🟡 Średni
오늘 날씨 가 어때요? (날씨, 기분, 컨디션, 분위기)
🔤 oneul / nalssi / ga / eottaeyo (nalssi, gibun, keondisyeon, bunwigi)
Jak jest dzisiaj pogoda? (pogoda, nastrój, kondycja, atmosfera)
🟡 Średni
오늘은 날씨가 맑아요. (맑아요, 흐려요, 비가 와요, 눈이 와요)
🔤 oneureun / nalssiga / malgayo (malgayo, heuryeoyo, biga wayo, nuni wayo)
Dzisiaj pogoda jest ładna. (ładna, pochmurna, deszczowa, śnieżna)
🟡 Średni
내일 도 날씨가 좋을까요? (내일, 모레, 주말, 다음 주)
🔤 naeil / do / nalssiga joeulkkayo (naeil, more, jumal, daeum ju)
Czy jutro też będzie ładna pogoda? (jutro, pojutrze, w weekend, w przyszłym tygodniu)
🟡 Średni
일기예보에서 내일은 춥다고 했어요. (춥다고, 덥다고, 흐리다고, 바람이 분다고)
🔤 ilgiyeboeseo / naeireun / chupdago / haesseoyo (chupdago, deopdago, heuridago, barami bundago)
W prognozie pogody powiedzieli, że jutro będzie zimno. (zimno, gorąco, pochmurno, wietrznie)
🟡 Średni
요즘 날씨가 정말 덥네요. (덥네요, 춥네요, 습하네요, 건조하네요)
🔤 yojeum / nalssiga / jeongmal / deomneyo (deomneyo, chumneyo, seuphaneyo, geonjohaneyo)
Ostatnio jest naprawdę gorąco. (gorąco, zimno, wilgotno, sucho)
🟡 Średni
네, 여름 이라서 그런 것 같아요. (여름, 겨울, 장마철, 환절기)
🔤 ne / yeoreum / iraseo / geureon geot gatayo (yeoreum, gyeoul, jangmacheol, hwanjeolgi)
Tak, chyba dlatego, że jest lato. (lato, zima, pora deszczowa, okres przejściowy)
🟡 Średni
우산 을 가지고 왔어요? (우산, 모자, 선크림, 마스크)
🔤 usan / eul / gajigo wasseoyo (usan, moja, seonkeurim, maseukeu)
Czy wziął Pan parasol? (parasol, czapkę, krem przeciwsłoneczny, maseczkę)
🟡 Średni
아니요, 안 가지고 왔어요. 비가 올 줄 몰랐어요. (비가 올 줄, 이렇게 추울 줄, 이렇게 더울 줄, 눈이 올 줄)
🔤 aniyo / an gajigo wasseoyo / biga ol jul / mollasseoyo (biga ol jul, ireoke chuul jul, ireoke deoul jul, nuni ol jul)
Nie, nie wziąłem. Nie wiedziałem, że będzie padać deszcz. (że będzie padać deszcz, że będzie tak zimno, że będzie tak gorąco, że będzie padać śnieg)
🟡 Średni
겨울에는 스키 를 타러 가요. (스키, 스노보드, 눈썰매, 얼음낚시)
🔤 gyeouleneun / seuki / reul / tareo gayo (seuki, seunobodeu, nunsseolmae, eoreumnaksi)
Zimą jeżdżę na nartach. (na nartach, na snowboardzie, na sankach, na łowienie ryb pod lodem)
🟡 Średni
저도 같이 가고 싶어요. (같이, 다음에, 이번 겨울에, 꼭)
🔤 jeodo / gachi / gago sipeoyo (gachi, daeume, ibeon gyeoure, kkok)
Ja też chcę pojechać razem. (razem, następnym razem, tej zimy, koniecznie)
🟡 Średni
민수 씨, 얼굴 이 안 좋아 보여요. (얼굴, 목소리, 표정, 기운)
🔤 minsu ssi / eolgul / i / an joa boyeoyo (eolgul, moksori, pyojeong, giun)
Panie Minsu, źle Pan wygląda. (twarz, głos, wyraz twarzy, energia)
🟡 Średni
어제부터 머리 가 아파요. (머리, 배, 목, 다리)
🔤 eojebuteo / meori / ga / apayo (meori, bae, mok, dari)
Od wczoraj boli mnie głowa. (głowa, brzuch, gardło, noga)
🟡 Średni
병원 에 가 봤어요? (병원, 약국, 한의원, 보건소)
🔤 byeongwon / e / ga bwasseoyo (byeongwon, yakguk, hanuiwon, bogeonso)
Był Pan już w szpitalu? (szpital, apteka, przychodnia medycyny orientalnej, ośrodek zdrowia)
🟡 Średni
아니요, 아직 안 가 봤어요. (아직, 오늘, 어제, 그저께)
🔤 aniyo / ajik / an ga bwasseoyo (ajik, oneul, eoje, geujeokke)
Nie, jeszcze nie byłem. (jeszcze, dzisiaj, wczoraj, przedwczoraj)
🟡 Średni
그럼 약 은 먹었어요? (약, 물, 죽, 비타민)
🔤 geureom / yak / eun / meogeosseoyo (yak, mul, juk, bitamin)
To brał Pan leki? (leki, wodę, kaszkę, witaminy)
🟡 Średni
네, 감기약 을 먹었어요. (감기약, 두통약, 소화제, 해열제)
🔤 ne / gamgiyak / eul / meogeosseoyo (gamgiyak, dutongyak, sohwaje, haeyeolje)
Tak, brałem leki na przeziębienie. (leki na przeziębienie, leki na ból głowy, leki na trawienie, leki na gorączkę)
🟡 Średni
열 은 없어요? (열, 기침, 콧물, 몸살)
🔤 yeol / eun / eopseoyo (yeol, gichim, konmul, momsal)
Nie ma Pan gorączki? (gorączka, kaszel, katar, bóle całego ciała)
🟡 Średni
열은 없는데 콧물 이 좀 나요. (콧물, 기침, 두통, 근육통)
🔤 yeoreun eomneunde / konmul / i / jom nayo (konmul, gichim, dutong, geunyuktong)
Gorączki nie mam, ale trochę mam kataru. (katar, kaszel, ból głowy, ból mięśni)
🟡 Średni
푹 쉬어야 돼요. (푹 쉬어야, 병원에 가야, 약을 먹어야, 따뜻하게 입어야)
🔤 puk swieoya / dwaeyo (puk swieoya, byeongwone gaya, yageul meogeoya, ttatteutage ibeoya)
Musi Pan dobrze odpocząć. (dobrze odpocząć, iść do szpitala, wziąć leki, ciepło się ubrać)
🟡 Średni
네, 걱정해 줘서 고마워요. (걱정해 줘서, 챙겨 줘서, 도와줘서, 신경 써 줘서)
🔤 ne / geokjeonghae jwoseo / gomawoyo (geokjeonghae jwoseo, chaenggyeo jwoseo, dowajwoseo, singyeong sseo jwoseo)
Tak, dziękuję, że się Pan martwi. (że się martwi, że się mną opiekuje, że pomaga, że zwraca uwagę)
🟡 Średni
마리아 씨, 김치 를 만들 수 있어요? (김치, 불고기, 잡채, 비빔밥)
🔤 maria ssi / gimchi / reul / mandeul su isseoyo (gimchi, bulgogi, japchae, bibimbap)
Pani Mario, potrafi Pani zrobić kimchi? (kimchi, bulgogi, japchae, bibimbap)
🟡 Średni
네, 조금 만들 수 있어요. (조금, 아주 잘, 아직 못, 거의 다)
🔤 ne / jogeum / mandeul su isseoyo (jogeum, aju jal, ajik mot, geoui da)
Tak, trochę potrafię zrobić. (trochę, bardzo dobrze, jeszcze nie, prawie całkowicie)
🟡 Średni
어디에서 배웠어요? (어디에서, 언제, 누구한테, 어떻게)
🔤 eodieseo / baewosseoyo (eodieseo, eonje, nuguhante, eotteoke)
Gdzie się Pani tego nauczyła? (gdzie, kiedy, od kogo, jak)
🟡 Średni
유튜브 를 보고 배웠어요. (유튜브, 요리책, 어머니, 친구)
🔤 yutyubeu / reul / bogo baewosseoyo (yutyubeu, yorichaek, eomeoni, chingu)
Nauczyłam się, oglądając YouTube. (YouTube, książkę kucharską, mamę, przyjaciółkę)
🟡 Średni
저는 한국 노래 를 부를 수 있어요. (한국 노래, 한국 춤, 한자, 태권도)
🔤 jeoneun / hanguk norae / reul / bureul su isseoyo (hanguk norae, hanguk chum, hanja, taegwondo)
Umiem śpiewać koreańskie piosenki. (koreańskie piosenki, koreański taniec, chińskie znaki, taekwondo)
🟡 Średni
와, 정말요? 한번 들려주세요. (한번 들려주세요, 한번 보여주세요, 한번 가르쳐 주세요, 다음에 알려주세요)
🔤 wa / jeongmalyo / hanbeon deullyeojuseyo (hanbeon deullyeojuseyo, hanbeon boyeojuseyo, hanbeon garuchyeo juseyo, daeume allyeojuseyo)
Wow, naprawdę? Proszę mi kiedyś zaśpiewać. (proszę mi zaśpiewać, proszę mi pokazać, proszę mnie nauczyć, proszę dać mi znać następnym razem)
🟡 Średni
저는 매운 음식 을 잘 못 먹어요. (매운 음식, 신 음식, 짠 음식, 비린 음식)
🔤 jeoneun / maeun eumsik / eul / jal mot meogeoyo (maeun eumsik, sin eumsik, jjan eumsik, birin eumsik)
Nie za bardzo umiem jeść ostre jedzenie. (ostre jedzenie, kwaśne jedzenie, słone jedzenie, jedzenie o rybim zapachu)
🟡 Średni
저도 매운 것 은 잘 못 먹어요. (매운 것, 신 것, 딱딱한 것, 뜨거운 것)
🔤 jeodo / maeun geot / eun / jal mot meogeoyo (maeun geot, sin geot, ttakttakhan geot, tteugeoun geot)
Ja też nie za bardzo umiem jeść ostrych rzeczy. (ostrych rzeczy, kwaśnych rzeczy, twardych rzeczy, gorących rzeczy)
🟡 Średni
그럼 우리 순한 음식 을 먹으러 가요. (순한 음식, 부드러운 음식, 담백한 음식, 시원한 음식)
🔤 geureom / uri / sunhan eumsik / eul / meogeureo gayo (sunhan eumsik, budeureoun eumsik, dambaekhan eumsik, siwonhan eumsik)
To chodźmy razem zjeść coś łagodnego. (łagodne jedzenie, delikatne jedzenie, lekkostrawne jedzenie, chłodzące jedzenie)
🟡 Średni
좋아요. 저기 냉면집 어때요? (냉면집, 죽집, 국수집, 백반집)
🔤 joayo / jeogi / naengmyeonjip / eottaeyo (naengmyeonjip, jukjip, guksujip, baekbanjip)
Dobrze. Co Pan powie na tamtą restaurację z naengmyeon? (restauracja z naengmyeon, jadłodajnia z kaszą, restauracja z makaronem, bar z gotowymi daniami)
🟡 Średni
여보세요? 지금 뭐 하고 있어요? (뭐, 어디에서, 누구랑, 왜)
🔤 yeoboseyo / jigeum / mwo / hago isseoyo (mwo, eodieseo, nugurang, wae)
Halo? Co Pan teraz robi? (co, gdzie, z kim, dlaczego)
🟡 Średni
저는 지금 숙제 를 하고 있어요. (숙제, 청소, 요리, 빨래)
🔤 jeoneun / jigeum / sukje / reul / hago isseoyo (sukje, cheongso, yori, ppallae)
Właśnie teraz odrabiam pracę domową. (pracę domową, sprzątanie, gotowanie, pranie)
🟡 Średni
무슨 숙제 를 하고 있어요? (숙제, 과제, 시험 준비, 발표 준비)
🔤 museun / sukje / reul / hago isseoyo (sukje, gwaje, siheom junbi, balpyo junbi)
Jaką pracę domową Pan odrabia? (pracę domową, zadanie, przygotowania do egzaminu, przygotowania do prezentacji)
🟡 Średni
한국어 작문 을 쓰고 있어요. (작문, 일기, 이메일, 보고서)
🔤 hangugeo / jangmun / eul / sseugo isseoyo (jangmun, ilgi, imeil, bogoseo)
Piszę wypracowanie z koreańskiego. (wypracowanie, dziennik, e-mail, raport)
🟡 Średni
밖에 비 가 오고 있어요. (비, 눈, 바람, 천둥)
🔤 bakke / bi / ga / ogo isseoyo (bi, nun, baram, cheondung)
Na dworze pada deszcz. (deszcz, śnieg, wiatr, grzmot)
🟡 Średni
정말요? 우산 을 가지고 가야겠어요. (우산, 우비, 장화, 두꺼운 옷)
🔤 jeongmalyo / usan / eul / gajigo gayagesseoyo (usan, ubi, janghwa, dukkeoun ot)
Naprawdę? Powinienem wziąć parasol. (parasol, płaszcz przeciwdeszczowy, kalosze, grube ubranie)
🟡 Średni
지금 어디로 가고 있어요? (어디로, 언제, 몇 시까지, 누구랑)
🔤 jigeum / eodiro / gago isseoyo (eodiro, eonje, myeot sikkaji, nugurang)
Dokąd Pan teraz idzie? (dokąd, kiedy, do której godziny, z kim)
🟡 Średni
학교 로 가고 있어요. (학교, 회사, 집, 병원)
🔤 hakgyo / ro / gago isseoyo (hakgyo, hoesa, jip, byeongwon)
Idę do szkoły. (szkoła, firma, dom, szpital)
🟡 Średni
조심해서 가세요. 길이 미끄러워요. (미끄러워요, 복잡해요, 막혀요, 어두워요)
🔤 josimhaeseo / gaseyo / giri / mikkeureowoyo (mikkeureowoyo, bokjaphaeyo, makhyeoyo, eoduwoyo)
Niech Pan idzie ostrożnie. Droga jest śliska. (śliska, zatłoczona, zablokowana, ciemna)
🟡 Średni
네, 걱정하지 마세요. 천천히 갈게요. (천천히, 조심해서, 우산 쓰고, 택시 타고)
🔤 ne / geokjeonghaji maseyo / cheoncheonhi / galgeyo (cheoncheonhi, josimhaeseo, usan sseugo, taeksi tago)
Tak, niech się Pan nie martwi. Pójdę powoli. (powoli, ostrożnie, z parasolem, taksówką)
🟡 Średni
이거 한번 먹어 보세요. 정말 맛있어요. (먹어 보세요, 마셔 보세요, 입어 보세요, 신어 보세요)
🔤 igeo / hanbeon / meogeo boseyo / jeongmal masisseoyo (meogeo boseyo, masyeo boseyo, ibeo boseyo, sineo boseyo)
Proszę to spróbować. Jest naprawdę pyszne. (spróbować zjeść, spróbować wypić, przymierzyć, przymierzyć buty)
🟡 Średni
정말요? 그럼 한 입 먹어 볼게요. (한 입, 조금만, 한번, 반만)
🔤 jeongmalyo / geureom / han ip / meogeo bolgeyo (han ip, jogeumman, hanbeon, banman)
Naprawdę? To spróbuję jednego kęsa. (jeden kęs, tylko trochę, raz, połowę)
🟡 Średni
어때요? 맛 이 어때요? (맛, 냄새, 색깔, 식감)
🔤 eottaeyo / mat / i / eottaeyo (mat, naemsae, saekkal, sikgam)
I jak? Jaki ma to smak? (smak, zapach, kolor, konsystencję)
🟡 Średni
생각보다 훨씬 맛있네요. (훨씬, 조금, 별로, 정말)
🔤 saenggakboda / hwolssin / masinneyo (hwolssin, jogeum, byeollo, jeongmal)
Jest o wiele smaczniejsze, niż myślałem. (o wiele, trochę, niezbyt, naprawdę)
🟡 Średni
이 한복 을 한번 입어 보세요. (한복, 치마, 재킷, 코트)
🔤 i / hanbok / eul / hanbeon / ibeo boseyo (hanbok, chima, jaeket, koteu)
Proszę przymierzyć ten hanbok. (hanbok, spódnicę, marynarkę, płaszcz)
🟡 Średni
우와, 저한테 잘 어울려요? (잘, 정말, 진짜, 꽤)
🔤 uwa / jeohante / jal / eoullyeoyo (jal, jeongmal, jinjja, kkwae)
Wow, czy dobrze na mnie leży? (dobrze, naprawdę, bardzo, dość)
🟡 Średni
네, 정말 잘 어울려요. 한번 사 보세요. (사 보세요, 입어 보세요, 신어 보세요, 써 보세요)
🔤 ne / jeongmal / jal eoullyeoyo / hanbeon / sa boseyo (sa boseyo, ibeo boseyo, sineo boseyo, sseo boseyo)
Tak, naprawdę dobrze Pani w tym. Proszę to kupić. (kupić, przymierzyć, przymierzyć buty, użyć)
🟡 Średni
그럼 이거 하나 사 볼게요. (하나, 두 개, 이것, 저것)
🔤 geureom / igeo / hana / sa bolgeyo (hana, du gae, igeot, jeogeot)
To kupię jedną taką sztukę. (jedną sztukę, dwie sztuki, tę rzecz, tamtą rzecz)
🟡 Średni
제주도 에 가 본 적 있어요? (제주도, 부산, 경주, 강릉)
🔤 jejudo / e / ga bon jeok isseoyo (jejudo, busan, gyeongju, gangneung)
Był Pan kiedyś na wyspie Jeju? (wyspa Jeju, Pusan, Gyeongju, Gangneung)
🟡 Średni
아니요, 아직 제주도 에 못 가 봤어요. 꼭 가 보고 싶어요. (제주도, 부산, 경주, 강릉)
🔤 aniyo / ajik / jejudo / e / mot ga bwasseoyo / kkok / ga bogo sipeoyo (jejudo, busan, gyeongju, gangneung)
Nie, jeszcze nie byłem na wyspie Jeju. Naprawdę chcę tam pojechać. (wyspa Jeju, Pusan, Gyeongju, Gangneung)
🟡 Średni
왜 이렇게 늦었어요? (늦었어요, 피곤해 보여요, 기분이 안 좋아 보여요, 목소리가 안 좋아요)
🔤 wae / ireoke / neujeosseoyo (neujeosseoyo, pigonhae boyeoyo, gibuni an joa boyeoyo, moksoriga an joayo)
Dlaczego tak się Pan spóźnił? (spóźnił się, wygląda na zmęczonego, wygląda na przygnębionego, ma niedobry głos)
🟡 Średni
길이 막혀서 늦었어요. (길이 막혀서, 버스를 놓쳐서, 늦게 일어나서, 비가 와서)
🔤 giri makhyeoseo / neujeosseoyo (giri makhyeoseo, beoseureul nochyeoseo, neutge ireonaseo, biga waseo)
Spóźniłem się, bo droga była zakorkowana. (droga była zakorkowana, spóźniłem się na autobus, obudziłem się późno, padał deszcz)
🟡 Średni
배가 고파서 밥부터 먹었어요. (배가 고파서, 시간이 없어서, 피곤해서, 심심해서)
🔤 baega gopaseo / bapbuteo meogeosseoyo (baega gopaseo, sigani eopseoseo, pigonhaeseo, simsimhaeseo)
Byłem głodny, więc najpierw zjadłem. (byłem głodny, nie miałem czasu, byłem zmęczony, było mi nudno)
🟡 Średni
저도 배가 고파요. 우리 같이 먹으러 가요. (배가 고파요, 목이 말라요, 피곤해요, 심심해요)
🔤 jeodo / baega gopayo / uri / gachi / meogeureo gayo (baega gopayo, mogi mallayo, pigonhaeyo, simsimhaeyo)
Ja też jestem głodny. Chodźmy razem coś zjeść. (jestem głodny, chce mi się pić, jestem zmęczony, jest mi nudno)
🟡 Średni
시험이 어려워서 다 못 풀었어요. (시험이 어려워서, 시간이 부족해서, 문제를 안 읽어서, 너무 긴장해서)
🔤 siheomi eoryeowoseo / da mot pureosseoyo (siheomi eoryeowoseo, sigani bujokhaeseo, munjereul an ilgeoseo, neomu ginjanghaeseo)
Egzamin był trudny, więc nie zdążyłem wszystkiego rozwiązać. (egzamin był trudny, nie miałem wystarczająco czasu, nie przeczytałem pytań, byłem zbyt zdenerwowany)
🟡 Średni
괜찮아요. 다음번에는 더 잘할 거예요. (다음번에는, 다음 시험에는, 다음 학기에는, 다음에는)
🔤 gwaenchanayo / daeumbeoneneun / deo / jalhal geoyeyo (daeumbeoneneun, daeum siheomeneun, daeum hakgieneun, daeumeneun)
W porządku. Następnym razem zrobi Pan to lepiej. (następnym razem, na następnym egzaminie, w następnym semestrze, od teraz)
🟡 Średni
왜 한국어 를 공부해요? (한국어, 영어, 일본어, 프로그래밍)
🔤 wae / hangugeo / reul / gongbuhaeyo (hangugeo, yeongeo, ilboneo, peurogeuraeming)
Dlaczego uczy się Pan koreańskiego? (koreański, angielski, japoński, programowanie)
🟡 Średni
한국 드라마를 좋아해서 시작했어요. (한국 드라마를 좋아해서, 케이팝을 좋아해서, 회사에서 필요해서, 그냥 재미있어 보여서)
🔤 hanguk deuramareul joahaeseo / sijakhaesseoyo (hanguk deuramareul joahaeseo, keipabeul joahaeseo, hoesaeseo pillyohaeseo, geunyang jaemiisseo boyeoseo)
Zacząłem, bo lubię koreańskie dramy. (bo lubię koreańskie dramy, bo lubię k-pop, bo potrzebuję tego w pracy, bo po prostu wyglądało to na fajne)
🟡 Średni
오늘 피곤해서 일찍 자고 싶어요. (피곤해서, 졸려서, 몸이 안 좋아서, 할 일이 없어서)
🔤 oneul / pigonhaeseo / iljjik / jago sipeoyo (pigonhaeseo, jollyeoseo, momi an joaseo, hal iri eopseoseo)
Dzisiaj jestem zmęczony, więc chcę wcześnie iść spać. (jestem zmęczony, chce mi się spać, źle się czuję, nie mam nic do roboty)
🟡 Średni
그럼 푹 쉬어요. 내일 또 봐요. (푹, 일찍, 편하게, 따뜻하게)
🔤 geureom / puk / swieoyo / naeil / tto / bwayo (puk, iljjik, pyeonhage, ttatteutage)
To niech się Pan dobrze wyśpi. Do zobaczenia jutro. (dobrze, wcześnie, wygodnie, ciepło)
🟡 Średni
이 가게 물건이 좀 비싸요. (비싸요, 싸요, 오래됐어요, 낡았어요)
🔤 i / gage / mulgeoni / jom / bissayo (bissayo, ssayo, oraedwaesseoyo, nalgasseoyo)
Towary w tym sklepie są trochę drogie. (drogie, tanie, stare, zniszczone)
🟡 Średni
비싸지만 품질이 좋아요. (품질이 좋아요, 디자인이 예뻐요, 오래 써요, 인기가 많아요)
🔤 bissajiman / pumjiri joayo (pumjiri joayo, dijaini yeppeoyo, orae sseoyo, ingiga manayo)
Są drogie, ale jakość jest dobra. (jakość jest dobra, wzornictwo jest ładne, długo służą, są popularne)
🟡 Średni
이 식당은 맛있지만 좀 멀어요. (맛있지만, 싸지만, 조용하지만, 친절하지만)
🔤 i / sikdangeun / masitjiman / jom / meoreoyo (masitjiman, ssajiman, joyonghajiman, chinjeolhajiman)
Ta restauracja jest smaczna, ale trochę daleko. (smaczna, tania, cicha, uprzejma)
🟡 Średni
멀지만 맛 때문에 자주 가요. (맛 때문에, 분위기 때문에, 서비스 때문에, 가격 때문에)
🔤 meoljiman / mat ttaemune / jaju gayo (mat ttaemune, bunwigi ttaemune, seobiseu ttaemune, gagyeok ttaemune)
Jest daleko, ale chodzę tam często ze względu na smak. (smak, atmosferę, obsługę, cenę)
🟡 Średni
한국어는 어렵지만 재미있어요. (어렵지만, 힘들지만, 헷갈리지만, 복잡하지만)
🔤 hangugeoneun / eoryeopjiman / jaemiisseoyo (eoryeopjiman, himdeuljiman, hetgallijiman, bokjaphajiman)
Koreański jest trudny, ale ciekawy. (trudny, ciężki, mylący, skomplikowany)
🟡 Średni
맞아요. 어렵지만 포기하지 않을 거예요. (포기하지 않을 거예요, 계속 배울 거예요, 열심히 할 거예요, 매일 연습할 거예요)
🔤 majayo / eoryeopjiman / pogihaji aneul geoyeyo (pogihaji aneul geoyeyo, gyesok baeul geoyeyo, yeolsimhi hal geoyeyo, maeil yeonseuphal geoyeyo)
Zgadza się. Jest trudny, ale nie poddam się. (nie poddam się, będę się dalej uczyć, będę się starał, będę ćwiczyć codziennie)
🟡 Średni
오늘 날씨는 춥지만 하늘이 맑네요. (춥지만, 흐리지만, 바람이 불지만, 비가 오지만)
🔤 oneul / nalssineun / chupjiman / haneuri / malgneyo (chupjiman, heurijiman, barami buljiman, biga ojiman)
Dzisiaj pogoda jest zimna, ale niebo jest czyste. (zimna, pochmurna, wietrzna, deszczowa)
🟡 Średni
그러네요. 춥지만 산책하기 는 좋은 날씨예요. (산책하기, 사진 찍기, 운동하기, 나들이 가기)
🔤 geureoneyo / chupjiman / sanchaekgi / neun / joeun nalssiyeyo (sanchaekgi, sajin jjikgi, undonghagi, nadeuri gagi)
Rzeczywiście. Jest zimno, ale to dobra pogoda na spacer. (spacer, robienie zdjęć, ćwiczenia, wycieczkę)
🟡 Średni
이 가방은 작지만 실용적이에요. (작지만, 낡았지만, 무겁지만, 비싸지만)
🔤 i / gabangeun / jakjiman / silyongjeogieyo (jakjiman, nalgatjiman, mugeopjiman, bissajiman)
Ta torba jest mała, ale praktyczna. (mała, stara, ciężka, droga)
🟡 Średni
저도 하나 살까 봐요. 작지만 예뻐요. (작지만, 낡았지만, 저렴하지만, 단순하지만)
🔤 jeodo / hana / salkka / bwayo / jakjiman / yeppeoyo (jakjiman, nalgatjiman, jeoryeomhajiman, dansunhajiman)
Ja też chyba jedną kupię. Jest mała, ale ładna. (mała, stara, tania, prosta)
🟡 Średni
이 옷이 저 옷보다 예뻐요. (저 옷보다, 그 옷보다, 아까 그것보다, 인터넷 사진보다)
🔤 i / osi / jeo otboda / yeppeoyo (jeo otboda, geu otboda, akka geugeotboda, inteonet sajinboda)
Ta sukienka jest ładniejsza niż tamta. (niż tamta sukienka, niż ta sukienka, niż tamta rzecz sprzed chwili, niż zdjęcie z internetu)
🟡 Średni
맞아요. 색깔 도 더 마음에 들어요. (색깔, 디자인, 가격, 소재)
🔤 majayo / saekkal / do / deo / maeume deureoyo (saekkal, dijain, gagyeok, sojae)
Zgadza się. Kolor też bardziej mi się podoba. (kolor, wzornictwo, cena, materiał)
🟡 Średni
기차가 버스보다 빨라요. (버스보다, 자동차보다, 비행기보다, 자전거보다)
🔤 gichaga / beoseuboda / ppallayo (beoseuboda, jadongchaboda, bihaenggiboda, jajeongeoboda)
Pociąg jest szybszy niż autobus. (niż autobus, niż samochód, niż samolot, niż rower)
🟡 Średni
맞지만 버스가 기차보다 더 싸요. (기차보다, 비행기보다, 택시보다, 자동차보다)
🔤 matjiman / beoseuga / gichaboda / deo / ssayo (gichaboda, bihaenggiboda, taeksiboda, jadongchaboda)
To prawda, ale autobus jest tańszy niż pociąg. (niż pociąg, niż samolot, niż taksówka, niż samochód)
🟡 Średni
생각보다 훨씬 쉬워요. (쉬워요, 어려워요, 재미있어요, 복잡해요)
🔤 saenggakboda / hwolssin / swiwoyo (swiwoyo, eoryeowoyo, jaemiisseoyo, bokjaphaeyo)
Jest o wiele łatwiejsze, niż myślałem. (łatwe, trudne, ciekawe, skomplikowane)
🟡 Średni
다행이네요. 생각보다 어렵지 않아서 좋아요. (어렵지 않아서, 복잡하지 않아서, 오래 걸리지 않아서, 비싸지 않아서)
🔤 dahaengineyo / saenggakboda / eoryeopji anaseo / joayo (eoryeopji anaseo, bokjaphaji anaseo, orae geolliji anaseo, bissaji anaseo)
To dobrze. Cieszę się, że nie jest tak trudne, jak myślałem. (nie jest trudne, nie jest skomplikowane, nie zajmuje dużo czasu, nie jest drogie)
🟡 Średni
형 이 저보다 두 살 많아요. (형, 언니, 오빠, 누나)
🔤 hyeong / i / jeoboda / du sal / manayo (hyeong, eonni, oppa, nuna)
Mój starszy brat jest ode mnie starszy o dwa lata. (starszy brat, starsza siostra, starszy brat, starsza siostra)
🟡 Średni
저는 동생 이 저보다 키가 커요. (동생, 형, 언니, 오빠)
🔤 jeoneun / dongsaeng / i / jeoboda / kiga / keoyo (dongsaeng, hyeong, eonni, oppa)
Moje młodsze rodzeństwo jest wyższe ode mnie. (młodsze rodzeństwo, starszy brat, starsza siostra, starszy brat)
🟡 Średni
이번 시험이 지난 시험보다 어려웠어요. (지난 시험보다, 중간고사보다, 작년보다, 예상보다)
🔤 ibeon / siheomi / jinan siheomboda / eoryeowosseoyo (jinan siheomboda, junggangosaboda, jangnyeonboda, yesangboda)
Ten egzamin był trudniejszy niż poprzedni. (niż poprzedni egzamin, niż egzamin śródsemestralny, niż w zeszłym roku, niż oczekiwano)
🟡 Średni
저도요. 예상보다 훨씬 어려웠어요. (예상보다, 작년보다, 걱정했던 것보다, 생각했던 것보다)
🔤 jeodoyo / yesangboda / hwolssin / eoryeowosseoyo (yesangboda, jangnyeonboda, geokjeonghaetdeon geotboda, saenggakhaetdeon geotboda)
Ja też. Był o wiele trudniejszy, niż się spodziewałem. (niż się spodziewałem, niż w zeszłym roku, niż się martwiłem, niż myślałem)
🟡 Średni
회의가 끝난 후에 전화할게요. (회의가 끝난 후에, 수업이 끝난 후에, 집에 도착한 후에, 밥을 먹은 후에)
🔤 hoeuiga kkeunnan hue / jeonhwahalgeyo (hoeuiga kkeunnan hue, sueobi kkeunnan hue, jibe dochakhan hue, babeul meogeun hue)
Zadzwonię po zakończeniu spotkania. (po zakończeniu spotkania, po zakończeniu zajęć, po dotarciu do domu, po zjedzeniu posiłku)
🟡 Średni
네, 기다리고 있을게요. (기다리고 있을게요, 여기서 만날게요, 문자 보낼게요, 전화 받을게요)
🔤 ne / gidarigo isseulgeyo (gidarigo isseulgeyo, yeogiseo mannalgeyo, munja bonaelgeyo, jeonhwa badeulgeyo)
Dobrze, będę czekać. (będę czekać, spotkamy się tutaj, wyślę wiadomość, odbiorę telefon)
🟡 Średni
밥을 먹기 전에 손 을 씻으세요. (손, 이, 얼굴, 옷)
🔤 babeul / meokgi jeone / son / eul / ssiseuseyo (son, i, eolgul, ot)
Proszę umyć ręce przed jedzeniem. (ręce, zęby, twarz, ubranie)
🟡 Średni
네, 알겠어요. 먹기 전에 꼭 씻을게요. (씻을게요, 물어볼게요, 확인할게요, 준비할게요)
🔤 ne / algesseoyo / meokgi jeone / kkok / ssiseulgeyo (ssiseulgeyo, mureobolgeyo, hwaginhalgeyo, junbihalgeyo)
Dobrze, rozumiem. Na pewno umyję przed jedzeniem. (umyję, zapytam, sprawdzę, przygotuję)
🟡 Średni
자기 전에 휴대폰을 보지 마세요. (자기 전에, 밥 먹기 전에, 공부하기 전에, 운전하기 전에)
🔤 jagi jeone / hyudaeponeul / boji maseyo (jagi jeone, bap meokgi jeone, gongbuhagi jeone, unjeonhagi jeone)
Proszę nie patrzeć na telefon przed snem. (przed snem, przed jedzeniem, przed nauką, przed prowadzeniem samochodu)
🟡 Średni
알겠어요. 앞으로 조심할게요. (앞으로, 오늘부터, 내일부터, 이제부터)
🔤 algesseoyo / apeuro / josimhalgeyo (apeuro, oneulbuteo, naeilbuteo, ijebuteo)
Rozumiem. Od teraz będę uważać. (od teraz, od dzisiaj, od jutra, od tej pory)
🟡 Średni
도착한 후에 꼭 연락 주세요. (연락, 전화, 문자, 메시지)
🔤 dochakhan hue / kkok / yeollak / juseyo (yeollak, jeonhwa, munja, mesiji)
Proszę koniecznie się skontaktować po przyjeździe. (kontakt, telefon, wiadomość tekstową, wiadomość)
🟡 Średni
네, 도착하는 대로 바로 연락할게요. (바로, 곧, 즉시, 도착 후에)
🔤 ne / dochakhaneun daero / baro / yeollakhalgeyo (baro, got, jeuksi, dochak hue)
Tak, skontaktuję się od razu, jak tylko dotrę. (od razu, wkrótce, natychmiast, po dotarciu)
🟡 Średni
시험이 끝난 후에 뭐 할 거예요? (시험이 끝난 후에, 방학이 시작되면, 졸업한 후에, 취직한 후에)
🔤 siheomi kkeunnan hue / mwo / hal geoyeyo (siheomi kkeunnan hue, banghagi sijakdoemyeon, joreophan hue, chwijikhan hue)
Co zrobi Pan po zakończeniu egzaminu? (po zakończeniu egzaminu, gdy zaczną się wakacje, po ukończeniu szkoły, po znalezieniu pracy)
🟡 Średni
시험이 끝난 후에 여행 을 갈 거예요. (여행, 아르바이트, 운동, 게임)
🔤 siheomi kkeunnan hue / yeohaeng / eul / gal geoyeyo (yeohaeng, areubaiteu, undong, geim)
Po zakończeniu egzaminu pojadę w podróż. (podróż, praca dorywcza, ćwiczenia, gra)
🟡 Średni
하늘을 보니까 비 가 올 것 같아요. (비, 눈, 태풍, 소나기)
🔤 haneureul / bonikka / bi / ga / ol geot gatayo (bi, nun, taepung, sonagi)
Patrząc na niebo, wygląda na to, że będzie padać deszcz. (deszcz, śnieg, tajfun, przelotny deszcz)
🟡 Średni
그럼 우산 을 가지고 가는 게 좋겠어요. (우산, 우비, 장화, 두꺼운 옷)
🔤 geureom / usan / eul / gajigo ganeun ge / jokesseoyo (usan, ubi, janghwa, dukkeoun ot)
To lepiej będzie wziąć parasol. (parasol, płaszcz przeciwdeszczowy, kalosze, grube ubranie)
🟡 Średni
이 영화 재미있을 것 같아요. (재미있을 것 같아요, 슬플 것 같아요, 무서울 것 같아요, 지루할 것 같아요)
🔤 i / yeonghwa / jaemiisseul geot gatayo (jaemiisseul geot gatayo, seulpeul geot gatayo, museoul geot gatayo, jiruhal geot gatayo)
Ten film wygląda na ciekawy. (wygląda na ciekawy, wygląda na smutny, wygląda na straszny, wygląda na nudny)
🟡 Średni
포스터 를 보니까 저도 그럴 것 같아요. (포스터, 예고편, 후기, 평점)
🔤 poseuteo / reul / bonikka / jeodo / geureol geot gatayo (poseuteo, yegopyeon, hugi, pyeongjeom)
Patrząc na plakat, ja też tak myślę. (plakat, zwiastun, recenzje, ocenę)
🟡 Średni
민수 씨 가 오늘 늦을 것 같아요. (민수 씨, 친구, 동료, 사장님)
🔤 minsu ssi / ga / oneul / neujeul geot gatayo (minsu ssi, chingu, dongnyo, sajangnim)
Wygląda na to, że pan Minsu spóźni się dzisiaj. (pan Minsu, mój przyjaciel, mój kolega, szef)
🟡 Średni
왜요? 무슨 일 있어요? (무슨 일, 사고, 문제, 급한 일)
🔤 waeyo / museun il / isseoyo (museun il, sago, munje, geupan il)
Dlaczego? Czy coś się stało? (coś się stało, wypadek, problem, pilna sprawa)
🟡 Średni
교통 이 많이 막힐 것 같아요. (교통, 사람, 차, 버스)
🔤 gyotong / i / mani / makhil geot gatayo (gyotong, saram, cha, beoseu)
Wygląda na to, że będzie duży korek. (korek, ludzie, samochody, autobusy)
🟡 Średni
그럼 지하철 을 타는 게 더 빠를 것 같아요. (지하철, 자전거, 오토바이, 도보)
🔤 geureom / jihacheol / eul / taneun ge / deo / ppareul geot gatayo (jihacheol, jajeongeo, otobai, dobo)
To chyba szybciej będzie pojechać metrem. (metro, rower, motocykl, pieszo)
🟡 Średni
이번 주말에는 사람 이 많을 것 같아요. (사람, 차, 관광객, 학생)
🔤 ibeon / jumareneun / saram / i / manheul geot gatayo (saram, cha, gwangwanggaek, haksaeng)
Wygląda na to, że w ten weekend będzie dużo ludzi. (ludzie, samochody, turyści, studenci)
🟡 Średni
그럼 우리 좀 일찍 출발하는 게 좋겠어요. (일찍, 조금 더, 서둘러서, 미리)
🔤 geureom / uri / jom / iljjik / chulbalhaneun ge / jokesseoyo (iljjik, jogeum deo, seodulleoseo, miri)
To lepiej wyruszmy trochę wcześniej. (wcześniej, trochę wcześniej, w pośpiechu, z wyprzedzeniem)