📚 Marina People_Chandlery_81-100] · Marina People_Chandlery_81-100]

🟡 Średni

Trim looks good.

🔤 Trym / luks gud.

Ustawienie żagla / wygląda dobrze.

🟡 Średni

Thanks. How's the sea state?

🔤 Senks. / Hałz de si stejt?

Dzięki. / Jaki jest stan morza?

🟡 Średni

Calm, manageable conditions.

🔤 Kam, / menedżebl kondiszyns.

Spokojnie, / warunki do opanowania.

🟡 Średni

Good to hear. Let's keep going.

🔤 Gud tu hiər. / Lets kip going.

Miło słyszeć. / Płyńmy dalej.

🟡 Średni

Agreed.

🔤 Egrid.

Zgoda.

🟡 Średni

Any traffic on the radar?

🔤 Eni trafik / on de rejdar?

Coś / na radarze?

🟡 Średni

Nothing significant nearby.

🔤 Nasing signifikant / nirbaj.

Nic istotnego / w pobliżu.

🟡 Średni

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 Gud. / Kip an aj on it / enyłej.

Dobrze. / Obserwuj to mimo wszystko.

🟡 Średni

Will do.

🔤 Łil du.

Zrobię to.

🟡 Średni

Thanks for the update.

🔤 Senks / for di apdejt.

Dzięki / za aktualizację.

🟡 Średni

No problem.

🔤 No problem.

Nie ma sprawy.

🟡 Średni

Let's plan our next move.

🔤 Lets plen / ałer nekst muv.

Zaplanujmy / nasz następny krok.

🟡 Średni

Ready when you are.

🔤 Redi / łen ju ar.

Gotowy / kiedy tylko chcesz.

🟡 Średni

Good, let's proceed.

🔤 Gud, / lets prosid.

Dobrze, / kontynuujmy.

🟡 Średni

Understood.

🔤 Anderstud.

Zrozumiano.

🟡 Średni

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 Jes, / łi hew e smol / fisying sekszyn / in de bek.

Tak, / mamy mały / dział wędkarski / z tyłu.

🟡 Średni

That's handy, I might check it out later.

🔤 Dats hendi, / aj majt czek it ałt / lejter.

To wygodne, / może sprawdzę to / później.

🟡 Średni

Take your time, no need to rush.

🔤 Tejk jor tajm, / noł nid / tu rasz.

Bez pośpiechu, / nie ma potrzeby / się śpieszyć.

🟡 Średni

Alright, I think that's everything for now.

🔤 Olrajt, / aj sink dats / ewrising for nał.

Dobrze, / myślę, że to / wszystko na teraz.

🟡 Średni

Great, let's get you checked out then.

🔤 Grejt, / lets get ju / czekt ałt den.

Świetnie, / to chodźmy / zapłacić.

🟡 Średni

Trim looks good.

🔤 Trym / luks gud.

Ustawienie żagla / wygląda dobrze.

🟡 Średni

Thanks. How's the sea state?

🔤 Senks. / Hałz de si stejt?

Dzięki. / Jaki jest stan morza?

🟡 Średni

Calm, manageable conditions.

🔤 Kam, / menedżebl kondiszyns.

Spokojnie, / warunki do opanowania.

🟡 Średni

Good to hear. Let's keep going.

🔤 Gud tu hiər. / Lets kip going.

Miło słyszeć. / Płyńmy dalej.

🟡 Średni

Agreed.

🔤 Egrid.

Zgoda.

🟡 Średni

Any traffic on the radar?

🔤 Eni trafik / on de rejdar?

Coś / na radarze?

🟡 Średni

Nothing significant nearby.

🔤 Nasing signifikant / nirbaj.

Nic istotnego / w pobliżu.

🟡 Średni

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 Gud. / Kip an aj on it / enyłej.

Dobrze. / Obserwuj to mimo wszystko.

🟡 Średni

Will do.

🔤 Łil du.

Zrobię to.

🟡 Średni

Thanks for the update.

🔤 Senks / for di apdejt.

Dzięki / za aktualizację.

🟡 Średni

No problem.

🔤 No problem.

Nie ma sprawy.

🟡 Średni

Let's plan our next move.

🔤 Lets plen / ałer nekst muv.

Zaplanujmy / nasz następny krok.

🟡 Średni

Ready when you are.

🔤 Redi / łen ju ar.

Gotowy / kiedy tylko chcesz.

🟡 Średni

Good, let's proceed.

🔤 Gud, / lets prosid.

Dobrze, / kontynuujmy.

🟡 Średni

Understood.

🔤 Anderstud.

Zrozumiano.

🟡 Średni

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 Jes, / łi hew e smol / fisying sekszyn / in de bek.

Tak, / mamy mały / dział wędkarski / z tyłu.

🟡 Średni

That's handy, I might check it out later.

🔤 Dats hendi, / aj majt czek it ałt / lejter.

To wygodne, / może sprawdzę to / później.

🟡 Średni

Take your time, no need to rush.

🔤 Tejk jor tajm, / noł nid / tu rasz.

Bez pośpiechu, / nie ma potrzeby / się śpieszyć.

🟡 Średni

Alright, I think that's everything for now.

🔤 Olrajt, / aj sink dats / ewrising for nał.

Dobrze, / myślę, że to / wszystko na teraz.

🟡 Średni

Great, let's get you checked out then.

🔤 Grejt, / lets get ju / czekt ałt den.

Świetnie, / to chodźmy / zapłacić.

🟡 Średni

Trim looks good.

🔤 Trym / luks gud.

Ustawienie żagla / wygląda dobrze.

🟡 Średni

Thanks. How's the sea state?

🔤 Senks. / Hałz de si stejt?

Dzięki. / Jaki jest stan morza?

🟡 Średni

Calm, manageable conditions.

🔤 Kam, / menedżebl kondiszyns.

Spokojnie, / warunki do opanowania.

🟡 Średni

Good to hear. Let's keep going.

🔤 Gud tu hiər. / Lets kip going.

Miło słyszeć. / Płyńmy dalej.

🟡 Średni

Agreed.

🔤 Egrid.

Zgoda.

🟡 Średni

Any traffic on the radar?

🔤 Eni trafik / on de rejdar?

Coś / na radarze?

🟡 Średni

Nothing significant nearby.

🔤 Nasing signifikant / nirbaj.

Nic istotnego / w pobliżu.

🟡 Średni

Good. Keep an eye on it anyway.

🔤 Gud. / Kip an aj on it / enyłej.

Dobrze. / Obserwuj to mimo wszystko.

🟡 Średni

Will do.

🔤 Łil du.

Zrobię to.

🟡 Średni

Thanks for the update.

🔤 Senks / for di apdejt.

Dzięki / za aktualizację.

🟡 Średni

No problem.

🔤 No problem.

Nie ma sprawy.

🟡 Średni

Let's plan our next move.

🔤 Lets plen / ałer nekst muv.

Zaplanujmy / nasz następny krok.

🟡 Średni

Ready when you are.

🔤 Redi / łen ju ar.

Gotowy / kiedy tylko chcesz.

🟡 Średni

Good, let's proceed.

🔤 Gud, / lets prosid.

Dobrze, / kontynuujmy.

🟡 Średni

Understood.

🔤 Anderstud.

Zrozumiano.

🟡 Średni

Yes, we have a small fishing section in the back.

🔤 Jes, / łi hew e smol / fisying sekszyn / in de bek.

Tak, / mamy mały / dział wędkarski / z tyłu.

🟡 Średni

That's handy, I might check it out later.

🔤 Dats hendi, / aj majt czek it ałt / lejter.

To wygodne, / może sprawdzę to / później.

🟡 Średni

Take your time, no need to rush.

🔤 Tejk jor tajm, / noł nid / tu rasz.

Bez pośpiechu, / nie ma potrzeby / się śpieszyć.

🟡 Średni

Alright, I think that's everything for now.

🔤 Olrajt, / aj sink dats / ewrising for nał.

Dobrze, / myślę, że to / wszystko na teraz.

🟡 Średni

Great, let's get you checked out then.

🔤 Grejt, / lets get ju / czekt ałt den.

Świetnie, / to chodźmy / zapłacić.