🟡 Średni
Motor tanker Yianis Latsis, Yianis Latsis, this is Interstellar, calling you on channel one-six, over.
🔤 mótor tánker / Yiánis Látsis, / Yiánis Látsis, / dis is / Interstélar, / cóling yu / on chánnel / uan-six, / óver.
Tankowiec motorowy / Yianis Latsis, / Yianis Latsis, / tutaj / Interstellar, / wzywam cię / na kanale / jeden-sześć, / koniec.
🟡 Średni
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead, over.
🔤 Interstélar, / dis is / Yiánis Látsis, / gou aéd, / óver.
Interstellar, / tutaj / Yianis Latsis, / słucham, / koniec.
🟡 Średni
Yianis, can you change to channel zero-six, over. (change, switch, proceed, alter)
🔤 Yiánis, / can yu / chéinch / tu chánnel / síro-six, / óver. (change, switch, proceed, alter)
Yianis, / możesz / zmienić / kanał / na zero-sześć, / koniec. (zmienić, przełączyć, przejść, zmienić)
🟡 Średni
Zero-six, over. (copy, roger, wilco, acknowledged)
🔤 Síro-six, / óver. (copy, roger, wilco, acknowledged)
Zero-sześć, / koniec. (potwierdź, roger, rozumiem, potwierdzam)
🟡 Średni
Yianis Latsis, this is Interstellar, over.
🔤 Yiánis Látsis, / dis is / Interstélar, / óver.
Yianis Latsis, / tutaj / Interstellar, / koniec.
🟡 Średni
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead, over.
🔤 Interstélar, / dis is / Yiánis Látsis, / gou aéd, / óver.
Interstellar, / tutaj / Yianis Latsis, / słucham, / koniec.
🟡 Średni
Good afternoon, sir. This is Interstellar, ahead of you, over. (ahead of, approaching, in front of, forward of)
🔤 Gud áfternun, / ser. / Dis is / Interstélar, / aéd of / yu, / óver. (ahead of, approaching, in front of, forward of)
Dobry wieczór, / panie. / Tutaj / Interstellar, / przed tobą, / koniec. (przed tobą, zbliżając się, przed tobą, na przedzie)
🟡 Średni
Sir, I just want to know your intention. Are we going to pass port to port or starboard to starboard, over.
🔤 Ser, / ai just / wont tu / nou / yur inténshn. / Ar wi / góing tu / pas / port tu port / or / starbord tu starbord, / óver.
Panie, / chciałbym / wiedzieć / twoją / intencję. / Czy przechodzimy / port / do / portu / czy / burty / do / burty, / koniec.
🟡 Średni
Let us pass port to port, port to port, over. (pass, proceed, transit, cross)
🔤 Let us / pas / port tu port, / port tu port, / óver. (pass, proceed, transit, cross)
Pozwól nam / przejść / port / do / portu, / port / do / portu, / koniec. (przejść, przejść, tranzytem, przekroczyć)
🟡 Średni
Yes, affirmative, I agree, out. (affirmative, roger, wilco, understood)
🔤 Yes, / aférmativ, / ai agrí, / áut. (affirmative, roger, wilco, understood)
Tak, / potwierdzam, / zgadzam się, / koniec. (potwierdzam, roger, rozumiem, rozumiem)
🟡 Średni
Okay, sir, understood, I agree with you, out. (understood, copy that, roger that, acknowledged)
🔤 Ókey, / ser, / undérstud, / ai agrí / wiz yu, / áut. (understood, copy that, roger that, acknowledged)
Dobrze, / panie, / rozumiem, / zgadzam się / z tobą, / koniec. (rozumiem, potwierdź, roger, potwierdzam)
🟡 Średni
Okay, I understand and agree, out. (understand, copy, acknowledge, receive)
🔤 Ókey, / ai undérstand / and agrí, / áut. (understand, copy, acknowledge, receive)
Dobrze, / rozumiem / i zgadzam się, / koniec. (rozumiem, potwierdź, potwierdzam, otrzymuję)