🟡 Średni
Dampier VTS, DAM-peer VEE-TEE-ESS, a maritime traffic control center located (situated, positioned, established, based) in Dampier, Australia that monitors ship movements, over
🔤 Dámpier VTS, / dám-pier ví-ti-és, / a marítim tráfic control cénter / locéited (sítuéited, posíshond, estáblisht, béist) / in Dámpier, Óstréilia / dat mónitors ship múvments, / óuver
Centrum kontroli / ruchu morskiego Dampier, / czyli VTS Dampier, / usytuowane w Dampier w Australii / monitorujące ruchy statków, / odbiór potwierdzam
🟡 Średni
Interstellar, in-TER-stel-er, the ship name being acknowledged (recognized, confirmed, noted, identified), go ahead, over
🔤 Interstélar, / in-tér-stel-ar, / el nombre de la nave / siendo reconocido (reconocido, confirmado, anotado, identificado), / adelante, / cambio
Interstellar, / czyli nazwa statku / jest potwierdzana (rozpoznawana, potwierdzona, zanotowana, zidentyfikowana), / proszę mówić, / odbiór potwierdzam
🟡 Średni
Yes, YES, agreement (concurrence, affirmation, assent, consent, acknowledgment) or acknowledgment, over
🔤 Yes, / YES, / agríment (concúrens, afirméshn, asént, consént, acnáledment) / or acnáledment, / óuver
Tak, / TAK, / zgoda (potwierdzenie, afirmacja, przytaknienie, zgoda, uznanie) / lub potwierdzenie, / odbiór potwierdzam
🟡 Średni
Message received (copied, acknowledged, understood, noted), sir, MES-ij re-SEEVD SIR. We heard what you said, officer, over
🔤 Mésej re-SEEVD / (cópit, acnáledjd, ánderstúd, nóutid), / ser, / mésij re-síivd ser. / We herd juat yu sed, / ófiser, / óuver
Wiadomość / odebrana (skopiowana, potwierdzona, zrozumiana, zanotowana), / panie. / Usłyszeliśmy to, co powiedział pan / oficer, / odbiór potwierdzam
🟡 Średni
Yes sir, YES SIR, polite affirmative response (confirmation, acknowledgment, reply, answer, assent), out
🔤 Yes ser, / YES SIR, / pólait afirmátiv respóns (confirméshn, acnáledment, reply, ánser, asént), / áut
Tak panie, / TAK PANIE, / grzeczna odpowiedź potwierdzająca (potwierdzenie, uznanie, odpowiedź, odpowiedź, przytaknienie), / koniec transmisji