🟡 中级
Adelaide VTS, Adelaide VTS, this is Interstellar, calling you on channel one-two, over. (calling you on, contacting you on, calling on, working on, transmitting on)
🔤 a-de-lei-de wei-ti-ai-si a-de-lei-de wei-ti-ai-si / di-si yi-si yin-te-si-te-la / kao-ling you ang che-nou wan-tu ou-fu (kao-ling you ang, kang-tai-ke-ting you ang, kao-ling ang, wo-king ang, chuan-si-mi-ting ang)
Adelaide VTS，Adelaide VTS，这里是Interstellar，在一二频道呼叫你们，完毕。 (呼叫你们, 联系你们, 呼叫, 通联, 发送)
🟡 中级
Interstellar, this is Adelaide VTS, go ahead, over. (go ahead, proceed, pass your message, send your message, over to you)
🔤 yin-te-si-te-la / di-si yi-si a-de-lei-de wei-ti-ai-si / gou a-hei-de ou-fu (gou a-hei-de, pu-luo-xi-de, pa-si yao-er mei-sai-ji, sen-de yao-er mei-sai-ji, ou-fu tu you)
Interstellar，这里是Adelaide VTS，请讲，完毕。 (请讲, 请继续, 请发送你的信息, 请把信息发过来, 交给你了)
🟡 中级
Good morning sir, this is Interstellar. Sir, I just want to confirm our pilot boarding time this morning at zero-seven-three-zero. So is there any change for that, over? (just want to confirm, would like to confirm, wish to confirm, need to confirm, want to check)
🔤 gu-de mo-ning se / di-si yi-si yin-te-si-te-la / se ai zha-si-te wang-te tu kang-fen / ao-er pai-luo-te bo-ding tai-mu di-si mo-ning ai-te zi-luo-se-wen-si-rui-zi-luo / suo yi-si dai er-ni qie-en-ji fo dai-te ou-fu (zha-si-te wang-te tu kang-fen, wu-de lai-ke tu kang-fen, wei-shi tu kang-fen, ni-de tu kang-fen, wang-te tu que-ke)
早上好，先生，这里是Interstellar。先生，我想确认一下今天早上零七三零的引航员登轮时间。请问有变更吗，完毕？ (想确认一下, 希望确认, 愿意确认, 需要确认, 想核对一下)
🟡 中级
Interstellar, this is Adelaide VTS. Information, that is correct. Your pilot boarding time zero-seven-three-zero, over. (that is correct, affirmative, confirmed, correct, that is affirmative)
🔤 yin-te-si-te-la / di-si yi-si a-de-lei-de wei-ti-ai-si / yin-fo-mei-shen dai-te yi-si ke-rui-ke-te / yao-er pai-luo-te bo-ding tai-mu zi-luo-se-wen-si-rui-zi-luo ou-fu (dai-te yi-si ke-rui-ke-te, a-fo-ma-tai-fu, kang-fen-mu-de, ke-rui-ke-te, dai-te yi-si a-fo-ma-tai-fu)
Interstellar，这里是Adelaide VTS。通知你，正确。你船的引航员登轮时间是零七三零，完毕。 (正确, 肯定, 已确认, 没错, 属实)
🟡 中级
Yes sir, copy on that. Our pilot boarding time will be zero-seven-three-zero local time today. So, question, sir. What is our pilot boarding arrangement, over? (copy on that, roger that, understood, copied, wilco)
🔤 ye-si se kao-pi ang dai-te / ao-er pai-luo-te bo-ding tai-mu wei-er bi zi-luo-se-wen-si-rui-zi-luo lou-kou tai-mu tu-dei / suo ke-wei-si-qian se / wo-te yi-si ao-er pai-luo-te bo-ding a-rui-en-ji-men-te ou-fu (kao-pi ang dai-te, luo-jie dai-te, an-de-si-tu-de, kao-pi-de, wei-er-kou)
是的，先生，收到。我船引航员登轮时间是今天当地时间零七三零。先生，有个问题。我们的引航员登轮安排是怎样的，完毕？ (收到, 明白, 已了解, 已接收, 照办)
🟡 中级
Information, could you have a pilot ladder rigged on your leeside one decimal five meters above the water with two man ropes and a heaving line for the pilot bag, over. (could you have, please have, kindly have, we request you have, please arrange)
🔤 yin-fo-mei-shen / ku-de you hai-fu a pai-luo-te lai-de rui-ge-de ang yao-er li-sai-de / wan de-xi-mou fai-fu mi-te-si a-ba-fu ze wo-te / wi-si tu man luo-pu-si an-de a hi-wing lai-en fo ze pai-luo-te bai-ge ou-fu (ku-de you hai-fu, pu-li-si hai-fu, kai-en-de-li hai-fu, wei li-kui-si-te you hai-fu, pu-li-si a-rui-en-ji)
通知你，请在下风舷布置引航员软梯，高出水面一点五米，配两根扶手绳和一根撇缆绳用于引航员的提包，完毕。 (请布置, 请设置, 麻烦布置, 我们请你布置, 请准备好)
🟡 中级
Roger that, sir. Our pilot ladder leeside one decimal five meters above water level with two man ropes and one heaving line standing by. So, what about our pilot boarding speed, over? (standing by, ready, prepared, rigged and ready, in place)
🔤 luo-jie dai-te se / ao-er pai-luo-te lai-de li-sai-de wan de-xi-mou fai-fu mi-te-si a-ba-fu wo-te lai-fo / wi-si tu man luo-pu-si an-de wan hi-wing lai-en si-tan-ding bai / suo wo-te a-bao-te ao-er pai-luo-te bo-ding si-pi-de ou-fu (si-tan-ding bai, rui-di, pu-li-pei-de, rui-ge-de an-de rui-di, yin pu-lei-si)
明白，先生。我船引航员软梯已在下风舷高出水面一点五米处，配两根扶手绳和一根撇缆绳，随时待命。那么我们的引航员登轮速度是多少，完毕？ (随时待命, 已就绪, 已准备好, 已布置妥当, 已到位)
🟡 中级
Could be approximately seven to one-zero knots, your pilot will advise, over. (approximately, about, around, roughly, in the region of)
🔤 ku-de bi a-pu-luo-ke-si-mei-te-li se-wen tu wan-zi-luo nuo-ci / yao-er pai-luo-te wei-er a-de-wai-si ou-fu (a-pu-luo-ke-si-mei-te-li, a-bao-te, a-rao-en-de, la-fu-li, yin ze rui-jian ao-fu)
大约七到一零节，引航员会通知你，完毕。 (大约, 大概, 差不多, 约莫, 左右)
🟡 中级
Okay sir, copy that. Our pilot boarding speed will be seven knots. Okay sir, thank you very much for the information, standing by channel one-two, one-six, over. (thank you very much, many thanks, thanks a lot, much obliged, appreciate it)
🔤 ou-kei se kao-pi dai-te / ao-er pai-luo-te bo-ding si-pi-de wei-er bi se-wen nuo-ci / ou-kei se sang-kiu wei-li ma-qi fo ze yin-fo-mei-shen / si-tan-ding bai che-nou wan-tu wan-si-ke-si ou-fu (sang-kiu wei-li ma-qi, mei-ni sang-ke-si, sang-ke-si a luo-te, ma-qi ou-bu-lai-jie-de, a-pu-li-xi-ei-te yi-te)
好的，先生，收到。我船引航员登轮速度为七节。好的，先生，非常感谢你提供的信息，在一二、一六频道守听，完毕。 (非常感谢, 多谢, 十分感谢, 不胜感激, 感激不尽)
🟡 中级
Channel one-two, one-six, out. (out, end of transmission, nothing further, this is the end, signing off)
🔤 che-nou wan-tu wan-si-ke-si / ao-te (ao-te, en-de ao-fu chuan-si-mi-shen, na-xing fo-ze, di-si yi-si ze en-de, sai-ning ao-fu)
一二、一六频道，通话结束。 (通话结束, 发送完毕, 没有其他事项, 到此为止, 结束通信)