hev enithing plend)
Korang tahu nak buat apa untuk Tahun Baru? (tahu nak buat apa, ada rancangan, tahu rancangan korang, ada apa-apa dirancang)
🟡 Pertengahan
Honestly, I haven't thought about it yet. (haven't thought about it yet, haven't decided yet, haven't planned anything, haven't figured it out yet)
🔤 onestli ai / hevnt thot ebaut it yet (hevnt thot ebaut it yet, hevnt disaidid yet, hevnt plend enithing, hevnt figyed it aut yet)
Jujurnya, saya belum fikir pasal tu lagi. (belum fikir pasal tu lagi, belum putuskan lagi, belum rancang apa-apa, belum fikirkan lagi)
🟡 Pertengahan
Why don't we all just stay in this year? (stay in, stay home, keep it low-key, have a quiet night)
🔤 wai dont wi ol jast / stei in / dis yia (stei in, stei hom, keep it lo ki, hev e kwaiet nait)
Kenapa kita semua tak duduk rumah je tahun ni? (duduk rumah je, duduk rumah, buat simple je, buat malam yang tenang)
🟡 Pertengahan
That sounds way less stressful than going out. (way less stressful, much less stressful, so much easier, way more relaxing)
🔤 det saundz / wei les stresfl / den going aut (wei les stresfl, mach les stresfl, so mach izie, wei mo rileksing)
Itu bunyi jauh lebih kurang tekanan berbanding keluar. (jauh lebih kurang tekanan, lebih kurang tertekan, jauh lebih senang, jauh lebih santai)
🟡 Pertengahan
We could order food and watch movies instead. (order food, get takeout, order in, get delivery)
🔤 wi kud / ode fud / end wach muviz insted (ode fud, get teikaut, ode in, get dilivri)
Kita boleh order makanan dan tengok movie je. (order makanan, beli bungkus, order terus, order hantar)
🟡 Pertengahan
I'm in — count me out of the crowded parties. (I'm in, Count me in, Sounds good to me, I'm all for it)
🔤 aim in / kaunt mi aut av de kraudid patiz (aim in, kaunt mi in, saundz gud tu mi, aim ol fo it)
Saya join — jangan kira saya untuk parti yang sesak tu. (Saya join, Kira saya sekali, Bunyi bagus untuk saya, Saya sangat setuju)
🟡 Pertengahan
Should we invite anyone else to join us? (invite anyone else, ask anyone else, include anyone else, bring anyone else along)
🔤 shud wi / invait eniwan els / tu join as (invait eniwan els, esk eniwan els, inklud eniwan els, bring eniwan els elong)
Patut ke kita jemput orang lain join kita? (jemput orang lain, tanya orang lain, libatkan orang lain, bawa orang lain sekali)
🟡 Pertengahan
Maybe just keep it small this time. (keep it small, keep it simple, keep the group small, keep it low-key)
🔤 meibi jast / keep it smol / dis taim (keep it smol, keep it simpl, keep de grup smol, keep it lo ki)
Mungkin buat kecil-kecilan je kali ni. (buat kecil-kecilan, buat simple, kekalkan kumpulan kecil, buat rendah profil)
🟡 Pertengahan
I like the sound of a quiet night in. (a quiet night in, a relaxing night at home, a low-key evening, a calm night in)
🔤 ai laik de saund av / e kwaiet nait in (e kwaiet nait in, e rileksing nait et hom, e lo ki ivning, e kam nait in)
Saya suka idea malam yang tenang kat rumah. (malam yang tenang kat rumah, malam santai kat rumah, petang yang simple, malam yang aman kat rumah)
🟡 Pertengahan
Let's set a time and figure out the food. (figure out, sort out, decide on, work out)
🔤 lets set e taim end / figye aut / de fud (figye aut, sot aut, disaid an, wek aut)
Jom kita tetapkan masa dan fikirkan pasal makanan. (fikirkan, uruskan, putuskan, selesaikan)
🟡 Pertengahan
How long have you been waiting here? (How long have you been waiting, How long have you been here, How long has it been, How long so far)
🔤 hau long hev yu bin weiting / hia (hau long hev yu bin weiting, hau long hev yu bin hia, hau long hez it bin, hau long so fa)
Berapa lama awak dah tunggu kat sini? (Berapa lama awak dah tunggu, Berapa lama awak kat sini, Berapa lama dah, Berapa lama setakat ni)
🟡 Pertengahan
About forty-five minutes now, I think. (About forty-five minutes, Almost an hour, Quite a while, A good while)
🔤 ebaut foti faiv minits / nau ai think (ebaut foti faiv minits, olmost en aue, kwait e wail, e gud wail)
Dalam empat puluh lima minit dah, rasanya. (Dalam empat puluh lima minit, Hampir sejam, Agak lama juga, Lama juga)
🟡 Pertengahan
Did they tell you anything about the delay? (tell you anything about, say anything about, explain, mention)
🔤 did dei / tel yu enithing ebaut / de dilei (tel yu enithing ebaut, sei enithing ebaut, iksplein, menshen)
Diorang ada bagitahu apa-apa pasal kelewatan ni? (bagitahu apa-apa pasal, cakap apa-apa pasal, terangkan, sebut)
🟡 Pertengahan
Just that the doctor is running behind schedule. (running behind schedule, running late, behind on appointments, running behind)
🔤 jast det de dakte iz / raning bihaind skejul (raning bihaind skejul, raning leit, bihaind an epointments, raning bihaind)
Cuma kata doktor tu lambat sikit dari jadual. (lambat sikit dari jadual, lambat, lambat untuk temujanji, lambat sikit)
🟡 Pertengahan
I hope it's nothing too serious for you. (nothing too serious, nothing serious, not too serious, nothing major)
🔤 ai hop its / nathing tu siries / fo yu (nathing tu siries, nathing siries, nat tu siries, nathing meije)
Saya harap tak ada apa-apa yang serius sangat untuk awak. (tak ada apa-apa yang serius sangat, tak ada apa-apa yang serius, tak serius sangat, tak ada apa-apa yang besar)
🟡 Pertengahan
It's just a routine checkup, don't worry. (routine checkup, regular checkup, standard checkup, normal checkup)
🔤 its jast e / rutin chekap / dont wari (rutin chekap, regyule chekap, stenderd chekap, nomel chekap)
Ini cuma pemeriksaan rutin, jangan risau. (pemeriksaan rutin, pemeriksaan biasa, pemeriksaan standard, pemeriksaan normal)
🟡 Pertengahan
Do you want me to grab you some water? (grab you some water, get you some water, bring you some water, fetch you some water)
🔤 du yu want mi tu / greb yu sam wote (greb yu sam wote, get yu sam wote, bring yu sam wote, fech yu sam wote)
Awak nak saya ambilkan air untuk awak? (ambilkan air untuk awak, dapatkan air untuk awak, bawakan air untuk awak, amikkan air untuk awak)
🟡 Pertengahan
That would be really nice, thank you. (really nice, so nice, very kind, really kind)
🔤 det wud bi / rili nais / thenk yu (rili nais, so nais, veri kaind, rili kaind)
Itu memang baik, terima kasih. (memang baik, sangat baik, sangat baik hati, memang baik hati)
🟡 Pertengahan
I'll be right back before they call your name. (right back, back in a minute, back soon, right back here)
🔤 ail bi / rait bek / bifo dei kol yo neim (rait bek, bek in e minit, bek sun, rait bek hia)
Saya akan datang balik sekejap sebelum diorang panggil nama awak. (datang balik sekejap, balik dalam seminit, balik tak lama lagi, balik ke sini sekejap)
🟡 Pertengahan
Take your time, I'm not going anywhere. (Take your time, No rush, There's no hurry, Take as long as you need)
🔤 teik yo taim / aim nat going eniwea (teik yo taim, no rash, deaz no hari, teik ez long ez yu need)
Ambil masa awak, saya tak ke mana-mana pun. (Ambil masa awak, Tak payah tergesa-gesa, Tak perlu buru-buru, Ambil masa selama yang perlu)
🟡 Pertengahan
Have you started packing for the move yet? (started packing, begun packing, started boxing things up, gotten started on packing)
🔤 hev yu / statid peking / fo de muv yet (statid peking, bigan peking, statid baksing thingz ap, gaten statid an peking)
Awak dah mula packing untuk pindah ke belum? (mula packing, mulakan packing, mula masukkan barang dalam kotak, mula buat packing)
🟡 Pertengahan
Barely — there's still so much left to do. (so much left to do, a lot left to do, so much still to pack, so much more to go)
🔤 beali deaz stil / so mach left tu du (so mach left tu du, e lat left tu du, so mach stil tu pek, so mach mo tu go)
Baru sikit — masih banyak lagi yang perlu buat. (banyak lagi yang perlu buat, banyak lagi kerja tinggal, banyak lagi nak packing, banyak lagi yang tinggal)
🟡 Pertengahan
Do you need any extra boxes or tape? (extra boxes or tape, more boxes, packing supplies, extra supplies)
🔤 du yu need eni / ekstre baksiz o teip (ekstre baksiz o teip, mo baksiz, peking seplaiz, ekstre seplaiz)
Awak perlukan kotak atau tape tambahan? (kotak atau tape tambahan, kotak lagi, bekalan packing, bekalan tambahan)
🟡 Pertengahan
Actually, yes, if you have some to spare. (to spare, extra, spare, leftover)
🔤 ekchueli yes if yu hev sam / tu spea (tu spea, ekstre, spea, leftove)
Sebenarnya ya, kalau awak ada lebihan. (lebihan, tambahan, simpanan lebih, baki)
🟡 Pertengahan
I'll drop some off after work today. (drop some off, bring some by, swing by with some, deliver some)
🔤 ail / drap sam af / afte wek tudei (drap sam af, bring sam bai, swing bai wid sam, dilive sam)
Saya akan hantarkan sikit selepas kerja hari ni. (hantarkan sikit, bawakan sikit, singgah bawa sikit, hantarkan)
🟡 Pertengahan
That would save me a trip to the store. (save me a trip, save me a run, save me going out, spare me a trip)
🔤 det wud / seiv mi e trip / tu de sto (seiv mi e trip, seiv mi e ran, seiv mi going aut, spea mi e trip)
Itu akan jimatkan saya perjalanan ke kedai. (jimatkan saya perjalanan, jimatkan saya pergi, jimatkan saya keluar, elakkan saya perjalanan)
🟡 Pertengahan
What time is the moving truck coming? (moving truck coming, moving truck arriving, movers coming, truck getting here)
🔤 wat taim iz de / muving trak kaming (muving trak kaming, muving trak eraiving, muvez kaming, trak geting hia)
Pukul berapa lori pindah tu sampai? (lori pindah tu sampai, lori pindah tu tiba, orang pindah tu datang, lori tu sampai sini)
🟡 Pertengahan
They said sometime around nine in the morning. (sometime around, roughly around, somewhere around, about)
🔤 dei sed / samtaim eraund / nain in de moning (samtaim eraund, rafli eraund, samwea eraund, ebaut)
Diorang kata dalam pukul sembilan pagi. (dalam pukul, anggaran pukul, sekitar pukul, lebih kurang pukul)
🟡 Pertengahan
I can help you carry the heavier stuff. (the heavier stuff, the heavy items, the bigger boxes, the heavy stuff)
🔤 ai ken help yu keri / de hevie staf (de hevie staf, de hevi aitemz, de bige baksiz, de hevi staf)
Saya boleh tolong angkat barang yang berat. (barang yang berat, barang-barang berat, kotak yang besar, barang berat)
🟡 Pertengahan
I'd really appreciate that, thanks so much. (really appreciate that, be really grateful, appreciate it a lot, be so thankful)
🔤 aid / rili epriesheit det / thenks so mach (rili epriesheit det, bi rili greitfl, epriesheit it e lat, bi so thenkfl)
Saya betul-betul hargai tu, terima kasih banyak-banyak. (betul-betul hargai tu, sangat bersyukur, hargai sangat, sangat berterima kasih)
🟡 Pertengahan
I've been meaning to start working out again. (been meaning to, been planning to, been wanting to, been intending to)
🔤 aiv / bin mining tu / stat weking aut egen (bin mining tu, bin plening tu, bin wanting tu, bin intending tu)
Saya dah lama nak mula bersenam balik. (dah lama nak, dah lama rancang nak, dah lama teringin nak, dah lama berhasrat nak)
🟡 Pertengahan
Why don't we go to the gym together? (go to the gym together, work out together, hit the gym together, exercise together)
🔤 wai dont wi / go tu de jim tugede (go tu de jim tugede, wek aut tugede, hit de jim tugede, eksesaiz tugede)
Kenapa kita tak pergi gym sama-sama? (pergi gym sama-sama, bersenam sama-sama, pergi gym bersama, senaman sama-sama)
🟡 Pertengahan
That could actually keep me motivated. (keep me motivated, keep me on track, help me stay consistent, push me to keep going)
🔤 det kud ekchueli / keep mi motiveitid (keep mi motiveitid, keep mi an trek, help mi stei kensistent, push mi tu keep going)
Itu sebenarnya boleh kekalkan motivasi saya. (kekalkan motivasi saya, kekalkan saya di landasan, bantu saya kekal konsisten, dorong saya untuk terus buat)
🟡 Pertengahan
Let's aim for three days a week to start. (aim for, go for, start with, try for)
🔤 lets / eim fo / thri deiz e wik tu stat (eim fo, go fo, stat wid, trai fo)
Jom kita sasarkan tiga hari seminggu untuk permulaan. (sasarkan, pilih, mula dengan, cuba capai)
🟡 Pertengahan
Should we try a class or just lift weights? (lift weights, do weights, do weight training, do strength training)
🔤 shud wi trai e kles o jast / lift weits (lift weits, du weits, du weit treining, du strength treining)
Kita patut cuba kelas atau angkat berat je? (angkat berat, buat weights, buat latihan berat, buat latihan kekuatan)
🟡 Pertengahan
Maybe a mix of both would be good. (a mix of both, a bit of each, a combination of both, some of each)
🔤 meibi / e miks av both / wud bi gud (e miks av both, e bit av ich, e kembineishen av both, sam av ich)
Mungkin campuran kedua-dua akan bagus. (campuran kedua-dua, sikit setiap satu, gabungan kedua-dua, sikit dari setiap satu)
🟡 Pertengahan
I heard the yoga class here is great. (is great, is really good, is excellent, is amazing)
🔤 ai hed de yoge kles hia / iz greit (iz greit, iz rili gud, iz ekselent, iz emeizing)
Saya dengar kelas yoga sini memang bagus. (memang bagus, memang baik, memang cemerlang, memang menakjubkan)
🟡 Pertengahan
Let's check the schedule and sign up. (sign up, register, get signed up, join)
🔤 lets chek de skejul end / sain ap (sain ap, rejiste, get saind ap, join)
Jom kita semak jadual dan daftar. (daftar, mendaftar, buat pendaftaran, sertai)
🟡 Pertengahan
I'm a little nervous, but excited too. (a little nervous, kind of nervous, somewhat nervous, a bit anxious)
🔤 aim / e litl nevas / bat iksaitid tu (e litl nevas, kaind av nevas, samwat nevas, e bit enkshes)
Saya sikit gementar, tapi teruja juga. (sikit gementar, agak gementar, sedikit gementar, sikit cemas)
🟡 Pertengahan
We'll figure it out together, don't worry. (figure it out together, work it out together, handle it together, manage it together)
🔤 wil / figye it aut tugede / dont wari (figye it aut tugede, wek it aut tugede, hendl it tugede, menij it tugede)
Kita akan fikirkannya sama-sama, jangan risau. (fikirkannya sama-sama, selesaikannya sama-sama, uruskannya sama-sama, urus sama-sama)
🟡 Pertengahan
I've been thinking about adopting a dog. (adopting a dog, getting a dog, rescuing a dog, bringing home a dog)
🔤 aiv bin thinking ebaut / edapting e dog (edapting e dog, geting e dog, reskuing e dog, bringing hom e dog)
Saya dah lama fikir nak angkat anak anjing. (angkat anak anjing, dapatkan anjing, selamatkan anjing, bawa anjing balik rumah)
🟡 Pertengahan
That's a big decision — are you ready for it? (a big decision, a huge decision, a major decision, a big step)
🔤 dets / e big disizhen / a yu redi fo it (e big disizhen, e hyuj disizhen, e meije disizhen, e big step)
Itu keputusan besar — awak dah bersedia? (keputusan besar, keputusan yang besar sangat, keputusan penting, langkah besar)
🟡 Pertengahan
I think so, I've done a lot of research. (done a lot of research, looked into it a lot, read up on it, done my homework)
🔤 ai think so aiv / dan e lat av risech (dan e lat av risech, lukt intu it e lat, red ap an it, dan mai homwek)
Rasanya ya, saya dah buat banyak kajian. (buat banyak kajian, siasat banyak pasal ni, baca banyak pasal ni, buat persediaan saya)
🟡 Pertengahan
What kind of breed are you considering? (are you considering, are you thinking about, are you looking at, are you leaning toward)
🔤 wat kaind av breed / a yu kensidering (a yu kensidering, a yu thinking ebaut, a yu luking et, a yu lining tuwod)
Apa jenis baka yang awak sedang pertimbangkan? (sedang pertimbangkan, sedang fikirkan, sedang tengok, sedang cenderung ke)
🟡 Pertengahan
Something small that doesn't need too much space. (doesn't need too much space, doesn't take up much room, is easy to fit in an apartment, doesn't need a big yard)
🔤 samthing smol det / daznt need tu mach speis (daznt need tu mach speis, daznt teik ap mach rum, iz izi tu fit in en epatment, daznt need e big yad)
Yang kecil yang tak perlukan ruang yang besar. (tak perlukan ruang yang besar, tak ambil banyak ruang, senang muat dalam apartmen, tak perlukan halaman besar)
🟡 Pertengahan
There's a shelter downtown with a lot of options. (a lot of options, plenty of options, quite a few choices, lots of choices)
🔤 deaz e shelte dauntaun wid / e lat av apshenz (e lat av apshenz, plenti av apshenz, kwait e fyu choisiz, lats av choisiz)
Ada shelter kat bandar dengan banyak pilihan. (banyak pilihan, banyak sangat pilihan, agak banyak pilihan, banyak pilihan juga)
🟡 Pertengahan
Maybe we could go check it out this weekend. (check it out, take a look, go see, stop by)
🔤 meibi wi kud go / chek it aut / dis wikend (chek it aut, teik e luk, go see, stap bai)
Mungkin kita boleh pergi tengok-tengok hujung minggu ni. (tengok-tengok, lihat-lihat, pergi tengok, singgah)
🟡 Pertengahan
I'd love that, I can't wait to see them. (can't wait to, am so excited to, can hardly wait to, am really looking forward to)
🔤 aid lav det ai / kent weit tu / see dem (kent weit tu, em so iksaitid tu, ken hadli weit tu, em rili luking foward tu)
Saya suka tu, saya tak sabar nak jumpa diorang. (tak sabar nak, sangat teruja nak, hampir tak sabar nak, sangat menantikan untuk)
🟡 Pertengahan
Just remember it's a long-term commitment. (a long-term commitment, a big responsibility, a long commitment, a serious commitment)
🔤 jast rimembe its / e long tem kemitment (e long tem kemitment, e big rispansibiliti, e long kemitment, e siries kemitment)
Cuma ingat, ini komitmen jangka panjang. (komitmen jangka panjang, tanggungjawab besar, komitmen yang panjang, komitmen yang serius)
🟡 Pertengahan
I know, and I'm ready for it. (I'm ready for it, I'm prepared for it, I can handle it, I've thought it through)
🔤 ai no end / aim redi fo it (aim redi fo it, aim pripead fo it, ai ken hendl it, aiv thot it thru)
Saya tahu, dan saya dah bersedia untuk tu. (saya dah bersedia untuk tu, saya dah bersiap sedia untuk tu, saya boleh uruskannya, saya dah fikir masak-masak)
🟡 Pertengahan
This coffee shop has the best pastries. (the best pastries, amazing pastries, really good pastries, incredible pastries)
🔤 dis kofi shap hez / de best peistriz (de best peistriz, emeizing peistriz, rili gud peistriz, inkredibl peistriz)
Kedai kopi ni ada pastri yang paling sedap. (pastri yang paling sedap, pastri yang menakjubkan, pastri yang memang sedap, pastri yang hebat)
🟡 Pertengahan
I know, I always end up ordering too much. (end up ordering too much, order way too much, buy more than I need, get carried away ordering)
🔤 ai no ai olweiz / end ap odering tu mach (end ap odering tu mach, ode wei tu mach, bai mo den ai need, get kerid ewei odering)
Saya tahu, saya selalu order terlalu banyak. (order terlalu banyak, order banyak sangat, beli lebih dari yang perlu, terbawa-bawa bila order)
🟡 Pertengahan
Have you tried the new seasonal drink yet? (the new seasonal drink, the new fall drink, the limited-time drink, the new special drink)
🔤 hev yu traid / de nu sizenl drink / yet (de nu sizenl drink, de nu fol drink, de limitid taim drink, de nu speshel drink)
Awak dah cuba minuman musim baru tu belum? (minuman musim baru, minuman musim luruh baru, minuman edisi terhad, minuman istimewa baru)
🟡 Pertengahan
Not yet, but I've heard great things about it. (heard great things about it, heard good things, heard it's amazing, heard people love it)
🔤 nat yet bat aiv / hed greit thingz ebaut it (hed greit thingz ebaut it, hed gud thingz, hed its emeizing, hed pipl lav it)
Belum lagi, tapi saya dengar cerita bagus pasal tu. (dengar cerita bagus pasal tu, dengar khabar baik, dengar ia menakjubkan, dengar orang suka sangat)
🟡 Pertengahan
We should order one and split it. (split it, share it, go halves on it, divide it)
🔤 wi shud ode wan end / split it (split it, shea it, go hevz an it, divaid it)
Kita patut order satu dan kongsi. (kongsi, berkongsi, belah dua, bahagikan)
🟡 Pertengahan
Good idea, I can never decide on my own. (can never decide, can't ever decide, always struggle to decide, have trouble deciding)
🔤 gud aidia ai / ken neve disaid / an mai on (ken neve disaid, kent eve disaid, olweiz stragl tu disaid, hev trabl disaiding)
Idea yang bagus, saya tak pernah boleh putuskan sendiri. (tak pernah boleh putuskan, tak boleh langsung putuskan, selalu susah nak putuskan, ada masalah nak putuskan)
🟡 Pertengahan
This place is always so calm in the morning. (so calm, so peaceful, so quiet, so relaxing)
🔤 dis pleis iz olweiz / so kam / in de moning (so kam, so peesfl, so kwaiet, so rileksing)
Tempat ni selalu sangat tenang waktu pagi. (sangat tenang, sangat aman, sangat sunyi, sangat santai)
🟡 Pertengahan
That's exactly why I love coming here to relax. (love coming here to relax, love relaxing here, enjoy unwinding here, love coming here to unwind)
🔤 dets igzektli wai ai / lav kaming hia tu rileks (lav kaming hia tu rileks, lav rileksing hia, injoi anwainding hia, lav kaming hia tu anwaind)
Itulah sebabnya saya suka datang sini untuk bersantai. (suka datang sini untuk bersantai, suka bersantai kat sini, suka melepaskan lelah kat sini, suka datang sini untuk melepaskan lelah)
🟡 Pertengahan
We should make this a regular thing. (a regular thing, a habit, a regular hangout, something we do often)
🔤 wi shud meik dis / e regyule thing (e regyule thing, e hebit, e regyule hengaut, samthing wi du ofen)
Kita patut jadikan ni kebiasaan. (kebiasaan, tabiat, tempat lepak biasa, sesuatu yang kita selalu buat)
🟡 Pertengahan
I'd really like that — let's do it again soon. (let's do it again soon, let's make this a habit, let's come back soon, let's plan this again)
🔤 aid rili laik det / lets du it egen sun (lets du it egen sun, lets meik dis e hebit, lets kam bek sun, lets plen dis egen)
Saya memang nak tu — jom kita buat lagi tak lama lagi. (jom kita buat lagi tak lama lagi, jom kita jadikan ni tabiat, jom kita datang balik tak lama lagi, jom kita rancang ni lagi)