📚 ชาอึนอู ที่พูดถึงไอร์แลนด์? ความกังวลล่าสุด? 🥹 ChaEunWoo's Emo... · 차은우가 말하는 아일랜드? 최근 고민은?🥹ChaEunWoo ’s Emo...

🟡 กลาง

멤버들도 어제 보고 엄청 놀렸어요

🔤 เม็มบอดึลโด ออเจ โบโก / อองชอง โนลลยอซอโย

สมาชิกคนอื่นก็เห็นเมื่อวาน / แล้วล้อผมหนักมากเลยครับ

🟢 เริ่มต้น

죄송합니다

🔤 เจวโซงฮัมนีดา

ขอโทษครับ

🟢 เริ่มต้น

안녕하세요 차은우입니다

🔤 อันนยองฮาเซโย / ชา อือนูอิมนีดา

สวัสดีครับ / ผมชาอึนอูครับ

🟢 เริ่มต้น

안녕

🔤 อันนยอง

หวัดดีครับ

🟢 เริ่มต้น

귀엽잖아요

🔤 กวียอบจานาโย

มันน่ารักนี่นาครับ

🟡 กลาง

이런 이모티콘 없을 때 '헷'이란 단어를 많이 썼었는데

🔤 อีรอน อีโมทีโคน ออบซึล เด / 'เฮ็ดอีรัน ดานอรึล / มานี ซอซอนนึนเด

สมัยที่ยังไม่มีอิโมจิแบบนี้ / คำว่า "เฮ็ท" / เราใช้กันบ่อยมากครับ

🟡 กลาง

그거를 딱 표현하는 이모지

🔤 กือกอรึล ดัก โพยฮยอนฮานึน / อีโมจี

นี่คืออิโมจิ / ที่สื่อความรู้สึกนั้นได้ตรงเป๊ะเลยครับ

🟡 กลาง

오늘 좀 머리를 좀 더 붙여서 안 해본 느낌의 화보 촬영을 했는데

🔤 โอนึล โจม มอรีรึล โจม ดอ บูทยอซอ / อัน เฮโบน นือกีมี / ฮวาโบ ชวารยองึล เฮ็นนึนเด

วันนี้ผมแต่งผมให้แนบหัวมากขึ้นหน่อย / แล้วถ่ายแฟชั่นเซ็ต / ในลุคที่ไม่เคยลองมาก่อนครับ

🔴 สูง

저는 이런 화보 촬영할 때 트는 음악에 영향을 좀 받고 거기에 좀 집중을 하려고 하는 편인 것 같아요

🔤 จอนึน อีรอน ฮวาโบ ชวารยองฮัล เด / ทือนึน อือมาเก / ยองฮยางึล โจม บัดโก / กอกีเอ โจม จิบจูงึล / ฮารยอโก ฮานึน พยอนิน กอด กาทาโย

เวลาถ่ายงานแบบนี้ / ผมจะได้รับอิทธิพล / จากเพลงที่เขาเปิดพอสมควร / แล้วก็เป็นคนที่พยายาม / จดจ่อไปกับตรงนั้นครับ

🔴 สูง

오늘은 굉장히 좀 그루브가 있으면서도 약간 힙한 느낌도 있으면서 그런 음악들을 좀 많이 틀어주셨는데

🔤 โอนือรึน เกว็งจังฮี โจม / กือรูบือกา อีซือมยอนซอโด / ยักกัน ฮีพัน นือกิมโด อีซือมยอนซอ / กือรอน อือมักดือรึล / โจม มานี ทือรอจูซยอนนึนเด

วันนี้เพลงที่เปิดให้ / มีความกรูฟมาก / แล้วก็มีความฮิปนิดหน่อยด้วย / เพลงแนวนั้น / เขาเปิดให้เยอะเลยครับ

🟢 เริ่มต้น

어떻게 하지?

🔤 ออดอเค ฮาจี?

ทำยังไงดีนะ

🟡 กลาง

그냥 되게 좀 느낌 있게 했던 것 같은데

🔤 กือนยัง เดวเก โจม / นือกิม อิดเก เฮดอน กอด กาทึนเด

ผมก็แค่ทำ / ให้มันดูมีฟีลลิ่งครับ

🟡 กลาง

어떻게 해야 될지 모르겠어요

🔤 ออดอเค เฮยา เดว็ลจี โมรือเกซอโย

แต่ผมก็ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดีครับ

🟢 เริ่มต้น

죄송합니다

🔤 เจวโซงฮัมนีดา

ขอโทษครับ

🟡 กลาง

한 해를 마무리하는 소감은

🔤 ฮัน เฮรึล มามูรีฮานึน โซกามึน

ถ้าถามถึงความรู้สึกในการปิดท้ายปีนี้

🟡 กลาง

올해 정말 뜻깊은 해를 보낸 것 같아서

🔤 โอลเฮ จองมัล ดึดกีพึน เฮรึล / โบเน็น กอด กาทาซอ

ผมรู้สึกว่าปีนี้ / เป็นปีที่มีความหมายมากจริงๆ ครับ

🔴 สูง

돌이켜보면 우리가 올 초에 팬데믹이 끝나고 정말 오랜만에 팬분들을 좀 만났던 시기도 있었던 것 같은데

🔤 โดรีคยอโบมยอน อูรีกา โอล เชว / เพ็นเดมีกี กึดนาโก / จองมัล โอเร็นมาเน / เพ็นบุนดือรึล โจม มันนาดอน / ชีกีโด อีซอดอน กอด กาทึนเด

ย้อนกลับไปตอนต้นปีนี้ / หลังจากโรคระบาดจบลง / เป็นครั้งแรกในรอบนานมาก / ที่เราได้เจอแฟนๆ / ก็มีช่วงเวลาแบบนั้นด้วยครับ

🟢 เริ่มต้น

그래서 너무 기뻤고

🔤 กือเรซอ นอมู กีบอดโก

เลยดีใจมากเลยครับ

🟡 กลาง

데뷔하고 처음으로 영화도 한 개 개봉을 했고

🔤 เดบวีฮาโก ชออือมือโร / ยองฮวาโด ฮัน เก เกโบงึล เฮ็ดโก

แล้วก็เป็นครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์ / ที่มีหนังออกฉายหนึ่งเรื่องด้วยครับ

🟡 กลาง

이번 달 말에 '아일랜드'라는 드라마도 이제 나오게 돼서

🔤 อีบอน ดัล มาเร / 'อาอีเล็นดือรานึน ดือรามาโด / อีเจ นาโอเก เดวซอ

สิ้นเดือนนี้ / ซีรีส์ที่ชื่อ "Island" / ก็กำลังจะออกฉายแล้วครับ

🟡 กลาง

재미있고 꽉 채웠던 한 해였던 것 같아요

🔤 เจมีอิดโก กวัก เชวอดอน / ฮัน เฮยอดอน กอด กาทาโย

เลยรู้สึกว่ามันเป็นปีที่สนุก / และแน่นมากครับ

🟡 กลาง

안 볼 수 없다

🔤 อัน โบล ซู ออบดา

ไม่ดูไม่ได้แล้วครับ

🟡 กลาง

저는 '아일랜드'에서 요한 역을 맡았는데

🔤 จอนึน 'อาอีเล็นดือเอซอ / โยฮัน ยอกึล มาทันนึนเด

ผมรับบทโยฮัน / ในเรื่อง "Island" ครับ

🔴 สูง

구마 사제고 세상을 구원하려고 노력하는 캐릭터입니다

🔤 กูมา ซาเจโก / เซซางึล กูวอนฮารยอโก / โนรยอคานึน เคริกทออิมนีดา

เขาเป็นบาทหลวงไล่ผี / เป็นตัวละครที่พยายาม / จะช่วยโลกใบนี้ครับ

🟡 กลาง

'아일랜드' 하면서요?

🔤 'อาอีเล็นดือ' ฮามยอนซอโย?

ตอนถ่าย "Island" เหรอครับ

🟡 กลาง

너무 어려운 신도 많았고

🔤 นอมู ออรยออุน ชินโด มานัดโก

มีฉากที่ยากมากๆ เยอะเลยครับ

🔴 สูง

중간쯤에 정말 요한이 너무 중요한 신들이 좀 많거든요

🔤 จุงกันจือเม จองมัล / โยฮานี นอมู จูโงยฮัน / ชินดือรี โจม มันคอดือโนย

ช่วงกลางเรื่อง / มีฉากที่สำคัญมากๆ / สำหรับโยฮันอยู่เยอะจริงๆ ครับ

🟡 กลาง

쉽지 않았지만 재밌었고

🔤 ซวิบจี อานัดจีมัน เจมีซอดโก

ไม่ง่ายเลย แต่ก็สนุกครับ

🟡 กลาง

어떻게 나올지 저도 궁금하네요

🔤 ออดอเค นาโอลจี / จอโด กุงกึมฮาเนโย

แล้วมันจะออกมาเป็นยังไง / ผมเองก็อยากรู้เหมือนกันครับ

🟡 กลาง

이거 제일 자주 쓰는 것 같은데

🔤 อีกอ เจอิล จาจู / ซือนึน กอด กาทึนเด

อันนี้น่าจะเป็นอันที่ / ผมใช้บ่อยที่สุดครับ

🟢 เริ่มต้น

엄지 척

🔤 ออมจี ชอก

ยกนิ้วโป้งให้

🟢 เริ่มต้น

할 말 없을 때

🔤 ฮัล มัล ออบซึล เด

เวลาไม่รู้จะพูดอะไร

🟢 เริ่มต้น

농담이고

🔤 โนงดามีโก

ล้อเล่นครับ

🟢 เริ่มต้น

너무 좋다

🔤 นอมู โจทา

ชอบมากเลย

🟡 กลาง

예스 이런 느낌의 대신인 거죠

🔤 เยซือ / อีรอน นือกีมี เดชีนิน กอโจย

มันใช้แทน / ความรู้สึกแบบ "yes" ครับ

🟡 กลาง

그냥 '응, 그래, 좋아' 이런 거보다 그냥 딱 뭔가 이게 더 좋잖아요

🔤 กือนยัง 'อึง, กือเร, โจอา' / อีรอน กอโบดา กือนยัง / ดัก มวองา / อีเก ดอ โจชานาโย

แทนที่จะพิมพ์ / "อือ ได้ โอเค" / ไม่รู้ทำไม / อันนี้มันดีกว่าใช่ไหมครับ

🟡 กลาง

얼굴로 애국한다

🔤 ออลกุลโล เอกูคันดา

รักชาติด้วยใบหน้า

🟢 เริ่มต้น

월드 챔피언

🔤 วอลดือ เช็มพีออน

แชมป์โลก

🟡 กลาง

이런 반응을 보였는데요

🔤 อีรอน บานืองึล โบยอนนึนเดโย

คนมีปฏิกิริยาแบบนี้ครับ

🟡 กลาง

원숭이가 이러고 있는 거 있는데 뭔지 아시죠?

🔤 วอนซูงีกา อีรอโก อินนึน กอ อินนึนเด / มวอนจี อาชีโจย?

มีอันที่ลิงทำท่าแบบนี้ / รู้ใช่ไหมครับว่าอันไหน

🟡 กลาง

그거 왜 안 주셨어요

🔤 กือกอ เว อัน จูซยอซอโย

ทำไมไม่ให้อันนั้นผมล่ะครับ

🟡 กลาง

그거 여기에 띄워주시면

🔤 กือกอ ยอกีเอ ดีวอจูชีมยอน

ถ้าขึ้นอันนั้นตรงนี้ให้หน่อย

🔴 สูง

부끄러우면서 되게 감사한 부분인 것 같다고 느끼고 생각하는 것 같아요

🔤 บูกือรออูมยอนซอ / เดวเก กัมซาฮัน บูบูนิน กอด กัดดาโก / นือกีโก เซ็งกาคานึน กอด กาทาโย

ทั้งเขินนะครับ / แต่ก็รู้สึกและคิดว่า / มันเป็นเรื่องที่ผมขอบคุณมากๆ ครับ

🟡 กลาง

멤버들도 어제 보고 엄청 놀렸어요 이게 뭐냐고

🔤 เม็มบอดึลโด ออเจ โบโก / อองชอง โนลลยอซอโย / อีเก มวอนยาโก

สมาชิกคนอื่นก็เห็นเมื่อวาน / แล้วล้อผมหนักมากเลยครับ / ถามว่านี่มันอะไรกัน

🔴 สูง

근데 진짜로 우리 스태프분들이랑 축구 경기를 보고 다 같이 막 얼싸안고 기분 좋은 마음으로 갔었거든요

🔤 กึนเด จินจาโร / อูรี ซือเทพือบุนดือรีรัง / ชุกกู กยองกีรึล โบโก / ดา กาชี มัก ออลซาอาโง / กีบุน เจวอุน เมอูมือโร กาซอดกอดือโนย

แต่จริงๆ แล้ว / ผมดูฟุตบอล / กับทีมงานของเรา / ทุกคนกอดกันใหญ่ / แล้วผมก็ไปด้วยอารมณ์ดีมากครับ

🟡 กลาง

근데 그걸 딱 물어보시니까 갑자기 막 흥분돼가지고

🔤 กึนเด กือกอล ดัก มูรอโบชีนีกา / กับจากี มัก ฮึงบุนเดวกาจีโก

แต่พอโดนถามเรื่องนั้นเข้า / ผมก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันทีเลยครับ

🔴 สูง

근데 또 단어는 생각이 안 나고 말은 빨리하고 싶은데

🔤 กึนเด โด ดานอนึน เซ็งกากี อัน นาโก / มารึน บัลลีฮาโก ชีพึนเด

แต่คำศัพท์ก็นึกไม่ออก / ทั้งที่อยากพูดให้เร็วๆ

🟢 เริ่มต้น

부끄럽습니다

🔤 บูกือรอบซึมนีดา

เขินครับ

🟢 เริ่มต้น

파이어

🔤 พาอีออ

ไฟ

🔴 สูง

시작한 만큼 많은 분들이 재밌게 보실 수 있는 채널이었으면 좋겠습니다

🔤 ชีจาคัน มันคึม / มานึน บุนดือรี เจมิดเก / โบชิล ซู อินนึน เชนอรีออซือมยอน โจเคซึมนีดา

ในเมื่อเริ่มไปแล้ว / ผมก็หวังว่ามันจะเป็นช่อง / ที่หลายๆ คนดูแล้วสนุกครับ

🟡 กลาง

재미난 거 많이 만들려고요

🔤 เจมีนัน กอ มานี มันดึลลยอโกโย

เราจะทำอะไรสนุกๆ ออกมาเยอะๆ ครับ

🟢 เริ่มต้น

오 마이 갓

🔤 โอ มาอี กัด

โอ้ พระเจ้า

🔴 สูง

이게 막상 그렇게 만나면 더 어색한 거 뭔지 알죠?

🔤 อีเก มักซัง กือรอเค มันนามยอน / ดอ ออเซคัน กอ / มวอนจี อัลโจย?

รู้ใช่ไหมครับว่า / พอได้เจอกันจริงๆ แบบนั้น / กลับยิ่งเก้อเขินกว่าเดิม

🟡 กลาง

한 몇 개월 동안 답장 없다가

🔤 ฮัน มยอด เกวอล โดงัน / ดับจัง ออบดากา

หลายเดือนเลย / ที่ไม่มีการตอบกลับ

🟡 กลาง

은우가 속상해하고 있어

🔤 อือนูกา โซกซังเฮฮาโก อีซอ

"อึนอูกำลังน้อยใจอยู่นะ"

🔴 สูง

'Oh sorry' 이렇게 막 보내가지고 그걸 기다리는 그 느낌

🔤 'Oh sorry' / อีรอเค มัก โบเนกาจีโก / กือกอล กีดารีนึน กือ นือกิม

แล้วเขาก็ส่ง "Oh sorry" / มาแบบนั้นเฉยเลย / ความรู้สึกที่ต้องรอนั่นแหละครับ

🟡 กลาง

당황스러웠어요

🔤 ดังฮวังซือรอวอซอโย

ผมงงไปเลยครับ

🔴 สูง

너무 근데 동갑이기도 하고 사람도 좋고 착하고 재밌고 해서 하는 건 너무 즐거웠어요

🔤 นอมู กึนเด / โดงกาบีกีโด ฮาโก / ซารัมโด โจโค ชาคาโก เจมิดโก เฮซอ / ฮานึน กอน นอมู จึลกอวอซอโย

แต่ว่านะครับ / เราอายุเท่ากันด้วย / แล้วเขาก็เป็นคนดี ใจดี แล้วก็ตลก / เลยทำงานด้วยกันสนุกมากครับ

🟡 กลาง

페더의 노래도 너무 좋아했었고 해서 너무 재밌게 했습니다

🔤 เพดออี โนเรโด / นอมู โจอาเฮซอดโก เฮซอ / นอมู เจมิดเก เฮ็ดซึมนีดา

เพลงของเพเดอร์ / ผมก็ชอบมากมาตั้งนานแล้ว / เลยทำออกมาได้สนุกมากครับ

🟢 เริ่มต้น

많이 해도 돼요?

🔤 มานี เฮโด เดวโย?

เลือกเยอะๆ ได้ไหมครับ

🟢 เริ่มต้น

일단 첫 번째는 곰

🔤 อิลดัน ชอด บอนเจนึน โกม

อันแรกเลยคือหมีครับ

🟡 กลาง

곰이란 동물을 제가 좋아하기도 하고

🔤 โกมีรัน โดงมูรึล / เจกา โจอาฮากีโด ฮาโก

หมีเป็นสัตว์ / ที่ผมชอบอยู่แล้ว

🔴 สูง

곰 같은 부분이 있는 것 같아 라는 얘기도 들었던 것 같아요

🔤 โกม กาทึน บูบูนี อินนึน กอด กาทา / รานึน เยกีโด / ดือรอดอน กอด กาทาโย

แล้วก็เหมือนจะเคยได้ยิน / คนบอกว่า / ผมมีความเป็นหมีอยู่ในตัวครับ

🟢 เริ่มต้น

이거는 똥인데

🔤 อีกอนึน โดงินเด

อันนี้คือก้อนอึครับ

🔴 สูง

가운데에 이름에 '동'이 들어가는 사람들은 다 별명이 똥일 수밖에 없어요

🔤 กาอุนเดเอ อีรือเม / 'โดงอี ดือรอกานึน ซารัมดือรึน / ดา บยอลมยองี โดงิล ซูบาเก ออบซอโย

คนที่มีตัว "ดง" / อยู่ตรงกลางชื่อ / ยังไงก็ต้องได้ฉายาว่า "อึ" หมดเลยครับ

🟡 กลาง

저도 저를 모르겠을 때가 있는 것 같아요

🔤 จอโด จอรึล โมรือเกซึล เดกา / อินนึน กอด กาทาโย

ผมเองก็มีบางครั้ง / ที่ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกันครับ

🟡 กลาง

가끔 느낌표가 나올 때도 있고 물음표가 나올 때도 있고

🔤 กากึม นือกิมโพยกา นาโอล เดโด อิดโก / มูรึมโพยกา นาโอล เดโด อิดโก

บางทีก็มีเครื่องหมายตกใจโผล่ออกมา / บางทีก็มีเครื่องหมายคำถามโผล่ออกมา

🟡 กลาง

다들 그렇잖아요 그래서 더 재미있는 것 같기도 하고

🔤 ดาดึล กือรอชานาโย / กือเรซอ ดอ เจมีอินนึน กอด กัดกีโด ฮาโก

ทุกคนก็เป็นแบบนั้นใช่ไหมครับ / เพราะแบบนั้นแหละมันเลยยิ่งน่าสนใจ

🔴 สูง

밝게 뜨겁게 빛나는 새해가 될 수 있도록 화이팅 아자아자

🔤 บัลกเก ดือกอบเก บิดนานึน / เซเฮกา เดว็ล ซู อิดโดโรก / ฮวาอีทิง อาจาอาจา

ขอให้เป็นปีใหม่ / ที่สว่างไสวและร้อนแรง / สู้ๆ อาจ่าอาจ่า

🟡 กลาง

영어 공부를 좀 더 잘하고 싶다는 느낌이랑

🔤 ยองอ โกงบูรึล / โจม ดอ จัลฮาโก ชิบดานึน นือกีมีรัง

ความรู้สึกที่อยากเรียนภาษาอังกฤษ / ให้เก่งขึ้นอีกหน่อย

🟡 กลาง

왜 웃으세요? 또 '막' 생각나서 웃으시죠?

🔤 เว อูซือเซโย? / โด 'มัก' เซ็งกังนาซอ อูซือชีโจย?

ทำไมหัวเราะล่ะครับ / นึกถึงคำว่า "มัก" อีกแล้วใช่ไหมครับ

🔴 สูง

영어를 좀 더 잘하고 싶은 느낌이랑 좀 재밌게 내년도 보낼 수 있지 않을까?

🔤 ยองอรึล โจม ดอ จัลฮาโก ชีพึน นือกีมีรัง / โจม เจมิดเก / เนนยอนโด โบเน็ล ซู อิดจี อานึลกา?

ความรู้สึกที่อยากเก่งภาษาอังกฤษขึ้น / แล้วปีหน้า / ก็น่าจะผ่านไปได้อย่างสนุกใช่ไหมครับ

🟢 เริ่มต้น

딸기 먹고 싶은데

🔤 ดัลกี มอกโก ชีพึนเด

แต่ผมอยากกินสตรอว์เบอร์รีนะครับ

🟡 กลาง

이거는 하트가 불타고 있네

🔤 อีกอนึน ฮาทือกา บุลทาโก อินเน

อันนี้เป็นหัวใจที่กำลังลุกเป็นไฟ

🟢 เริ่มต้น

미션이 뭔데요?

🔤 มีซยอนี มวอนเดโย?

ภารกิจคืออะไรเหรอครับ

🟡 กลาง

'표정 따라 하기' 이런 건가? 맞죠?

🔤 'โพยจอง ดารา ฮากี' / อีรอน กองา? / มัดโจย?

แบบว่า "เลียนแบบสีหน้า" / ใช่แบบนั้นไหมครับ / ใช่ไหมครับ

🟡 กลาง

딱 맞혔죠 제가

🔤 ดัก มาชยอดโจย เจกา

ผมทายถูกเป๊ะเลยใช่ไหมครับ

🟡 กลาง

딸기를 어떻게 하지? 그냥 지금 먹고 싶은 건데

🔤 ดัลกีรึล ออดอเค ฮาจี? / กือนยัง จีกึม มอกโก ชีพึน กอนเด

สตรอว์เบอร์รีต้องทำยังไงดี / ตอนนี้ผมแค่อยากกินเฉยๆ ครับ

🟢 เริ่มต้น

이거 어떡하지?

🔤 อีกอ ออดอคาจี?

อันนี้ทำยังไงดีนะ

🔴 สูง

활동하는 직업을 하다 보니까 관심이나 사랑이 너무 소중한 거잖아요

🔤 ฮวัลโดงฮานึน จีกอบึล ฮาดา โบนีกา / กวันชีมีนา ซารางี / นอมู โซจุงฮัน กอจานาโย

พอทำอาชีพที่ต้องออกสื่อ / ความสนใจกับความรักที่ได้รับ / มันมีค่ามากเลยนะครับ

🔴 สูง

놓치거나 잃고 싶지 않은 마음에 골라봤습니다

🔤 โนชีกอนา อิลโค ชิบจี อานึน เมอูเม / โกลลาบวัดซึมนีดา

เพราะไม่อยากพลาดหรือสูญเสียมันไป / ผมเลยเลือกอันนี้ครับ

🟢 เริ่มต้น

어렵다

🔤 ออรยอบดา

ยากจัง

🔴 สูง

이게 무대에서인 것 같은데 환호성을 질러주셨을 때

🔤 อีเก มูเดซออิน กอด กาทึนเด / ฮวันโฮซองึล จิลลอจูซยอซึล เด

อันนี้น่าจะเป็นตอนอยู่บนเวที / ตอนที่ทุกคนส่งเสียงเชียร์ให้

🔴 สูง

그런 희열감이나 심장이 막 뛰는 거라든가

🔤 กือรอน ฮียอลกามีนา / ชิมจางี มัก ดวีนึน กอราดืองา

ความรู้สึกปลื้มปีติแบบนั้น / หรือหัวใจที่เต้นแรง

🟢 เริ่มต้น

화이팅

🔤 ฮวาอีทิง

สู้ๆ

🟡 กลาง

막 이런 게 좀 더 생기는 느낌인 것 같고

🔤 มัก อีรอน เก / โจม ดอ เซ็งกีนึน นือกีมิน กอด กัดโก

รู้สึกว่าอะไรแบบนั้น / มันเกิดขึ้นมากกว่าเดิมครับ

🔴 สูง

연기할 때나 이런 느낌에서는 저보다는 캐릭터로 보여졌으면 하는 마음이 크고

🔤 ยองีฮัล เดนา อีรอน นือกีเมซอนึน / จอโบดานึน เคริกทือโร / โบยอจยอซือมยอน ฮานึน เมอูมี คือโก

ส่วนตอนแสดง / ผมอยากให้คนเห็นเป็นตัวละคร / มากกว่าเห็นเป็นตัวผมเองครับ

🔴 สูง

그렇게 좀 생각이나 그런 걸 하려고 하기 때문에 나를 비우고 그런 느낌에서

🔤 กือรอเค โจม เซ็งกากีนา / กือรอน กอล ฮารยอโก ฮากี เดมูเน / นารึล บีอูโก / กือรอน นือกีเมซอ

เพราะผมพยายามคิด / และทำแบบนั้นอยู่ / มันเลยเป็นการทำตัวเองให้ว่างเปล่า / ความรู้สึกประมาณนั้นครับ

🟢 เริ่มต้น

고민

🔤 โกมิน

ความกังวล

🔴 สูง

그냥 아까의 연장일 수 있는데 정도에 대해서 고민을 진짜 많이 하는 것 같아요

🔤 กือนยัง อากาอี ยอนจางิล ซู อินนึนเด / จองเดว เดเฮซอ / โกมีนึล จินจา มานี ฮานึน กอด กาทาโย

อันนี้อาจจะเป็นเรื่องต่อจากเมื่อกี้ / แต่เรื่องระดับความพอดี / ผมคิดมากจริงๆ ครับ

🔴 สูง

차 타고 가면서도 매니저님한테 이 정도로 하는 게 맞을까요? 이게 맞을까요?

🔤 ชา ทาโก กามยอนซอโด / เมนีจอนิมฮันเท / อี จองโดโร ฮานึน เก มาจึลกาโย? / อีเก มาจึลกาโย?

แม้แต่ตอนนั่งรถ / ผมก็ถามผู้จัดการว่า / "ทำประมาณนี้ถูกไหมครับ" / "แบบนี้ใช่ไหมครับ"

🟡 กลาง

스태프분들한테도 좀 더 할까? 좀 덜 할까?

🔤 ซือเทพือบุนดึลฮันเทโด / โจม ดอ ฮัลกา? / โจม ดอล ฮัลกา?

กับทีมงานก็เหมือนกัน / "ทำเพิ่มอีกหน่อยดีไหม" / "หรือลดลงหน่อยดี"

🟡 กลาง

약간 이런 식으로 많이 고민해요

🔤 ยักกัน อีรอน ชีกือโร / มานี โกมินเฮโย

ประมาณนี้แหละครับ / ผมคิดมากอยู่บ่อยๆ

🟢 เริ่มต้น

그래서 고민

🔤 กือเรซอ โกมิน

เพราะงั้นก็คือ "ความกังวล" ครับ

🟡 กลาง

당연히 이거지 않을까요? 자주 보라색

🔤 ดางยอนฮี อีกอจี อานึลกาโย? / จาจู โบราเซ็ก

ต้องเป็นอันนี้อยู่แล้วใช่ไหมครับ / สีม่วงอมแดง

🟡 กลาง

공연장이나 이런 데도 이걸로 항상 가득 차 있는데

🔤 โกงยอนจางีนา อีรอน เดโด / อีกอลโล ฮังซัง กาดึก ชา อินนึนเด

ตามฮอลล์คอนเสิร์ตหรือที่แบบนั้น / ก็เต็มไปด้วยสีนี้ตลอดเลยครับ

🟢 เริ่มต้น

너무 예쁘고 아름답습니다

🔤 นอมู เยบือโก อารึมดับซึมนีดา

สวยแล้วก็งดงามมากเลยครับ

🟢 เริ่มต้น

와이파이예요? 신기하네

🔤 วาอีพาอีเยโย? / ชีงีฮาเน

นี่คือไวไฟเหรอครับ / แปลกดีนะ

🟡 กลาง

이건 너무 뜨거울 것 같아서

🔤 อีกอน นอมู ดือกออุล กอด กาทาซอ

อันนี้รู้สึกว่าจะร้อนเกินไป

🟢 เริ่มต้น

이게 낫나? 이게 낫나?

🔤 อีเก นัดนา? / อีเก นัดนา?

อันนี้ดีกว่าไหม / หรืออันนี้ดี

🔴 สูง

커지는 사랑과 행복을 전파시키는 해가 됐으면 좋겠습니다

🔤 คอจีนึน ซารังกวา เฮ็งโบกึล / จอนพาชีคีนึน เฮกา เดวซือมยอน โจเคซึมนีดา

ขอให้เป็นปีที่แผ่ขยาย / ความรักและความสุขที่เพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ ครับ

🟡 กลาง

이모지로 답하는 시간을 가졌었는데

🔤 อีโมจีโร ดาพานึน / ชีกานึล กาจยอซอนนึนเด

เราได้มีช่วงเวลา / ที่ตอบคำถามด้วยอิโมจิ

🟡 กลาง

재밌게 영상 봐주시면 좋겠고

🔤 เจมิดเก ยองซัง บวาจูชีมยอน โจเค็ดโก

หวังว่าทุกคนจะดูคลิปแล้วสนุกนะครับ

🔴 สูง

다가오는 새해에 더 행복하고 건강한 더 좋은 일만 가득하셨으면 좋겠습니다

🔤 ดากาโอนึน เซเฮเอ / ดอ เฮ็งโบคาโก กองังฮัน / ดอ เจวอุน อิลมัน / กาดือคาซยอซือมยอน โจเคซึมนีดา

แล้วในปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง / ขอให้ชีวิตของทุกคนเต็มไปด้วย / แต่เรื่องที่มีความสุขกว่าเดิม สุขภาพดีกว่าเดิม / และเรื่องดีๆ เท่านั้นครับ

🟡 กลาง

그리고 저 차은우도 많이 관심 가져주시고 사랑 많이 해주세요

🔤 กือรีโก จอ ชา อือนูโด / มานี กวันชิม กาจยอจูชีโก / ซารัง มานี เฮจูเซโย

แล้วก็ชาอึนอูคนนี้ด้วย / ขอให้สนใจกันเยอะๆ / แล้วก็รักกันเยอะๆ นะครับ

🟢 เริ่มต้น

감사합니다

🔤 กัมซาฮัมนีดา

ขอบคุณครับ

🟢 เริ่มต้น

안녕

🔤 อันนยอง

ลาก่อนครับ