📚 Sailing English: Paghahanda sa Pag-alis 02 — Araw 01 · Sailing English: Departure Prep 02 — Day 01

🟡 Katamtaman

About six knots.

🔤 Abaut siks nots.

Mga 6 na knots.

🟡 Katamtaman

Good, keep an eye on the sails.

🔤 Gud, / kip an ai on / de seils.

Ayos, / bantayan mo / ang layag.

🟡 Katamtaman

Will do.

🔤 Wil du.

Gagawin ko.

🟡 Katamtaman

Any chafe on the lines?

🔤 Eni tseyp / on de lains?

May gasgas ba / sa lubid?

🟡 Katamtaman

None that I can see.

🔤 Non / dat ay ken si.

Wala, / sa nakikita ko.

🟡 Katamtaman

Good. How's the crew doing?

🔤 Gud. / Haus de kru / duing?

Ayos. / Kumusta ang crew?

🟡 Katamtaman

Everyone's doing well.

🔤 Ebriwans / duing wel.

Lahat / okay naman.

🟡 Katamtaman

Let's do a safety check.

🔤 Lets du / a seifti tsek.

Mag-check tayo / ng safety.

🟡 Katamtaman

Life jackets and harnesses in place.

🔤 Laip dyakets end harnesis / in pleys.

Life jacket at harness / nakasuot na.

🟡 Katamtaman

Good. Keep hydrated out there.

🔤 Gud. / Kip haydreytid / aut der.

Ayos. / Uminom ka ng tubig / diyan sa labas.

🟡 Katamtaman

Will do, thanks.

🔤 Wil du, / tenks.

Gagawin ko, / salamat.

🟡 Katamtaman

How much longer to the next waypoint?

🔤 Hau mats longer / tu de nekst weypoint?

Gaano pa katagal / hanggang sa susunod na waypoint?

🟡 Katamtaman

About twenty minutes.

🔤 Abaut twenti minits.

Mga 20 minuto.

🟡 Katamtaman

Good, let's keep this pace.

🔤 Gud, / lets kip / dis peys.

Ayos, / panatilihin natin / ang bilis na ito.

🟡 Katamtaman

Sounds good.

🔤 Saunds gud.

Ayos yan.

🟡 Katamtaman

Check the rigging tension.

🔤 Tsek / de riging tension.

I-check mo / ang higpit ng rigging.

🟡 Katamtaman

Rigging looks fine.

🔤 Riging / luks fayn.

Ang rigging / mukhang okay.

🟡 Katamtaman

Thanks. Any other vessels around?

🔤 Tenks. / Eni ader vesels / araund?

Salamat. / May ibang bangka ba / malapit dito?

🟡 Katamtaman

One in the distance, no concern.

🔤 Wan in de distans, / no konsern.

May isa sa malayo, / walang dapat ikabahala.

🟡 Katamtaman

Good, keep watching.

🔤 Gud, / kip wotsing.

Ayos, / patuloy na bantayan.