STAR LAB 🎓

📚 Dialogul 4 - Confirmarea orei de îmbarcare a pilotului (schimbare de program) · Dialogue 4 - Confirm pilot boarding time (schedule change)

· 11 propoziții
Începe să înveți toate propozițiile (probă gratuită) →
🟡 Mediu
Adelaide VTS, Adelaide VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-two, how do you read me, over. (one-two, one-six, one-four, one-zero, six-eight, zero-six)
🔤 adeleid vi-ti-es adeleid vi-ti-es / dis is interstelar / koling yu on chanel wan-tu / hau du yu rid mi ouver (wan-tu, wan-siks, wan-for, wan-ziro, siks-eit, ziro-siks)
Adelaide VTS, Adelaide VTS, aici Interstellar, vă apelez pe canalul unu-doi, cum mă recepționați, terminat. (unu-doi, unu-șase, unu-patru, unu-zero, șase-opt, zero-șase)
🟡 Mediu
Interstellar, Adelaide VTS, good morning. (good morning, good afternoon, good evening, good day)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / gud morning (gud morning, gud afternun, gud ivning, gud dei)
Interstellar, Adelaide VTS, bună dimineața. (bună dimineața, bună ziua, bună seara, salutări)
🟡 Mediu
Good morning sir, this is Interstellar. Sir, I would like to confirm our pilot boarding time this morning, zero-seven-three-zero local time, is that correct, over. (confirm, verify, double-check, reconfirm, make sure of)
🔤 gud morning ser dis is interstelar / ser ai wud laik tu konferm / aur pailot bording taim dis morning / ziro-seven-thri-ziro loukal taim / is dat korekt ouver (konferm, verifai, dabel-chek, rikonferm, meik shur ov)
Bună dimineața domnule, aici Interstellar. Domnule, aș dori să confirm ora de îmbarcare a pilotului nostru în această dimineață, zero-șapte-trei-zero ora locală, este corect, terminat. (a confirma, a verifica, a verifica din nou, a reconfirma, a se asigura de)
🟡 Mediu
Interstellar, Adelaide VTS, please stand by, over. (stand by, wait, hold on, keep listening, remain on channel)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / pliz stend bai ouver (stend bai, weit, hould on, kip lisening, rimein on chanel)
Interstellar, Adelaide VTS, vă rog așteptați, terminat. (așteptați, a aștepta, un moment, continuați să ascultați, rămâneți pe canal)
🟡 Mediu
Yes sir, standing by channel one-two. (standing by, waiting on, listening on, monitoring, keeping watch on)
🔤 yes ser / stending bai chanel wan-tu (stending bai, weiting on, lisening on, monitering, kiping woch on)
Da domnule, aștept pe canalul unu-doi. (aștept, în așteptare pe, ascult pe, monitorizez, țin ascultarea pe)
🟡 Mediu
Interstellar, Adelaide VTS, over. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, port control, harbour master)
🔤 interstelar / adeleid vi-ti-es ouver (adeleid vi-ti-es, brisbein vi-ti-es, rif vi-ti-es, tevenad vi-ti-es, port kontroul, harber master)
Interstellar, Adelaide VTS, terminat. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, controlul portului, căpitănia portului)
🟡 Mediu
Adelaide VTS, this is Interstellar replying. Please go ahead. (replying, answering, responding, coming back to you)
🔤 adeleid vi-ti-es / dis is interstelar riplaiing / pliz gou ehed (riplaiing, ansering, risponding, kaming bek tu yu)
Adelaide VTS, aici Interstellar, răspund. Vă rog, vorbiți. (răspund, dau răspuns, reacționez, revin la voi)
🟡 Mediu
Interstellar, Adelaide VTS. Information, you will be receiving the pilot at zero-seven-three-zero tomorrow, on Wednesday, one-five November, over. (receiving the pilot, taking the pilot, embarking the pilot, picking up the pilot, boarding the pilot)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / informeishen / yu wil bi risiving de pailot / et ziro-seven-thri-ziro tumorou / on wenzdei wan-faiv novomber ouver (risiving de pailot, teiking de pailot, embarking de pailot, piking ap de pailot, bording de pailot)
Interstellar, Adelaide VTS. Informație, veți primi pilotul la zero-șapte-trei-zero mâine, miercuri, cincisprezece noiembrie, terminat. (a primi pilotul, a lua pilotul, a îmbarca pilotul, a prelua pilotul, a urca pilotul la bord)
🟡 Mediu
Yes sir, copy on that, so our pilot boarding schedule will change to tomorrow morning at zero-seven-three-zero, over. (change, be postponed, be moved, be rescheduled, shift)
🔤 yes ser kopi on dat / sou aur pailot bording skedyul wil cheinj / tu tumorou morning et ziro-seven-thri-ziro ouver (cheinj, bi poustpound, bi muvd, bi riskedyuld, shift)
Da domnule, am recepționat, deci îmbarcarea pilotului nostru se va schimba pentru mâine dimineață la zero-șapte-trei-zero, terminat. (a se schimba, a fi amânată, a fi mutată, a fi reprogramată, a se decala)
🟡 Mediu
Interstellar, Adelaide VTS, the answer is yes. Adelaide VTS, standing by channel one-two, one-six, out. (the answer is yes, affirmative, that is correct, yes indeed, confirmed)
🔤 interstelar adeleid vi-ti-es / di anser is yes / adeleid vi-ti-es stending bai chanel wan-tu wan-siks aut (di anser is yes, efermetiv, dat is korekt, yes indid, konfermd)
Interstellar, Adelaide VTS, răspunsul este da. Adelaide VTS pe ascultare pe canalele unu-doi și unu-șase, închei. (răspunsul este da, afirmativ, este corect, da într-adevăr, confirmat)
🟡 Mediu
Okay sir, thank you very much for your information sir. Standing by channel one-two, one-six, have a good watch, out. (have a good watch, have a good day, have a safe watch, have a nice day, all the best)
🔤 oukei ser thenk yu veri mach for yor informeishen ser / stending bai chanel wan-tu wan-siks / hev e gud woch aut (hev e gud woch, hev e gud dei, hev e seif woch, hev e nais dei, ol de best)
Bine domnule, vă mulțumesc foarte mult pentru informație, domnule. Pe ascultare pe canalele unu-doi și unu-șase, cart bun, închei. (cart bun, o zi bună, cart în siguranță, o zi plăcută, toate cele bune)
Începe să înveți toate propozițiile (probă gratuită) →
Star Lab Continuă instant pe Star Lab — fără login
🎓 Vorbești această limbă? Predă online și câștigă →