📚 Ogłoszenie Służby Portu · Announcement by Port Service

🟡 Średni

All station, all stations, all stations, this is port service.

🔤 ol steszn, / ol steszns, / ol steszns, / dys iz port serwis.

Wszystkie stacje, / wszystkie stacje, / wszystkie stacje, / to jest służba portowa.

🟡 Średni

Weather information will be followed on channel 12.

🔤 Weder infermeszn / wil bi folowd / on czanel twelv.

Informacje meteorologiczne / będą przekazywane / na kanale 12.

🟡 Średni

Change to channel 12, over.

🔤 Czendż tu czanel twelv, / ouwr.

Przejdź na kanał 12, / koniec.

🟡 Średni

All stations, this is port service.

🔤 Ol steszns, / dys iz port serwis.

Wszystkie stacje, / to jest służba portowa.

🟡 Średni

Ladis typhoon issued at 1530 local time is as follows.

🔤 Lejdis tajfun / iszud et fiftin-thirty local tajm / iz ez folouz.

Tajfun Ladis / wydany o godzinie 1530 czasu lokalnego / jest następujący.

🟡 Średni

Position of typhoon is latitude 225 degrees, 15 minutes north, londitude 105 degrees, 36 minutes east.

🔤 Pozyszn ow tajfun / iz letytud two-two-five digryz, / fiftin minits north, / londytud wan-oh-fajw digryz, / thirty-siks minits ist.

Pozycja tajfunu / znajduje się na szerokości geograficznej 225 stopni, / 15 minut północy, / długości geograficznej 105 stopni, / 36 minut wschodu.

🟡 Średni

The speed of advance 25 knots and wind 80 knots.

🔤 De spid ow edwans / twenty-fajw nots / end wind / ejtty nots.

Prędkość postępu / 25 węzłów / i wiatr / 80 węzłów.

🟡 Średni

The wind is expected to increase within 6 hours in this area.

🔤 De wind / iz ikspekted tu inkriws / wizin siks auers / in dys ereja.

Wiatr / ma wzrosnąć / w ciągu 6 godzin / w tym obszarze.

🟡 Średni

All vessels must stay under bridge and keep to channel 16 for further information.

🔤 Ol wesels / most stej ander brydż / end kip tu czanel siksten / for ferder infermeszn.

Wszystkie statki / muszą pozostać pod mostem / i pozostać na kanale 16 / aby uzyskać dalsze informacje.

🟡 Średni

This is port service, out.

🔤 Dys iz port serwis, / aut.

To jest służba portowa, / koniec.