🟡 Intermediário
Dampier VTS, Dampier VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-one, come in please (respond, acknowledge, reply, answer), over.
🔤 Dampier VTS, / Dampier VTS, / dis is Interstelar, / cólin yu on / chanel uan-uan, / cam in plís / (respond, acnólech, replai, ánser), / óuver.
Dampier VTS, / Dampier VTS, / aqui é Interstelar, / chamando vocês / no canal onze, / por gentileza venham / (respondam, confirmem, repliquem, respondam), / fim.
🟢 Iniciante
Interstellar, this is Dampier VTS, go ahead (proceed, roger, copy), over.
🔤 Interstelar, / dis is Dampier VTS, / gou ahed / (procíd, róyer, cópi), / óuver.
Interstelar, / aqui é Dampier VTS, / prossiga / (avance, cópia recebida, cópia), / fim.
🟡 Intermediário
Good morning again, sir. For your information, at zero-five-one-eight we dropped anchor (anchored, moored, set anchor, came to anchor) at anchorage WA one-seven, over.
🔤 Gud mornin aguen, / ser. / For ior información, / at síro-faiv-uan-éit / ui dropt ánkor / (anchord, murd, set ánkor, queim tu ánkor) / at áncorich W-ei uan-séven, / óuver.
Bom dia novamente, senhor. / Para sua informação, / às cinco e dezoito / lançamos âncora / (ancorados, amarrados, lançamos âncora, viemos ao repouso) / na fundeadouro WA dezessete, / fim.
🔴 Avançado
Message received, sir. Information, pilot boarding time confirmed zero-nine-three-zero this morning. Please call back when you commence heaving anchor (begin heaving, start heaving, commence heaving up, weigh anchor), over.
🔤 Mesech risívd, / ser. / Información, / pailot bording taim / confirmd síro-nain-trí-síro / dis morning. / Plís col bak / wen yu comens híving ánkor / (bígin híving, start híving, comens híving ap, weigh ánkor), / óuver.
Mensagem recebida, senhor. / Informação, / o horário de embarque do prático confirmado / às nove e trinta desta manhã. / Por favor, ligue de volta / quando você começar a suspender a âncora / (começar a suspender, iniciar a suspensão, começar a suspender, suspender a âncora), / fim.
🟡 Intermediário
Yes, sir. Copied on that (roger that, understood, acknowledged, copy). Our pilot boarding time will be zero-nine-three-zero local time, so I will call you back before I heave up anchor, sir, over.
🔤 Yes, ser. / Cópid on dat / (róyer dat, anderstud, acnóledchd, cópi). / Áur pailot bording taim / uil bí síro-nain-trí-síro / lócal taim, / sou ai uil col yu bak / bifór ai híf ap ánkor, / ser, / óuver.
Sim, senhor. / Copiado isso / (cópia recebida, compreendido, confirmado, cópia). / O horário de embarque do nosso prático / será às nove e trinta hora local, / portanto vou ligar de volta / antes de suspender a âncora, senhor, / fim.
🟢 Iniciante
Thank you, sir. Standing by (holding on, awaiting, ready on, monitoring) channel one-one, one-six, out.
🔤 Tank yu, ser. / Standing bai / (holdin on, aueiting, redi on, monítoring) / chanel uan-uan, uan-six, / aut.
Obrigado, senhor. / Ficando na escuta / (aguardando, aguardando, pronto, monitorando) / no canal onze, dezesseis, / fim.