🟡 กลาง
Dampier VTS, Dampier VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-one, come in please (respond, acknowledge, reply, answer), over.
🔤 แดมเพียร์ วีทีเอส, / แดมเพียร์ วีทีเอส, / ดิส อิส อินเตอร์สเทลลาร์, / คอลลิง ยู ออน / แชนเนล วัน-วัน, / คัม อิน พลีส (รีสปอนด์, แอคนอลเลจ, รีพลาย, แอนเซอร์), / โอเวอร์.
นี่คือเรือ Interstellar / ขอติดต่อ Dampier VTS / บนช่องสื่อสาร 11 / ขอให้ตอบรับ / จะปล่อย (ตอบ, ยอมรับ, ตอบกลับ, ตอบสนอง) / ครับ
🟡 กลาง
Interstellar, this is Dampier VTS, go ahead (proceed, roger, copy), over.
🔤 อินเตอร์สเทลลาร์, / ดิส อิส แดมเพียร์ วีทีเอส, / โก แอเฮด (โปรซีด, โรเจอร์, คอปปี่), / โอเวอร์.
เรือ Interstellar / ที่นี่ Dampier VTS / ลำดับต่อไป (ดำเนินการ, เข้าใจแล้ว, ยอมรับ) / ครับ
🟡 กลาง
Good morning again, sir. For your information, at zero-five-one-eight we dropped anchor (anchored, moored, set anchor, came to anchor) at anchorage WA one-seven, over.
🔤 กูด มอร์นิง อเกน, / เซอร์. / ฟอร์ ยัวร์ อินฟอร์เมชัน, / แอต โซโร-ไฟว์-วัน-เอท / วี ดรอปท์ แองเกอร์ (แองเคิร์ด, มัวร์ด, เซท แองเกอร์, เคม ทู แองเกอร์) / แอต แอนเคอเรจ ดับบลิวเอ วัน-เซเวน, / โอเวอร์.
สวัสดีตอนเช้าอีกครั้ง / ครับ / ให้ทราบไว้ว่า / เวลา 05:18 / เราได้ปล่อยสมออ (ยึดสมออ, เทียบท่า, หยุดสมออ, มาตรึงสมออ) / ที่ยาวสมออ WA-17 / ครับ
🟡 กลาง
Message received, sir. Information, pilot boarding time confirmed zero-nine-three-zero this morning. Please call back when you commence heaving anchor (begin heaving, start heaving, commence heaving up, weigh anchor), over.
🔤 เมสเซจ รีซีฟด์, / เซอร์. / อินฟอร์เมชัน, / ไพลอต บอร์ดิง ไทม์ คนเฟิร์มด์ / โซโร-ไนน์-ธรี-โซโร ดิส มอร์นิง. / พลีส คอล แบ็ค / เวน ยู คมเมนส์ หีวิง แองเกอร์ (บีจิน หีวิง, สตาร์ท หีวิง, คมเมนส์ หีวิง อัป, เวย์ แองเกอร์), / โอเวอร์.
รับข้อความแล้ว / ครับ / ทราบว่า / เวลาที่นักเดินเรือขึ้นเรือ ยืนยันแล้ว / 09:30 เช้านี้ / ขอให้เรียกกลับ / เมื่อคุณเริ่มดึงสมออ (เริ่มดึง, เริ่มดึงสมออ, เริ่มดึงสมออขึ้น, ยกสมออ) / ครับ
🟡 กลาง
Yes, sir. Copied on that (roger that, understood, acknowledged, copy). Our pilot boarding time will be zero-nine-three-zero local time, so I will call you back before I heave up anchor, sir, over.
🔤 เยส, / เซอร์. / คอปปีด ออน แด็ท (โรเจอร์ แด็ท, อันเดอร์สตูด, แอคนอลเลจด์, คอปปี่). / เอาร์ ไพลอต บอร์ดิง ไทม์ วิล บี / โซโร-ไนน์-ธรี-โซโร / โลคัล ไทม์, / โซ ไอ วิล คอล ยู แบ็ค / บีฟอร์ ไอ หีฟ อัป แองเกอร์, / เซอร์, / โอเวอร์.
ครับ / ครับ / รับทราบแล้ว (เข้าใจแล้ว, เข้าใจแล้ว, ยอมรับแล้ว, รับทราบ) / เวลาที่นักเดินเรือของเรา ขึ้นเรือจะเป็น / 09:30 / เวลาท้องถิ่น / ดังนั้นฉันจะเรียกคุณกลับ / ก่อนที่ฉันจะดึงสมออ / ครับ / ครับ
🟡 กลาง
Thank you, sir. Standing by (holding on, awaiting, ready on, monitoring) channel one-one, one-six, out.
🔤 แทงค์ ยู, / เซอร์. / สแตนดิง บาย (โฮลดิง ออน, อะเวทิง, เรดดี้ ออน, มอนิเทอริง) / แชนเนล วัน-วัน, / วัน-ซิกส์, / เอาท์.
ขอบคุณ / ครับ / คอยที่หมายสื่อสาร (คอยตรงนี้, คอยรับ, พร้อมสื่อสาร, เปิดสื่อสาร) / ช่องสื่อสาร 11 / 16 / จบการสื่อสาร