🟡 中级
와, 이건 순대국. 김치, 김치찜. 다 식은 거 아니야?
🔤 wa, yi gen sun dai gu. / jin chi, jin chi zim. / da xi gen ge a ni ya?
哇，这是血肠汤。 / 泡菜，泡菜炖菜。 / 是不是都凉了？
🟡 中级
아, 아무튼 어느덧 벌써 저의 생일이 또 다가와서 회사분들이 이렇게 맛있는 음식들을 다 준비해 주셨습니다.
🔤 a, a mu ten / e nu do bol so / zo ei saing yi ri do da ga wa so / hui sa bun de ri / yi ro kei ma xin nen em xi de rel / da zun bi hei zu xyo sem ni da.
啊，总之 / 不知不觉又 / 到了我的生日， / 公司的各位 / 把这么好吃的饭菜 / 全都准备好了。
🟡 中级
뭐 보고 싶어, 이런 거 듣는 거, 그런 거죠.
🔤 mwo bo go xi po, / yi ron ge den nen ge, / ge ron ge zyo.
比如听到「想你了」 / 之类的话， / 就是这种。
🔴 高级
그러니까 애들한테 연락을 해서 생일 축하의 의미가 담겨 있는 말을 받으면 두 개를 먹을 수 있는 거고,
🔤 ge ro ni ga ai del han tei yol la gel hei so / saing yil chu ka ei ei mi ga dam gyo yin nen ma rel ba de myon / du gai rel mo gel su yin nen ge go,
也就是说联系成员们， / 只要收到含有生日祝福的话， / 就能吃两样，