🟡 Trung cấp
Let me check my messages before we go. (check, read, look at, scroll through)
🔤 Lét mi / chéc / mai mé-sịt-chịt bi-pho uy gâu (chéc, rít, lúc et, xcrâul thru)
Để tôi kiểm tra tin nhắn trước khi chúng ta đi. (kiểm tra, đọc, xem, lướt qua)
🟡 Trung cấp
You remember I called first on Sunday, right? (called, phoned, rang, reached out)
🔤 Diu ri-mem-bơ ai / côld / phợt on Xăn-đêi rai (côld, phônd, reng, rít-chd aot)
Anh nhớ là tôi đã gọi trước vào Chủ nhật, đúng không? (gọi, gọi điện, gọi tới, liên lạc)
🟡 Trung cấp
Honestly, I have no idea what is going on with you. (going on, happening, up, wrong)
🔤 O-nít-li ai hep nâu ai-đia quát-dơ / gâu-in on / quyt diu (gâu-in on, hep-pờ-nin, ấp, rong)
Thành thật mà nói, tôi không biết chuyện gì đang xảy ra với anh. (đang xảy ra, đang diễn ra, không ổn, sai)
🟡 Trung cấp
Yesterday I was so worked up, I tried calling again. (tried calling, called back, phoned again, reached out)
🔤 Dét-tơ-đêi ai quaz xâu quơct-ấp ai / chraiđ cô-lin / ơ-ghen (chraiđ cô-lin, côld bec, phônd ơ-ghen, rít-chd aot)
Hôm qua tôi đã rất bức xúc nên tôi đã thử gọi lại lần nữa. (thử gọi, gọi lại, gọi điện lại, liên lạc lại)
🟡 Trung cấp
All I got was the answering machine, so I really let loose. (let loose, lost it, blew up, spoke my mind)
🔤 Ôl ai gát quaz đi en-sơ-rin mơ-sin xâu ai ri-li / lét lut (lét lut, lot-sịt, bluu ấp, xpâuc mai mainđ)
Tất cả những gì tôi nhận được chỉ là máy trả lời tự động, nên tôi đã thật sự xả hết ra. (xả hết ra, mất bình tĩnh, nổi giận, nói thẳng suy nghĩ)
🟡 Trung cấp
Where do you get off talking to me like that? (get off, get the nerve, get the right, dare)
🔤 Que đu diu / ghét óp / tô-kin tu mi lai đét (ghét óp, ghét đơ nợv, ghét đơ rai, đe-ơ)
Sao anh có thể lớn gan nói với tôi như vậy? (lớn gan, dám, có quyền, dám)
🟡 Trung cấp
You asked me over for coffee and then vanished for four days. (vanished, disappeared, went quiet, dropped off)
🔤 Diu ét-mi âu-vơ pho cô-phi en đen / ven-nít / pho pho đêiz (ven-nít, đi-xơ-piơd, quen qoai-ợt, đrópt óp)
Anh mời tôi đến uống cà phê rồi sau đó biến mất suốt bốn ngày. (biến mất, biến mất, im bặt, bặt tăm)
🟡 Trung cấp
I do not even drink coffee. I did not need to come over. (come over, stop by, drop by, show up)
🔤 Ai đâu nát i-vần đrinh cô-phi Ai đít nát nít tu / cấm âu-vơ (cấm âu-vơ, xtap bai, đrop bai, sâu ấp)
Tôi thậm chí còn không uống cà phê. Tôi đâu cần phải ghé qua. (ghé qua, ghé ngang, ghé qua, xuất hiện)
🟡 Trung cấp
Wait, you actually said that? I completely lost it. (lost it, freaked out, snapped, broke down)
🔤 Quêiđ diu éc-chiu-ơ-li xét đét Ai côm-plit-li / lot-sịt (lot-sịt, phrikt aot, xnép, brâuc đaon)
Khoan, anh thật sự đã nói vậy sao? Tôi đã hoàn toàn mất bình tĩnh. (mất bình tĩnh, hoảng loạn, phát cáu, suy sụp)
🟡 Trung cấp
I do not blame you at all. I cannot believe she never got back to you. (got back to you, called you back, replied, responded)
🔤 Ai đâu nát blêm diu et ol Ai ke-nát bi-liv si nê-vơ / gát bec tu diu (gát bec tu diu, côld diu bec, ri-plaiđ, rít-xpon-đít)
Tôi không hề trách anh chút nào. Tôi không thể tin là cô ấy chưa từng hồi âm lại cho anh. (hồi âm lại, gọi lại, trả lời, phản hồi)
🟡 Trung cấp
She reached out today, actually. She called me at work. (reached out, got in touch, called, texted)
🔤 Si / rít-chd aot / tơ-đêi éc-chiu-ơ-li Si côld mi et quơk (rít-chd aot, gát in tấch, côld, tếch-tít)
Thực ra hôm nay cô ấy đã liên lạc rồi đấy. Cô ấy gọi cho tôi lúc đang làm việc. (liên lạc, liên hệ, gọi điện, nhắn tin)
🟡 Trung cấp
It has been a rough couple of days. (rough, hard, difficult, tough)
🔤 Ít hez bin ơ / rấp / cấp-bồ ốp đêiz (rấp, hạt, đi-phi-cần, tấp)
Đó là những ngày thật khó khăn. (khó khăn, gian nan, khó khăn, gian truân)
🟡 Trung cấp
I lost someone you were really close to. (close to, fond of, attached to, connected with)
🔤 Ai lot xăm-quân diu quơ ri-li / clâuz tu (clâuz tu, phon-đơp, ơ-tétch tu, cơ-nếc-tít quyt)
Tôi đã mất một người mà anh từng rất thân thiết. (thân thiết, yêu quý, gắn bó, gần gũi)
🟡 Trung cấp
Jamie told me how close you two were, and that hit me hard. (hit me hard, hit hard, shook me, got to me)
🔤 Jêi-mi tâuld mi hao clâuz diu tu quơ en đét / hít mi hạt (hít mi hạt, hít hạt, sục mi, gát tu mi)
Jamie kể cho tôi nghe hai người thân thiết đến mức nào, và điều đó khiến tôi đau lòng thật sự. (đau lòng thật sự, đau lòng, chấn động, tác động mạnh)
🟡 Trung cấp
Did you even hear the rest of what I said? (hear, catch, listen to, take in)
🔤 Đít diu i-vần / hia / đơ ret ốp quát ai xét (hia, chét, li-xần tu, têik in)
Anh có thậm chí nghe phần còn lại tôi nói không? (nghe, bắt kịp, lắng nghe, tiếp nhận)
🟡 Trung cấp
Why did not you just come to me first, to explain, or ask for advice? (come to me, talk to me, reach out to me, tell me)
🔤 Quai đít-nát diu chất / cấm tu mi / phợt tu ic-xplên o ec pho ad-vais (cấm tu mi, tôk tu mi, rít-chd aot tu mi, tel mi)
Sao anh không đến gặp tôi trước, để giải thích, hay xin lời khuyên? (đến gặp tôi, nói với tôi, liên lạc với tôi, nói cho tôi biết)
🟡 Trung cấp
Is it true, about you and Emma? (true, real, accurate, correct)
🔤 Ít-dít / chru / ơ-baot diu en E-mơ (chru, ril, éc-kiu-rợt, cơ-rếc)
Chuyện đó có thật không, về anh và Emma? (thật, thật sự, chính xác, đúng)
🟡 Trung cấp
I will do what I can to stop him from letting the whole team go. (stop him, talk him out of it, convince him, change his mind)
🔤 Ai quyl đu quát ai ken tu / xtap hìm / phrom lê-ting đơ hâul tim gâu (xtap hìm, tôk hìm aot ốp ít, cơn-vin-x hìm, chên-x híz mainđ)
Tôi sẽ làm mọi cách để ngăn anh ấy lại việc để cả đội ra đi. (ngăn anh ấy, thuyết phục anh ấy đừng làm vậy, thuyết phục anh ấy, thay đổi suy nghĩ của anh ấy)
🟡 Trung cấp
One trick to getting through life is learning to fast forward. (fast forward, move on, let go, skip ahead)
🔤 Quân trík tu ghê-ting thru lai ít lơ-nin tu / phect pho-quơd (phect pho-quơd, mụp on, lét gâu, xkíp ơ-hét)
Một mẹo để vượt qua cuộc sống là học cách tua nhanh về phía trước. (tua nhanh về phía trước, bước tiếp, buông bỏ, nhảy vượt lên trước)
🟡 Trung cấp
You skip ahead to now, and suddenly it does not hurt anymore. (skip ahead, jump forward, fast forward, move forward)
🔤 Diu / xkíp ơ-hét / tu nao en xấ-đần-li ít đấz-nát hợt eni-mo (xkíp ơ-hét, chấmp pho-quơd, phect pho-quơd, mụp pho-quơd)
Anh nhảy vượt lên đến hiện tại, và bỗng nhiên nó không còn đau nữa. (nhảy vượt lên, nhảy tới, tua nhanh tới, tiến về phía trước)
🟡 Trung cấp
That is the best line you have come up with yet, Daniel. (line, excuse, joke, comeback)
🔤 Đét-dơ bét / lain / diu hep cấm ấp quyt dét Đen-nồl (lain, ic-xkiu-x, châuc, cấm-béc)
Đó là câu hay nhất anh nghĩ ra được từ trước đến giờ đấy, Daniel. (câu, lời bào chữa, câu đùa, câu đáp trả)
🟡 Trung cấp
I do not love how you talk to Grace. (talk to, speak to, treat, address)
🔤 Ai đâu nát lấp hao diu / tôk tu / Grêis (tôk tu, xpic tu, chrit, ơ-đret)
Tôi không thích cách anh nói chuyện với Grace. (nói chuyện với, nói với, đối xử với, xưng hô với)
🟡 Trung cấp
Grace has helped so many people, me included. (helped, supported, looked after, been there for)
🔤 Grêis hez / hép-tơ / xâu me-ni pi-pồl mi in-clu-đít (hép-tơ, xơ-po-tít, lúct áp-tơ, bin đe pho)
Grace đã giúp đỡ rất nhiều người, kể cả tôi. (giúp đỡ, hỗ trợ, chăm sóc, ở bên cạnh)
🟡 Trung cấp
I know I do not really have a right to say that. I know. (right, business, place, standing)
🔤 Ai nâu ai đâu nát ri-li hep ơ / rai / tu xê đét Ai nâu (rai, bít-nít, plêi-x, xten-đin)
Tôi biết tôi không thực sự có quyền để nói điều đó. Tôi biết mà. (quyền, tư cách, vị trí, tư cách)
🟡 Trung cấp
About that pie you brought over, was it pumpkin? (brought over, dropped off, made, baked)
🔤 Ơ-baot đét pai diu / brôt âu-vơ / quaz ít pấmp-kin (brôt âu-vơ, đrópt óp, mêiđ, bêict)
Về cái bánh mà anh mang tới, có phải là bí đỏ không? (mang tới, mang qua, làm, nướng)
🟡 Trung cấp
Grace bakes whenever she is upset about something. (bakes, cooks, cleans, works)
🔤 Grêis / bêic-x / que-ne-vơ si-dít áp-xét ơ-baot xăm-thing (bêic-x, cúc-x, cli-nz, quơc-x)
Grace nướng bánh mỗi khi cô ấy buồn về điều gì đó. (nướng bánh, nấu ăn, dọn dẹp, làm việc)
🟡 Trung cấp
How about I get you a slice? Call it a peace offering. (peace offering, apology, olive branch, truce)
🔤 Hao ơ-baot ai ghét diu ơ xlai-x Côl ít ơ / pi-x ó-phơ-rin (pi-x ó-phơ-rin, ơ-pó-lơ-ji, ó-liv brench, chru-x)
Để tôi lấy cho anh một miếng nhé? Cứ coi đó là lời làm hòa. (lời làm hòa, lời xin lỗi, cành ô liu, hòa ước)
🟡 Trung cấp
Just give me a chance to say I am sorry. (chance, moment, minute, opportunity)
🔤 Chất ghịv mi ơ / chen-x / tu xê ai em xo-ri (chen-x, mâu-mần, mi-nít, o-pơ-chu-nơ-ti)
Chỉ cần cho tôi một cơ hội để nói lời xin lỗi. (cơ hội, khoảnh khắc, phút, cơ hội)
🟡 Trung cấp
You should not let a good opportunity pass you by. (pass you by, slip away, go to waste, disappear)
🔤 Diu súd-nát lét ơ gút o-pơ-chu-nơ-ti / pat diu bai (pat diu bai, xlíp ơ-quêi, gâu tu quêi-xt, đi-xơ-piơ)
Anh không nên để một cơ hội tốt trôi qua mất. (trôi qua mất, tuột mất, bị lãng phí, biến mất)
🟡 Trung cấp
What in the world does that even mean? (that, this, it, any of that)
🔤 Quát in đơ quơld đấz / đét / i-vần min (đét, đis, ít, e-ni ốp đét)
Rốt cuộc thì điều đó có nghĩa là gì? (điều đó, điều này, nó, bất cứ điều gì đó)
🟡 Trung cấp
Please, just let me get you a piece of pie. (get you, bring you, hand you, offer you)
🔤 Pli-x chất lét mi / ghét diu / ơ pi-x ốp pai (ghét diu, bring diu, hen diu, ó-phơ diu)
Làm ơn, cứ để tôi lấy cho anh một miếng bánh. (lấy cho anh, mang cho anh, đưa cho anh, mời anh)
🟡 Trung cấp
This wine is way too easy to drink, is not it? (drink, enjoy, finish, sip)
🔤 Đis quain-dít quêi tu i-zi tu / đrinh / dít nát ít (đrinh, en-choi, phi-nít, xíp)
Loại rượu vang này quá dễ để uống, phải không? (uống, thưởng thức, uống hết, nhấp)
🟡 Trung cấp
Honestly, I love champagne. Is not that ridiculous? (ridiculous, silly, strange, funny)
🔤 O-nít-li ai lấp sem-pên Ít-nát đét / ri-đi-kiu-lợt (ri-đi-kiu-lợt, xi-li, xtren-jơ, phân-ni)
Thành thật mà nói, tôi thích rượu sâm panh. Có phải nghe vô lý không? (vô lý, ngớ ngẩn, kỳ lạ, buồn cười)
🟡 Trung cấp
I have always thought champagne makes everything feel like a celebration. (celebration, party, special occasion, big deal)
🔤 Ai hep ol-quêiz thọt sem-pên mêic ev-ri-thing phil lai ơ / xe-lơ-brê-sần (xe-lơ-brê-sần, pa-ti, xpe-sồl ơ-kê-jần, bíc đil)
Tôi luôn nghĩ rằng sâm panh khiến mọi thứ cảm giác như một buổi ăn mừng. (buổi ăn mừng, bữa tiệc, dịp đặc biệt, chuyện lớn)
🟡 Trung cấp
Wow, that is a whole new way to look at it. (look at, see, think about, view)
🔤 Quao đét-dơ hâul niu quêi tu / lúc et / ít (lúc et, xi, thingk ơ-baot, viu)
Ồ, đó là một cách hoàn toàn mới để nhìn nhận điều đó. (nhìn nhận, thấy, nghĩ về, xem xét)
🟡 Trung cấp
I feel like I am a hundred. (a hundred, ancient, so old, exhausted)
🔤 Ai phil lai ai em / ơ hân-đrợt (ơ hân-đrợt, ên-sần, xâu ôld, ic-zọt-tít)
Tôi cảm thấy như mình một trăm tuổi vậy. (một trăm tuổi, già cỗi, quá già, kiệt sức)
🟡 Trung cấp
Jake, my boyfriend, always tells me I act like I am ancient. (act like, seem like, sound like, behave like)
🔤 Jêic mai bôi-phren ol-quêiz tel-x mi ai / éc lai / ai em ên-sần (éc lai, xim lai, xaon lai, bi-hêiv lai)
Jake, bạn trai tôi, lúc nào cũng bảo tôi cư xử như một bà già. (cư xử như, có vẻ như, nghe như, hành xử như)
🟡 Trung cấp
We will get married eventually, of course we will. (eventually, someday, one day, soon enough)
🔤 Uy quyl ghét me-rít / i-ven-chiu-ơ-li / ốp cô-x uy quyl (i-ven-chiu-ơ-li, xăm-đêi, quân đêi, xun i-nấp)
Chúng tôi sẽ kết hôn rồi cũng sẽ đến lúc thôi, dĩ nhiên là sẽ vậy. (rồi cũng sẽ đến lúc thôi, một ngày nào đó, một ngày kia, sớm thôi)
🟡 Trung cấp
Wait, what was the question again? Nobody actually asked, did they? (asked, said that, brought it up, mentioned it)
🔤 Quêiđ quát quaz đơ que-sờn ơ-ghen Nâu-bơ-đi éc-chiu-ơ-li / ét-tít / đít đê (ét-tít, xét đét, brôt ít ấp, men-sần-đít)
Khoan, câu hỏi là gì vậy nhỉ? Đâu có ai thực sự hỏi, đúng không? (hỏi, nói vậy, nhắc đến, đề cập)
🟡 Trung cấp
No, really, I want to hear more about you. (hear more, know more, learn more, find out more)
🔤 Nâu ri-li ai qon tu / hia mo / ơ-baot diu (hia mo, nâu mo, lơn mo, phaind aot mo)
Không, thật đấy, tôi muốn nghe thêm về anh. (nghe thêm, biết thêm, tìm hiểu thêm, khám phá thêm)
🟡 Trung cấp
People believe in you, and everything that brought you here. (believe in, have faith in, trust, count on)
🔤 Pi-pồl / bi-liv in / diu en ev-ri-thing đét brôt diu hia (bi-liv in, hep phêith in, chấst, cao-tơn)
Mọi người tin tưởng vào anh, và tất cả những gì đã đưa anh đến đây. (tin tưởng vào, có niềm tin vào, tin cậy, trông cậy vào)
🟡 Trung cấp
There was not supposed to be a girl. But there had to have been a boy somewhere. (boy, mix up, mistake, misunderstanding)
🔤 Đe quaz-nát xơ-pâuz-tu bi ơ gơl Bất đe hed tu hep bin ơ / bôi / xăm-que (bôi, mích-xấp, mi-xtêic, mi-xân-đơ-xten-đin)
Lẽ ra không nên có một bé gái. Nhưng chắc hẳn phải có một bé trai ở đâu đó. (bé trai, sự nhầm lẫn, sai sót, sự hiểu lầm)
🟡 Trung cấp
We asked Mrs Barry to send us a boy. (send us, bring us, get us, find us)
🔤 Uy ét-tít Mi-xịt Be-ri tu / xen-đợt / ơ bôi (xen-đợt, bring-ợt, ghét-ợt, phain-đợt)
Chúng tôi đã nhờ bà Barry gửi cho chúng tôi một bé trai. (gửi cho chúng tôi, mang đến cho chúng tôi, kiếm cho chúng tôi, tìm cho chúng tôi)
🟡 Trung cấp
I checked with the stationmaster. I had no choice but to bring her home. (bring her home, take her home, keep her, look after her)
🔤 Ai chéc-tuýt quyt đơ xtê-sần-mat-tơ Ai hed nâu choi-x bất tu / bring hơ hâum (bring hơ hâum, têic hơ hâum, kip hơ, lúc áp-tơ hơ)
Tôi đã hỏi ông trưởng ga. Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đưa con bé về nhà. (đưa con bé về nhà, dẫn con bé về nhà, giữ con bé lại, chăm sóc con bé)
🟡 Trung cấp
I could not just leave her sitting there, whatever the mix up was. (leave her, walk away, abandon her, ignore her)
🔤 Ai cút-nát chất / liv hơ / xi-tin đe quát-e-vơ đơ mích-xấp quaz (liv hơ, quôc ơ-quêi, ơ-ben-đần hơ, ic-no-ơ hơ)
Tôi không thể chỉ bỏ mặc con bé ngồi đó, dù chuyện nhầm lẫn là gì đi nữa. (bỏ mặc con bé, bỏ đi, bỏ rơi con bé, phớt lờ con bé)
🟡 Trung cấp
This is quite a situation. She will have to go back. (situation, mess, problem, mix up)
🔤 Đis-dít quai-tơ / xi-chiu-ê-sần / Si quyl hep tu gâu bec (xi-chiu-ê-sần, mét, prá-blơm, mích-xấp)
Đây quả là một tình huống rắc rối. Con bé sẽ phải quay về thôi. (tình huống rắc rối, mớ hỗn độn, vấn đề, sự nhầm lẫn)
🟡 Trung cấp
Goodness, child, why are you sitting on the ground like that? (sitting on the ground, sitting there, lying down, sitting outside)
🔤 Gút-nít chaild quai a diu / xi-tin on đơ graond / lai đét (xi-tin on đơ graond, xi-tin đe, lai-in đaon, xi-tin aot-xaiđ)
Trời ơi, con, sao con lại ngồi dưới đất như vậy? (ngồi dưới đất, ngồi đó, nằm xuống, ngồi ngoài trời)
🟡 Trung cấp
Come on now, get up and listen to me. (get up, stand up, come inside, wake up)
🔤 Cấm on nao / ghét ấp / en li-xần tu mi (ghét ấp, xten-đấp, cấm in-xaiđ, quêic ấp)
Nào, đứng dậy và nghe lời cô nói. (đứng dậy, đứng lên, vào trong nhà, tỉnh dậy)
🟡 Trung cấp
What do you make of all this? (make of, think of, think about, feel about)
🔤 Quát đu diu / mêic ốp / ol đis (mêic ốp, thingk ốp, thingk ơ-baot, phil ơ-baot)
Con nghĩ sao về tất cả chuyện này? (nghĩ sao, nghĩ gì, nghĩ như thế nào, cảm thấy sao)
🟡 Trung cấp
We are almost home. Home, now there is a word. (home, there, back, close)
🔤 Uy a ol-mâust / hâum / Hâum nao đe-dít ơ quơd (hâum, đe, bec, clâuz)
Chúng ta gần về đến nhà rồi. Nhà, giờ đó mới là một từ đáng nói. (về đến nhà, tới nơi, quay về, gần tới)
🟡 Trung cấp
I have pinched myself all day just to be sure this is real. (pinched myself, checked, reminded myself, asked myself)
🔤 Ai hep / pin-chd mai-xen-phờ / ol đêi chất tu bi sua đis-dít ril (pin-chd mai-xen-phờ, chéc-tuýt, ri-main-đít mai-xen-phờ, ét-tít mai-xen-phờ)
Cả ngày hôm nay tôi cứ tự véo mình để chắc rằng đây là sự thật. (tự véo mình, kiểm tra lại, tự nhắc mình, tự hỏi mình)
🟡 Trung cấp
What is so important that we need dinner together tonight? (dinner together, dinner, a talk, this)
🔤 Quát-ít xâu im-po-tần đét uy nít / đi-nơ tu-ghe-đơ / tu-nait (đi-nơ tu-ghe-đơ, đi-nơ, ơ tôk, đis)
Có chuyện gì quan trọng đến mức chúng ta cần ăn tối cùng nhau tối nay vậy? (ăn tối cùng nhau, bữa tối, một cuộc nói chuyện, chuyện này)
🟡 Trung cấp
I have got a strong feeling they are about to announce they are retiring. (feeling, sense, hunch, suspicion)
🔤 Ai hep gát ơ xtrong / phi-lin / đê a ơ-baot tu ơ-nao-x đê a ri-tai-rin (phi-lin, xen-x, hân-chờ, xơ-xpi-sần)
Tôi có một linh cảm mạnh mẽ rằng họ sắp thông báo nghỉ hưu. (linh cảm, cảm giác, dự cảm, nghi ngờ)
🟡 Trung cấp
I am no fortune teller, but I had the same thought. (fortune teller, mind reader, psychic, expert)
🔤 Ai em nâu / pho-chần te-lơ / bất ai hed đơ xêm thọt (pho-chần te-lơ, mainđ ri-đơ, xai-kịc, ec-xpợt)
Tôi không phải là thầy bói, nhưng tôi cũng nghĩ y hệt vậy. (thầy bói, người đọc suy nghĩ, nhà ngoại cảm, chuyên gia)
🟡 Trung cấp
These mussels are amazing. And the crab tastes so fresh. (amazing, incredible, wonderful, fantastic)
🔤 Đi-x mấ-xồl-x a / ơ-mê-zin / En đơ crép têist-x xâu phrét (ơ-mê-zin, in-cre-đờ-bồl, quân-đơ-phồl, phen-tec-tịc)
Mấy con vẹm này ngon tuyệt vời. Còn cua thì tươi ơi là tươi. (ngon tuyệt vời, tuyệt vời khó tin, tuyệt hảo, tuyệt vời)
🟡 Trung cấp
Mark seems a little on edge tonight, something happened at work. (on edge, tense, off, uneasy)
🔤 Mac xim-x ơ li-tồl / on ét-chờ / tu-nait xăm-thing hep-pần-tuýt et quơk (on ét-chờ, ten-x, óp, ân-i-zi)
Mark có vẻ hơi căng thẳng tối nay, chắc có chuyện gì xảy ra ở chỗ làm. (căng thẳng, căng thẳng, khác lạ, bất an)
🟡 Trung cấp
Like you always say, we just keep getting better with age. (getting better, improving, growing, getting wiser)
🔤 Lai diu ol-quêiz xê uy chất kip / ghê-tin be-tơ / quyt ê-jờ (ghê-tin be-tơ, im-pru-vin, grâu-in, ghê-tin quai-zơ)
Đúng như anh vẫn hay nói, chúng ta chỉ ngày càng trở nên tốt hơn theo tuổi tác. (trở nên tốt hơn, tiến bộ hơn, trưởng thành hơn, khôn ngoan hơn)
🟡 Trung cấp
This could turn into an exciting new chapter in our lives. (chapter, phase, stage, chapter of life)
🔤 Đis cút tơn in-tu en ic-xai-tin niu / chép-tơ / in ao-ơ laiv-x (chép-tơ, phê-x, xtêi-jờ, chép-tơ ốp laip)
Đây có thể trở thành một chương mới đầy thú vị trong đời chúng ta. (chương, giai đoạn, giai đoạn, chương đời)
🟡 Trung cấp
It feels full of possibility, like anything could change. (possibility, potential, hope, promise)
🔤 Ít phil-x phul ốp / pa-xơ-bi-lơ-ti / lai e-ni-thing cút chên-jờ (pa-xơ-bi-lơ-ti, pơ-ten-sồl, hâup, prá-mít)
Nó tràn đầy khả năng, như thể mọi thứ đều có thể thay đổi. (khả năng, tiềm năng, hy vọng, hứa hẹn)
🟡 Trung cấp
This chapter is going to close fast if you do not just say it. (close, end, wrap up, finish)
🔤 Đis chép-tơ-dít gâu-in tu / clâuz / phect íp diu đâu nát chất xê ít (clâuz, en-đờ, rép ấp, phi-nít)
Chương này sẽ khép lại rất nhanh nếu anh không nói ra ngay. (khép lại, kết thúc, kết thúc, xong)
🟡 Trung cấp
What he is trying to tell you is that I am leaving, and so is he. (leaving, going, moving out, done)
🔤 Quát hi-dít trai-in tu tel diu ít đét ai em / li-vin / en xâu-dít hi (li-vin, gâu-in, mu-vin aot, đân)
Điều anh ấy đang cố nói với em là tôi sắp rời đi, và anh ấy cũng vậy. (rời đi, đi, dọn đi, xong xuôi)
🟡 Trung cấp
I am afraid we have some bad news. Diane passed away. (passed away, passed, died, is gone)
🔤 Ai em ơ-phrêiđ uy hep xăm béd niu-x Đai-en / pát-tơ-quêi (pát-tơ-quêi, pát-tuýt, đaiđ, ít gon)
Tôi e là chúng ta có tin xấu. Diane đã qua đời. (đã qua đời, đã mất, đã chết, đã ra đi)
🟡 Trung cấp
Diane, your cousin, more or less. (cousin, relative, family, kin)
🔤 Đai-en dio / cấ-zần / mo o let-x (cấ-zần, re-lơ-tiv, phe-mơ-li, kin)
Diane, là em họ của con, đại loại vậy. (em họ, người thân, gia đình, họ hàng)
🟡 Trung cấp
I recognize the name, Mom, but I really do not know who she is. (recognize, remember, know, place)
🔤 Ai / re-cơg-naiz / đơ nêm Mom bất ai ri-li đâu nát nâu hu si-dít (re-cơg-naiz, ri-mem-bơ, nâu, plêi-x)
Con có nghe quen cái tên đó, Mẹ ạ, nhưng con thật sự không biết cô ấy là ai. (nghe quen, nhớ ra, biết, nhận ra)
🟡 Trung cấp
The service is Thursday. I think we should all go together. (together, as a family, as one, all of us)
🔤 Đơ xơ-vịt-dít Thợ-đơ-đêi Ai thingk uy súd ol gâu / tu-ghe-đơ (tu-ghe-đơ, ez ơ phe-mơ-li, ez quân, ol ốp-ợt)
Lễ tang là vào thứ Năm. Mẹ nghĩ chúng ta nên đi cùng nhau. (cùng nhau, như một gia đình, như một thể, tất cả chúng ta)
🟡 Trung cấp
Hold on, there are two problems here. (two, a couple of, several, a few)
🔤 Hâuld on đe a / tu / prá-blơm-x hia (tu, ơ cấp-bồ, xe-vơ-rồl, ơ phiu)
Khoan đã, ở đây có hai vấn đề. (hai, vài, một số, một vài)
🟡 Trung cấp
I have never even met this woman. You must have, though. (met, seen, heard of, spoken to)
🔤 Ai hep nê-vơ i-vần / mét / đis quu-mần Diu mất hep đâu (mét, xin, hợt ốp, xpâu-cần tu)
Con thậm chí chưa từng gặp người phụ nữ này. Nhưng chắc mẹ đã gặp rồi. (gặp, thấy, nghe nói đến, nói chuyện với)
🟡 Trung cấp
We went over to her place to watch the moon landing. (watch, see, catch, view)
🔤 Uy quen-tâu-vơ tu hơ plêi-x tu / quách / đơ mun len-đin (quách, xi, chéch, viu)
Chúng tôi đã đến nhà bà ấy để xem cảnh đổ bộ lên mặt trăng. (xem, thấy, bắt kịp, xem)
🟡 Trung cấp
I have absolutely no memory of that. (memory, recollection, idea, clue)
🔤 Ai hep ép-xơ-lut-li nâu / me-mơ-ri / ốp đét (me-mơ-ri, re-cơ-lếc-sần, ai-đia, cliu)
Con hoàn toàn không có ký ức gì về chuyện đó. (ký ức, hồi ức, ý niệm, manh mối)
🟡 Trung cấp
So you are skipping it? Not this time. (skipping it, missing it, sitting it out, passing on it)
🔤 Xâu diu a / xki-pin-nít / Nát đis taim (xki-pin-nít, mi-xin-nít, xi-tin ít aot, pa-xin on ít)
Vậy là con bỏ qua chuyện đó? Lần này thì không. (bỏ qua chuyện đó, bỏ lỡ chuyện đó, đứng ngoài chuyện đó, từ chối tham gia)
🟡 Trung cấp
I could not make it even if I tried. Fair enough. (make it, go, attend, be there)
🔤 Ai cút-nát / mêic ít / i-vần íp ai chraiđ Phe i-nấp (mêic ít, gâu, ơ-ten-đờ, bi đe)
Con không thể có mặt dù có cố cách mấy. Cũng được thôi. (có mặt, đi, tham dự, ở đó)
🟡 Trung cấp
No, that actually happens. I have read about it in medical journals. (medical journals, journals, medical books, research papers)
🔤 Nâu đét éc-chiu-ơ-li hep-pần-x Ai hep red ơ-baot ít in / me-đi-cồl jơ-nồl-x (me-đi-cồl jơ-nồl-x, jơ-nồl-x, me-đi-cồl búc-x, ri-xợ-chờ pê-pơ-x)
Không, chuyện đó thật ra có xảy ra đấy. Mẹ đọc được rồi trong tạp chí y khoa. (tạp chí y khoa, tạp chí, sách y khoa, bài nghiên cứu)
🟡 Trung cấp
Laura, can I talk to you for a second? It is important. (second, minute, moment, second here)
🔤 Lô-rơ ken ai tôk tu diu pho ơ / xe-cần / Ít-dít im-po-tần (xe-cần, mi-nít, mâu-mần, xe-cần hia)
Laura, tôi có thể nói chuyện với cô một giây được không? Chuyện quan trọng đấy. (giây, phút, khoảnh khắc, giây này)
🟡 Trung cấp
Now I get it, you are a comedian. (get it, understand, see, follow)
🔤 Nao ai / ghét ít / diu a ơ cơ-mi-đi-ần (ghét ít, ân-đơ-xten, xi, phá-lâu)
Giờ thì tôi hiểu rồi, cô đúng là một diễn viên hài. (hiểu rồi, hiểu, thấy rồi, theo kịp)
🟡 Trung cấp
Laura, that is really rude. Please, I mean it, just one minute. (rude, mean, harsh, unkind)
🔤 Lô-rơ đét-dít ri-li / rut / Pli-x ai min ít chất quân mi-nít (rut, min, hac-sờ, ân-cainđ)
Laura, như vậy thật thô lỗ. Làm ơn, tôi nói thật, chỉ một phút thôi. (thô lỗ, ác ý, gay gắt, không tử tế)
🟡 Trung cấp
Are you all set to go? (set, ready, packed, prepared)
🔤 A diu ol / xét / tu gâu (xét, re-đi, pect, pri-pe-ơd)
Anh đã sẵn sàng để đi chưa? (sẵn sàng, sẵn sàng, thu xếp xong, chuẩn bị xong)
🟡 Trung cấp
Your dad wears sandals in the pool, do not you think that is odd? (odd, strange, weird, unusual)
🔤 Dio đéd que-x xen-đồl-x in đơ pul đâu-nát diu thingk đét-ít / át (át, xtren-jơ, quiợt, ân-iu-jiu-ồl)
Bố anh mang xăng đan xuống hồ bơi, anh không thấy vậy kỳ lạ à? (kỳ lạ, lạ lùng, kỳ quặc, khác thường)
🟡 Trung cấp
The restroom is just down the hall on the right. (down the hall, down the corridor, past the kitchen, around the corner)
🔤 Đơ ret-rum-dít chất / đaon đơ hôl / on đơ rai (đaon đơ hôl, đaon đơ cơ-ri-đơ, pat đơ ki-chần, ơ-raon đơ co-nơ)
Nhà vệ sinh ở ngay cuối hành lang, phía bên phải. (cuối hành lang, cuối hành lang, qua bếp, quanh góc)
🟡 Trung cấp
Why do not you go ahead of me? You just got off a long flight. (go ahead, go first, take your turn, go before me)
🔤 Quai đâu-nát diu / gâu ơ-hét / ốp mi Diu chất gát óp ơ long phlait (gâu ơ-hét, gâu phợt, têic dio tơn, gâu bi-pho mi)
Sao anh không đi trước tôi? Anh vừa mới xuống một chuyến bay dài. (đi trước, đi trước, đến lượt anh, đi trước tôi)
🟡 Trung cấp
It is the strangest thing, it just disappeared. That is so odd. (disappeared, vanished, went away, cleared up)
🔤 Ít-dít đơ xtren-jợt thing ít chất / đi-xơ-piơd / Đét-dít xâu át (đi-xơ-piơd, ven-nít, quen-tơ-quêi, cli-rợ-tấp)
Chuyện lạ lùng nhất là nó vừa biến mất thôi. Kỳ lạ thật. (biến mất, biến mất, đi mất, tan biến)
🟡 Trung cấp
Quit doing something so silly right now. (silly, foolish, ridiculous, careless)
🔤 Quít đu-in xăm-thing xâu / xi-li / rai nao (xi-li, phu-lít, ri-đi-kiu-lợt, ke-lít)
Dừng làm chuyện ngớ ngẩn như vậy ngay bây giờ đi. (ngớ ngẩn, dại dột, vô lý, bất cẩn)
🟡 Trung cấp
I wish I were anyone else, but crying will not help. (crying, tears, complaining, worrying)
🔤 Ai quích ai quơ e-ni-quân en-x bất / crai-in / quyl nát help (crai-in, ti-ơ-x, cơm-plê-nin, quơ-ri-in)
Tôi ước mình là bất kỳ ai khác, nhưng khóc cũng chẳng giúp được gì. (khóc, nước mắt, than vãn, lo lắng)
🟡 Trung cấp
I will not send you out into the night. (send you out, turn you away, put you out, leave you outside)
🔤 Ai quyl nát / xen-đ diu aot / in-tu đơ nait (xen-đ diu aot, tơn diu ơ-quêi, put diu aot, liv diu aot-xaiđ)
Tôi sẽ không đuổi con ra giữa đêm hôm đâu. (đuổi con ra, xua đuổi con, đuổi con đi, để con ở ngoài)
🟡 Trung cấp
What is your name? Why does it even matter? (matter, count, make a difference, mean anything)
🔤 Quát-ít dio nêm Quai đấz-ít i-vần / me-tơ (me-tơ, caonh-t, mêic ơ đi-phrần-x, min e-ni-thing)
Con tên gì? Sao chuyện đó lại quan trọng vậy? (quan trọng, đáng kể, tạo khác biệt, có ý nghĩa gì)
🟡 Trung cấp
I will not be staying long enough for you to remember it anyway. (staying, around, here, sticking around)
🔤 Ai quyl nát bi / xtê-in / long i-nấp pho diu tu ri-mem-bơ ít e-ni-quêi (xtê-in, ơ-raonh-đờ, hia, xti-kin ơ-raonh-đờ)
Con sẽ không ở lại đủ lâu để bà nhớ tên con đâu. (ở lại, quanh đây, ở đây, lảng vảng quanh đây)
🟡 Trung cấp
My name is Anne. Anne is a good name, a sensible one. (good, fine, nice, lovely)
🔤 Mai nêm-dít En En-dít ơ / gút / nêm ơ xen-xơ-bồl quân (gút, phain, nai-x, lấp-li)
Con tên là Anne. Anne là một cái tên hay, một cái tên chững chạc. (hay, tốt, dễ thương, đáng yêu)
🟡 Trung cấp
Time to come in now. Up you get. (come in, go inside, head in, come inside)
🔤 Taim tu / cấm in / nao Ấp diu ghét (cấm in, gâu in-xaiđ, hét in, cấm in-xaiđ)
Đến giờ vào nhà rồi. Đứng dậy nào. (vào nhà, vào trong, vào trong, vào trong nhà)
🟡 Trung cấp
I had a feeling, this is such a lovely house. (lovely, beautiful, wonderful, charming)
🔤 Ai hed ơ phi-lin đis-dít xấch ơ / lấp-li / hao-x (lấp-li, biu-tơ-phồl, quân-đơ-phồl, cha-min)
Con có linh cảm, đây quả là một ngôi nhà đáng yêu. (đáng yêu, đẹp, tuyệt vời, duyên dáng)
🟡 Trung cấp
Why did not you just tell me at the station you did not want me? (tell me, say so, let me know, mention it)
🔤 Quai đít-nát diu chất / tel mi / et đơ xtê-sần diu đít-nát quon mi (tel mi, xê xâu, lét mi nâu, men-sần ít)
Sao con không nói với mẹ ngay tại nhà ga rằng con không muốn có mẹ? (nói với mẹ, nói thẳng ra, cho mẹ biết, đề cập đến)
🟡 Trung cấp
Take your hat off and set it, along with your bag, on the bench. (set it, put it, place it, leave it)
🔤 Têic dio hét óp en / xét ít / ơ-long quyt dio béc on đơ ben-chờ (xét ít, put ít, plêi-x ít, liv ít)
Bỏ mũ của con ra và đặt nó, cùng với túi của con, lên ghế băng. (đặt nó, để nó, đặt nó, để nó lại)
🟡 Trung cấp
Not everybody appreciated it. That is a shame. (appreciated, liked, understood, valued)
🔤 Nát ev-ri-bá-đi / ơ-pri-si-ê-tít / ít Đét-dít ơ sêm (ơ-pri-si-ê-tít, laic-tuýt, ân-đơ-xtút, ve-liu-tít)
Không phải ai cũng trân trọng điều đó. Thật đáng tiếc. (trân trọng, thích, hiểu, coi trọng)
🟡 Trung cấp
But then again, I was not trying to please everyone. (please, satisfy, impress, win over)
🔤 Bất đen ơ-ghen ai quaz-nát trai-in tu / pli-x / ev-ri-quân (pli-x, xe-tít-phai, im-prét, quin âu-vơ)
Nhưng nghĩ lại thì, tôi cũng đâu cố làm hài lòng tất cả mọi người. (làm hài lòng, thỏa mãn, gây ấn tượng, chinh phục)
🟡 Trung cấp
It was not really her I was pushing back against, it was everything. (pushing back against, arguing with, fighting, standing up to)
🔤 Ít quaz-nát ri-li hơ ai quaz / pu-sin bec ơ-ghen-xt / ít quaz ev-ri-thing (pu-sin bec ơ-ghen-xt, a-giu-in quyt, phai-tin, xten-đin ấp tu)
Không hẳn là tôi chống đối cô ấy, mà là chống lại tất cả mọi thứ. (chống đối, tranh cãi với, đấu tranh, đương đầu với)
🟡 Trung cấp
Of course my mother already knew that. (already knew, figured out, suspected, understood)
🔤 Ốp cô-x mai má-đơ / ol-re-đi niu / đét (ol-re-đi niu, phi-giơ-tuýt, xơ-xpéc-tuýt, ân-đơ-xtút)
Dĩ nhiên mẹ tôi đã biết trước điều đó rồi. (đã biết trước, đã đoán ra, đã nghi ngờ, đã hiểu)
🟡 Trung cấp
That is exactly what worried her. (worried, concerned, troubled, bothered)
🔤 Đét-dít ic-zéc-li quát / qơ-rít / hơ (qơ-rít, cơn-xơn-tuýt, tra-bồl-tuýt, bá-đơ-tuýt)
Đó chính xác là điều khiến bà ấy lo lắng. (lo lắng, bận tâm, phiền lòng, khó chịu)
🟡 Trung cấp
Remember, you belong here just as much as anyone else. (belong, fit in, have a place, are welcome)
🔤 Ri-mem-bơ diu / bi-long / hia chất ez mấch ez e-ni-quân en-x (bi-long, phít in, hep ơ plêi-x, a quel-cầm)
Hãy nhớ rằng, con thuộc về nơi này y như bất kỳ ai khác. (thuộc về, hòa hợp, có chỗ đứng, được chào đón)
🟡 Trung cấp
They are lucky to have you. No argument there. (lucky, fortunate, blessed, well off)
🔤 Đê a / lấ-ki / tu hep diu Nâu a-giu-mần đe (lấ-ki, po-chu-nợt, blét-tuýt, quel óp)
Họ thật may mắn khi có con. Điều đó không cần bàn cãi. (may mắn, may mắn, được ban phước, được nhờ)
🟡 Trung cấp
What do you tell your rival when she tries to outdo you? (tell, say to, answer, respond to)
🔤 Quát đu diu / tel / dio rai-vồl quen si trai-x tu aot-đu diu (tel, xê tu, en-xơ, ri-xpon-đờ tu)
Con nói gì với đối thủ khi cô ta cố vượt qua con? (nói gì, nói với, đáp lại, hồi đáp)
🟡 Trung cấp
Thanks for stopping by, but you can head out now. (stopping by, coming over, visiting, dropping in)
🔤 Then-x pho / xta-pin bai / bất diu ken hét aot nao (xta-pin bai, cấ-min âu-vơ, vi-zi-tin, đra-pin in)
Cảm ơn vì đã ghé qua, nhưng giờ con có thể đi được rồi. (ghé qua, ghé đến, đến thăm, ghé vào)
🟡 Trung cấp
I do not need a hat. Just be kind and friendly. (kind, nice, warm, gracious)
🔤 Ai đâu nát nít ơ hét Chất bi / cainđ / en phren-đơ-li (cainđ, nai-x, quom, grê-sợt)
Con không cần mũ đâu. Chỉ cần tử tế và thân thiện là được. (tử tế, tốt bụng, ấm áp, nhã nhặn)