🟡 Trung cấp
Adelaide VTS, Adelaide VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-two, how do you read me, over. (one-two, one-six, one-four, one-zero, six-eight, zero-six)
🔤 a-đơ-lết vi-ti-ét a-đơ-lết vi-ti-ét / đít ít In-tơ-xte-la / co-ling diu on che-nồ oăn-tu / hao đu diu rít mi ô-vơ (oăn-tu, oăn-xích, oăn-pho, oăn-di-rô, xích-ết, di-rô-xích)
Adelaide VTS, Adelaide VTS, đây là Interstellar, đang gọi các bạn trên kênh một-hai, các bạn nghe tôi rõ không, hết. (một-hai, một-sáu, một-bốn, một-không, sáu-tám, không-sáu)
🟡 Trung cấp
Interstellar, Adelaide VTS, good morning. (good morning, good afternoon, good evening, good day)
🔤 In-tơ-xte-la a-đơ-lết vi-ti-ét / gút mó-ninh (gút mó-ninh, gút áp-tơ-nun, gút íp-ninh, gút đây)
Interstellar, Adelaide VTS, chào buổi sáng. (chào buổi sáng, chào buổi chiều, chào buổi tối, xin chào)
🟡 Trung cấp
Good morning sir, this is Interstellar. Sir, I would like to confirm our pilot boarding time this morning, zero-seven-three-zero local time, is that correct, over. (confirm, verify, double-check, reconfirm, make sure of)
🔤 gút mó-ninh sơ đít ít In-tơ-xte-la / sơ ai út lai tu cần-phơm / a-ua pai-lợt bo-đing tam đít mó-ninh / di-rô-se-vừn-thri-di-rô lô-cồ tam / ít đát co-réc ô-vơ (cần-phơm, ve-ri-phai, đắp-bồ-chéc, ri-cần-phơm, mếch suơ óp)
Chào buổi sáng thưa ngài, đây là Interstellar. Thưa ngài, tôi muốn xác nhận giờ hoa tiêu lên tàu sáng nay của chúng tôi, không-bảy-ba-không giờ địa phương, có đúng không, hết. (xác nhận, kiểm chứng, kiểm tra lại, xác nhận lại, chắc chắn về)
🟡 Trung cấp
Interstellar, Adelaide VTS, please stand by, over. (stand by, wait, hold on, keep listening, remain on channel)
🔤 In-tơ-xte-la a-đơ-lết vi-ti-ét / plít xten bai ô-vơ (xten bai, quết, hôn on, kíp li-xơ-ninh, ri-mên on che-nồ)
Interstellar, Adelaide VTS, vui lòng chờ, hết. (chờ máy, đợi, chờ chút, tiếp tục nghe, giữ kênh)
🟡 Trung cấp
Yes sir, standing by channel one-two. (standing by, waiting on, listening on, monitoring, keeping watch on)
🔤 yét sơ / xten-đing bai che-nồ oăn-tu (xten-đing bai, quết-tinh on, li-xơ-ninh on, mo-ni-tơ-rinh, kíp-pinh oóch on)
Vâng thưa ngài, trực chờ trên kênh một-hai. (trực chờ, đang đợi, đang nghe, giám sát, giữ trực)
🟡 Trung cấp
Interstellar, Adelaide VTS, over. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, port control, harbour master)
🔤 In-tơ-xte-la / a-đơ-lết vi-ti-ét ô-vơ (a-đơ-lết vi-ti-ét, brít-bên vi-ti-ét, rip vi-ti-ét, te-vơ-nát vi-ti-ét, pot cần-trôn, ha-bơ mát-xtơ)
Interstellar, Adelaide VTS, hết. (Adelaide VTS, Brisbane VTS, Reef VTS, Thevenard VTS, kiểm soát cảng, cảng vụ trưởng)
🟡 Trung cấp
Adelaide VTS, this is Interstellar replying. Please go ahead. (replying, answering, responding, coming back to you)
🔤 a-đơ-lết vi-ti-ét / đít ít In-tơ-xte-la ri-plai-inh / plít gô ơ-hét (ri-plai-inh, an-xơ-rinh, ri-xpon-đinh, căm-minh béc tu diu)
Adelaide VTS, đây là Interstellar, xin trả lời. Mời ngài nói. (đang trả lời, đang đáp, đang hồi đáp, quay lại với bạn)
🟡 Trung cấp
Interstellar, Adelaide VTS. Information, you will be receiving the pilot at zero-seven-three-zero tomorrow, on Wednesday, one-five November, over. (receiving the pilot, taking the pilot, embarking the pilot, picking up the pilot, boarding the pilot)
🔤 In-tơ-xte-la a-đơ-lết vi-ti-ét / in-pho-mê-sần / diu uyn bi ri-xi-vinh đờ pai-lợt / át di-rô-se-vừn-thri-di-rô tu-mo-rô / on quen-đây oăn-phai nô-vem-bơ ô-vơ (ri-xi-vinh đờ pai-lợt, tết-kinh đờ pai-lợt, em-bác-kinh đờ pai-lợt, pích-kinh ắp đờ pai-lợt, bo-đinh đờ pai-lợt)
Interstellar, Adelaide VTS. Thông báo, các bạn sẽ đón hoa tiêu lúc không-bảy-ba-không ngày mai, thứ Tư ngày mười lăm tháng mười một, hết. (đón hoa tiêu, nhận hoa tiêu, cho hoa tiêu lên tàu, rước hoa tiêu, đưa hoa tiêu lên tàu)
🟡 Trung cấp
Yes sir, copy on that, so our pilot boarding schedule will change to tomorrow morning at zero-seven-three-zero, over. (change, be postponed, be moved, be rescheduled, shift)
🔤 yét sơ co-pi on đát / sô a-ua pai-lợt bo-đing xke-điun uyn chên / tu tu-mo-rô mó-ninh át di-rô-se-vừn-thri-di-rô ô-vơ (chên, bi pốt-xpôn, bi mu-vựt, bi ri-xke-điun, síp)
Vâng thưa ngài, đã nhận, vậy lịch đón hoa tiêu của chúng tôi sẽ đổi sang sáng mai lúc không-bảy-ba-không, hết. (thay đổi, bị hoãn, được dời, được sắp xếp lại, lùi lại)
🟡 Trung cấp
Interstellar, Adelaide VTS, the answer is yes. Adelaide VTS, standing by channel one-two, one-six, out. (the answer is yes, affirmative, that is correct, yes indeed, confirmed)
🔤 In-tơ-xte-la a-đơ-lết vi-ti-ét / đi an-xơ ít yét / a-đơ-lết vi-ti-ét xten-đing bai che-nồ oăn-tu oăn-xích aot (đi an-xơ ít yét, ơ-phơ-mơ-típ, đát ít co-réc, yét in-đít, cần-phơm)
Interstellar, Adelaide VTS, câu trả lời là có. Adelaide VTS trực trên kênh một-hai và một-sáu, hết liên lạc. (câu trả lời là có, khẳng định, chính xác, đúng vậy, đã xác nhận)
🟡 Trung cấp
Okay sir, thank you very much for your information sir. Standing by channel one-two, one-six, have a good watch, out. (have a good watch, have a good day, have a safe watch, have a nice day, all the best)
🔤 ô-kê sơ thanh diu ve-ri mách pho dó in-pho-mê-sần sơ / xten-đing bai che-nồ oăn-tu oăn-xích / háp ơ gút oóch aot (háp ơ gút oóch, háp ơ gút đây, háp ơ sếp oóch, háp ơ nai đây, ôn đờ bét)
Vâng thưa ngài, cảm ơn ngài rất nhiều vì thông tin. Trực trên kênh một-hai và một-sáu, chúc ca trực tốt lành, hết liên lạc. (chúc ca trực tốt, chúc ngày tốt lành, chúc ca trực an toàn, chúc một ngày vui, chúc mọi điều tốt đẹp)