🟡 Trung cấp
Motor tanker Yianis Latsis, Yianis Latsis, this is Interstellar, calling you on channel one-six, over.
🔤 Mo-tơ tăng-kê Yia-nis Lát-sis, / Yia-nis Lát-sis, / đây là Ìn-tơ-xtel-la, / gọi bạn trên kênh mười sáu, / kết thúc.
Tàu chở dầu Yianis Latsis, / Yianis Latsis, / đây là Interstellar, / đang gọi bạn trên kênh mười sáu, / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead (proceed, copy, roger, standing by), over.
🔤 Ìn-tơ-xtel-la, / đây là Yia-nis Lát-sis, / tiếp tục (tiến hành, nhận được, hiểu rồi, sẵn sàng), / kết thúc.
Interstellar, / đây là Yianis Latsis, / tiếp tục (tiến hành, nhận được, hiểu rồi, sẵn sàng), / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Yianis, can you change (switch, proceed, alter course, move) to channel zero-six, over.
🔤 Yia-nis, / bạn có thể thay đổi (chuyển, tiến hành, đổi hướng, di chuyển) / sang kênh không sáu, / kết thúc.
Yianis, / bạn có thể chuyển (đổi, thay đổi, thay đổi hướng, di chuyển) / sang kênh không sáu, / kết thúc.
🟢 Sơ cấp
Yianis Latsis, this is Interstellar, over.
🔤 Yia-nis Lát-sis, / đây là Ìn-tơ-xtel-la, / kết thúc.
Yianis Latsis, / đây là Interstellar, / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Interstellar, this is Yianis Latsis, go ahead (proceed, copy, roger, standing by), over.
🔤 Ìn-tơ-xtel-la, / đây là Yia-nis Lát-sis, / tiếp tục (tiến hành, nhận được, hiểu rồi, sẵn sàng), / kết thúc.
Interstellar, / đây là Yianis Latsis, / tiếp tục (tiến hành, nhận được, hiểu rồi, sẵn sàng), / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Good afternoon, sir. This is Interstellar, ahead of you, over.
🔤 Chào chiều, thưa ông. / Đây là Ìn-tơ-xtel-la, / phía trước bạn, / kết thúc.
Chào chiều thưa ông. / Đây là Interstellar, / ở phía trước bạn, / kết thúc.
🔴 Nâng cao
Sir, I just want to know your intention. Are we going to pass (proceed, meet, encounter, proceed) port to port or starboard to starboard, over.
🔤 Thưa ông, / tôi chỉ muốn biết ý định của bạn. / Chúng ta có sẽ vượt qua (tiến hành, gặp, bắt gặp, tiến hành) / cảng sang cảng / hay mạn phải sang mạn phải, / kết thúc.
Thưa ông, / tôi chỉ muốn biết ý định của bạn. / Chúng ta có sẽ (vượt qua, tiến hành, gặp, bắt gặp) / từ cảng sang cảng / hay từ mạn phải sang mạn phải, / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Let us pass (proceed, go, meet, encounter) port to port, port to port, over.
🔤 Để chúng ta vượt qua (tiến hành, đi, gặp, bắt gặp) / cảng sang cảng, / cảng sang cảng, / kết thúc.
Để chúng ta (vượt qua, tiến hành, đi, gặp) / từ cảng sang cảng, / cảng sang cảng, / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Yes, affirmative, I agree (copy that, understood, roger, wilco), out.
🔤 Vâng, / xác nhận, / tôi đồng ý (nhận được, hiểu rồi, hiểu rồi, sẽ thực hiện), / kết thúc.
Vâng, / xác nhận, / tôi đồng ý (nhận được, hiểu rồi, hiểu rồi, sẽ thực hiện), / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Okay, sir, understood, I agree with you (copy that, wilco, roger, affirmative), out.
🔤 Được, thưa ông, / hiểu rồi, / tôi đồng ý với bạn (nhận được, sẽ thực hiện, hiểu rồi, xác nhận), / kết thúc.
Được thưa ông, / hiểu rồi, / tôi đồng ý với bạn (nhận được, sẽ thực hiện, hiểu rồi, xác nhận), / kết thúc.
🟡 Trung cấp
Okay (fine, good, affirmative, understood, wilco), I understand and agree, out.
🔤 Được (tốt, tốt, xác nhận, hiểu rồi, sẽ thực hiện), / tôi hiểu và đồng ý, / kết thúc.
Tôi hiểu / và đồng ý, / kết thúc.