🟡 中级
The thing is, I have to work this weekend. (The thing is, Actually, Honestly, To be honest)
🔤 ze-sing-i-zi / ai-he-fu-tu-wo-ke-zi-si-wi-ken-de (ze-sing-i-zi, a-ke-chu-e-li, a-ni-si-te-li, tu-bi-a-ni-si-te)
其实，这周末我得工作。 (其实, 说真的, 老实说, 说实话)
🟡 中级
What was the movie like? (What was the movie like, How was the movie, How did you like the movie, What did you think of the movie)
🔤 wo-te-wo-zi-ze-mu-wi-lai-ke (wo-te-wo-zi-ze-mu-wi-lai-ke, hau-wo-zi-ze-mu-wi, hau-di-de-yu-lai-ke-ze-mu-wi, wo-te-di-de-yu-sing-ke-e-fu-ze-mu-wi)
那部电影怎么样？ (电影怎么样, 电影如何, 你觉得电影怎么样, 你觉得电影如何)
🟡 中级
What do you mean you're not coming? (What do you mean, What are you saying, What exactly do you mean, Hold on — what do you mean)
🔤 wo-te-du-yu-min / yo-na-te-ka-ming (wo-te-du-yu-min, wo-te-a-yu-sei-ing, wo-te-i-gu-za-ke-li-du-yu-min, hou-lu-de-an-wo-te-du-yu-min)
你说你不来是什么意思？ (什么意思, 你在说什么, 你到底是什么意思, 等等，你什么意思)
🟡 中级
And then what happened? (And then, So then, After that, And after that)
🔤 en-de-zen / wo-te-he-pen-de (en-de-zen, sou-zen, a-fu-te-ze-te, en-de-a-fu-te-ze-te)
然后呢，发生什么事了？ (然后, 那然后, 之后, 之后呢)
🟡 中级
As far as I know, he's still single. (As far as I know, As far as I can tell, From what I know, To my knowledge)
🔤 a-zi-fa-a-zi-ai-nou / hi-zi-si-ti-lu-sing-go (a-zi-fa-a-zi-ai-nou, a-zi-fa-a-zi-ai-ken-te-lu, fu-ram-wo-te-ai-nou, tu-mai-na-li-ji)
据我所知，他还是单身。 (据我所知, 据我判断, 就我所知, 据我了解)
🟡 中级
I didn't mean to make you wait. (I didn't mean to, I didn't intend to, I didn't want to, It wasn't my intention to)
🔤 ai-di-den-te-min-tu / mei-ke-yu-wei-te (ai-di-den-te-min-tu, ai-di-den-te-in-ten-de-tu, ai-di-den-te-won-te-tu, i-te-wo-zen-te-mai-in-ten-shen-tu)
我不是故意让你等的。 (我不是故意, 我不是有意, 我不想, 这不是我的本意)
🟡 中级
I'm in the mood for something spicy. (I'm in the mood for, I feel like having, I could really go for, I'm craving)
🔤 ai-em-in-ze-mu-de-fo / sam-sing-si-pai-si (ai-em-in-ze-mu-de-fo, ai-fi-lu-lai-ke-he-wing, ai-ku-de-ri-e-li-gou-fo, ai-em-ku-rei-wing)
我今晚想吃点辣的。 (我想吃点, 我想吃点, 我特别想吃点, 我很想吃)
🟡 中级
How come you never told me? (How come, Why, How is it that, What's the reason)
🔤 hau-kam / yu-ne-vo-tou-lu-de-mi (hau-kam, wai, hau-i-zi-i-te-ze-te, wo-tsi-ze-ri-zen)
怎么你都没告诉我？ (怎么, 为什么, 怎么会, 是什么原因)
🟡 中级
I'd rather stay home tonight. (I'd rather, I'd prefer to, I would sooner, I'd sooner)
🔤 ai-de-re-zo / si-tei-hou-mu-te-nai-te (ai-de-re-zo, ai-de-pu-ri-fo-tu, ai-wu-de-su-no, ai-de-su-no)
我今晚宁愿待在家里。 (宁愿, 更想, 宁可, 宁可)
🟡 中级
I guess I should get going. (I guess, I suppose, I imagine, I'd say)
🔤 ai-ge-si / ai-shu-de-ge-te-gou-ing (ai-ge-si, ai-se-pou-zi, ai-i-me-jin, ai-de-sei)
我猜我该走了。 (我猜, 我想, 我想, 我觉得)
🟡 中级
I ended up buying both. (I ended up, I wound up, I finally, I eventually)
🔤 ai-en-di-de-a-pu / bai-ing-bou-si (ai-en-di-de-a-pu, ai-wau-en-de-a-pu, ai-fai-ne-li, ai-i-wen-chu-e-li)
我最后两个都买了。 (最后, 结果, 最终, 最后)
🟡 中级
It turns out they're closed on Mondays. (It turns out, As it turns out, Turns out, It appears)
🔤 i-te-to-en-zi-au-te / zei-o-klou-zi-de-an-man-dei-zi (i-te-to-en-zi-au-te, a-zi-i-te-to-en-zi-au-te, to-en-zi-au-te, i-te-e-pi-er-zi)
原来他们周一不营业。 (原来, 结果发现, 原来, 看来)
🟡 中级
I'm supposed to meet her at six. (I'm supposed to, I'm meant to, I'm scheduled to, I'm expected to)
🔤 ai-em-se-pou-zi-de-tu / mi-te-ho-a-te-si-ke-si (ai-em-se-pou-zi-de-tu, ai-em-men-te-tu, ai-em-si-ke-ju-lu-de-tu, ai-em-i-ke-si-pe-ke-ti-de-tu)
我应该六点见她。 (应该, 应该, 按计划要, 按理说要)
🟡 中级
I was about to text you. (I was about to, I was just about to, I was going to, I was on the verge of)
🔤 ai-wo-zi-e-bau-tu / te-ke-si-te-yu (ai-wo-zi-e-bau-tu, ai-wo-zi-ja-si-te-e-bau-tu, ai-wo-zi-gou-ing-tu, ai-wo-zi-an-ze-vo-ji-e-fu)
我正要给你发短信呢。 (正要, 正打算, 正准备, 差点就要)
🟡 中级
I didn't realize it was so late. (I didn't realize, I hadn't realized, I didn't notice, I wasn't aware)
🔤 ai-di-den-te-ri-e-lai-zi / i-te-wo-zi-sou-lei-te (ai-di-den-te-ri-e-lai-zi, ai-he-den-te-ri-e-lai-zi-de, ai-di-den-te-nou-ti-si, ai-wo-zen-te-e-wei-er)
我没意识到已经这么晚了。 (没意识到, 没意识到, 没注意到, 没察觉到)
🟡 中级
That makes sense. You should get some rest. (That makes sense, That explains it, That figures, I see)
🔤 ze-te-mei-ke-si-sen-si / yu-shu-de-ge-te-sam-re-si-te (ze-te-mei-ke-si-sen-si, ze-te-i-ke-si-plein-zi-i-te, ze-te-fi-gyo-zi, ai-si)
这就说得通了，你该休息一下了。 (说得通, 这就解释了, 难怪, 我明白了)
🟡 中级
I know what you mean. That happens to me too. (I know what you mean, I hear you, I get it, I feel you)
🔤 ai-nou-wo-te-yu-min / ze-te-he-pen-zi-tu-mi-tu (ai-nou-wo-te-yu-min, ai-hi-er-yu, ai-ge-te-i-te, ai-fi-lu-yu)
我懂你的意思，我也遇到过这种事。 (我懂你的意思, 我理解, 我懂, 我懂你)
🟡 中级
You've got a point. Let's just eat at home. (You've got a point, You have a point, Good point, Fair point)
🔤 yu-wu-ga-te-a-poi-en-te / le-tsi-ja-si-te-i-te-a-te-hou-mu (yu-wu-ga-te-a-poi-en-te, yu-he-fu-a-poi-en-te, gu-de-poi-en-te, fei-er-poi-en-te)
你说得有道理，那我们就在家吃吧。 (你说得有道理, 你说得对, 说得好, 有道理)
🟡 中级
I didn't think of that. Good idea. (I didn't think of that, I hadn't thought of that, That didn't occur to me, Good thinking)
🔤 ai-di-den-te-sing-ke-e-fu-ze-te / gu-de-ai-di-a (ai-di-den-te-sing-ke-e-fu-ze-te, ai-he-den-te-so-te-e-fu-ze-te, ze-te-di-den-te-e-ko-tu-mi, gu-de-sing-king)
我没想到这个，好主意。 (我没想到, 我没考虑到, 我没想到这点, 想得好)
🟡 中级
What makes you say that? (What makes you say that, Why do you say that, What gives you that idea, Why would you think that)
🔤 wo-te-mei-ke-si-yu-sei-ze-te (wo-te-mei-ke-si-yu-sei-ze-te, wai-du-yu-sei-ze-te, wo-te-gi-wu-si-yu-ze-te-ai-di-a, wai-wu-de-yu-sing-ke-ze-te)
你为什么这么说？ (你为什么这么说, 你为什么这么说, 你怎么会这么想, 你怎么会这么想)
🟡 中级
How did your date go? (How did your date go, How was your date, How'd your date go, So how did the date go)
🔤 hau-di-de-yo-dei-te-gou (hau-di-de-yo-dei-te-gou, hau-wo-zi-yo-dei-te, hau-de-yo-dei-te-gou, sou-hau-di-de-ze-dei-te-gou)
你的约会怎么样？ (你的约会怎么样, 你的约会如何, 你的约会怎么样, 那约会怎么样)
🟡 中级
You never know. It might work out. (You never know, You can never tell, There's no telling, Who knows)
🔤 yu-ne-vo-nou / i-te-mai-te-wo-ke-au-te (yu-ne-vo-nou, yu-ken-ne-vo-te-lu, zei-er-zi-nou-te-ling, hu-nou-zi)
说不准，也许会顺利呢。 (说不准, 谁也说不好, 谁也说不准, 谁知道呢)
🟡 中级
I can't tell if he's joking or not. (I can't tell, I can't figure out, I'm not sure, I have no idea)
🔤 ai-ken-te-te-lu / i-fu-hi-zi-jou-king-o-na-te (ai-ken-te-te-lu, ai-ken-te-fi-gyo-au-te, ai-em-na-te-sho, ai-he-fu-nou-ai-di-a)
我看不出他是不是在开玩笑。 (看不出, 搞不清楚, 不确定, 完全不知道)
🟡 中级
That reminds me, I have to call my mom. (That reminds me, Speaking of which, Oh — that reminds me, Which reminds me)
🔤 ze-te-ri-mai-en-zi-mi / ai-he-fu-tu-ko-lu-mai-ma-mu (ze-te-ri-mai-en-zi-mi, si-pi-king-e-fu-wi-chi, ou-ze-te-ri-mai-en-zi-mi, wi-chi-ri-mai-en-zi-mi)
这倒提醒我了，我得给我妈打电话。 (这倒提醒我了, 说到这个, 哦对了这倒提醒我了, 这让我想起)
🟡 中级
Speaking of food, have you tried that new place? (Speaking of, On the topic of, Talking about, While we're on the subject of)
🔤 si-pi-king-e-fu / fu-de-he-fu-yu-te-rai-de-ze-te-niu-plei-si (si-pi-king-e-fu, an-ze-ta-pi-ke-e-fu, to-king-e-bau, wai-lu-wi-o-an-ze-sa-bu-ji-ke-te-e-fu)
说到吃的，你去过那家新店吗？ (说到, 说到, 说到, 既然说到)
🟡 中级
Come to think of it, I haven't seen him lately. (Come to think of it, Now that I think about it, Thinking about it, Actually — now that I think of it)
🔤 kam-tu-sing-ke-e-fu-i-te / ai-he-ven-te-sin-hi-mu-lei-te-li (kam-tu-sing-ke-e-fu-i-te, nau-ze-te-ai-sing-ke-e-bau-i-te, sing-king-e-bau-i-te, a-ke-chu-e-li-nau-ze-te-ai-sing-ke-e-fu-i-te)
这么一想，我最近都没见过他。 (这么一想, 现在想想, 想想看, 其实这么一想)
🟡 中级
Now that you mention it, I am a little hungry. (Now that you mention it, Now that I think about it, Come to think of it, Actually — now that you say it)
🔤 nau-ze-te-yu-men-shen-i-te / ai-em-a-li-to-hang-gu-ri (nau-ze-te-yu-men-shen-i-te, nau-ze-te-ai-sing-ke-e-bau-i-te, kam-tu-sing-ke-e-fu-i-te, a-ke-chu-e-li-nau-ze-te-yu-sei-i-te)
你这么一说，我还真有点饿了。 (你这么一说, 现在想想, 这么一想, 其实你这么一说)
🟡 中级
By the way, did you get my message? (By the way, Incidentally, Speaking of which, Oh — by the way)
🔤 bai-ze-wei / di-de-yu-ge-te-mai-me-si-ji (bai-ze-wei, in-si-den-te-li, si-pi-king-e-fu-wi-chi, ou-bai-ze-wei)
对了，你收到我的消息了吗？ (对了, 顺便说一下, 说到这个, 哦对了)
🟡 中级
It sounds like you had a great time. (It sounds like, Sounds like, Seems like, It seems like)
🔤 i-te-sau-en-zi-lai-ke / yu-he-de-a-gu-rei-te-tai-em (i-te-sau-en-zi-lai-ke, sau-en-zi-lai-ke, si-mu-si-lai-ke, i-te-si-mu-si-lai-ke)
听起来你玩得很开心。 (听起来, 听起来, 看起来, 看起来)
🟡 中级
It seems like it's going to rain. (It seems like, It looks like, Seems like, It appears)
🔤 i-te-si-mu-si-lai-ke / i-tsi-gou-ing-tu-rein (i-te-si-mu-si-lai-ke, i-te-lu-ke-si-lai-ke, si-mu-si-lai-ke, i-te-e-pi-er-zi)
看起来要下雨了。 (看起来, 看样子, 看起来, 似乎)
🟡 中级
I have a feeling this is going to be fun. (I have a feeling, I've got a feeling, Something tells me, I sense)
🔤 ai-he-fu-a-fi-ling / zi-si-i-zi-gou-ing-tu-bi-fan (ai-he-fu-a-fi-ling, ai-wu-ga-te-a-fi-ling, sam-sing-te-lu-zi-mi, ai-sen-si)
我有种感觉，这会很有趣。 (我有种感觉, 我有种感觉, 我总觉得, 我感觉到)
🟡 中级
I'd say it's worth the price. (I'd say, I would say, I'd guess, My guess is)
🔤 ai-de-sei / i-tsi-wo-si-ze-pu-rai-si (ai-de-sei, ai-wu-de-sei, ai-de-ge-si, mai-ge-si-i-zi)
我觉得这个价格值了。 (我觉得, 我觉得, 我猜, 我猜)
🟡 中级
To be honest, I forgot all about it. (To be honest, Honestly, To tell the truth, Frankly)
🔤 tu-bi-a-ni-si-te / ai-fo-ga-te-o-lu-e-bau-i-te (tu-bi-a-ni-si-te, a-ni-si-te-li, tu-te-lu-ze-tu-ru-si, fu-reng-kli)
说实话，我完全忘了这件事。 (说实话, 老实说, 说实话, 坦白说)
🟡 中级
If you ask me, they make a great couple. (If you ask me, In my opinion, Personally, If you want my opinion)
🔤 i-fu-yu-a-si-ke-mi / zei-mei-ke-a-gu-rei-te-ka-po (i-fu-yu-a-si-ke-mi, in-mai-e-pin-yen, po-se-ne-li, i-fu-yu-won-te-mai-e-pin-yen)
要我说，他们俩挺配的。 (要我说, 依我看, 就我个人而言, 要说我的想法)
🟡 中级
I don't feel like cooking tonight. (I don't feel like, I'm not in the mood for, I don't want to, I'd rather not)
🔤 ai-dou-en-te-fi-lu-lai-ke / ku-king-te-nai-te (ai-dou-en-te-fi-lu-lai-ke, ai-em-na-te-in-ze-mu-de-fo, ai-dou-en-te-won-te-tu, ai-de-re-zo-na-te)
我今晚不想做饭。 (不想, 没心情, 不想, 宁愿不)
🟡 中级
You might want to leave early. Traffic is bad. (You might want to, You should probably, You'd better, It might be a good idea to)
🔤 yu-mai-te-won-te-tu / li-wu-o-li-tu-re-fi-ke-i-zi-be-de (yu-mai-te-won-te-tu, yu-shu-de-pu-ra-be-bli, yu-de-be-to, i-te-mai-te-bi-a-gu-de-ai-di-a-tu)
你最好早点出发，路上很堵。 (你最好, 你应该, 你最好, 最好)
🟡 中级
We might as well order dessert. (We might as well, We may as well, We could just as well, Might as well)
🔤 wi-mai-te-a-zi-we-lu / o-duo-di-zo-te (wi-mai-te-a-zi-we-lu, wi-mei-a-zi-we-lu, wi-ku-de-ja-si-te-a-zi-we-lu, mai-te-a-zi-we-lu)
我们不如点个甜点吧。 (不如, 不如, 也可以, 干脆)
🟡 中级
It's up to you. I'm fine either way. (It's up to you, That's your call, You decide, Whatever you prefer)
🔤 i-tsi-a-pu-tu-yu / ai-em-fai-en-i-zo-wei (i-tsi-a-pu-tu-yu, ze-tsi-yo-ko-lu, yu-di-sai-de, wa-te-e-vo-yu-pu-ri-fo)
你决定吧，我怎样都行。 (你决定吧, 你说了算, 你来决定, 随你喜欢)
🟡 中级
It depends on the weather. (It depends on, That depends on, It's based on, It hinges on)
🔤 i-te-di-pen-zi-an / ze-we-zo (i-te-di-pen-zi-an, ze-te-di-pen-zi-an, i-tsi-bei-si-te-an, i-te-hin-ji-zi-an)
这要看天气。 (要看, 要看, 取决于, 取决于)
🟡 中级
For now, let's just wait. (For now, At the moment, For the time being, In the meantime)
🔤 fo-nau / le-tsi-ja-si-te-wei-te (fo-nau, a-te-ze-mou-men-te, fo-ze-tai-em-bi-ing, in-ze-min-tai-em)
目前先等等吧。 (目前, 现在, 暂时, 与此同时)
🟡 中级
I get that, but we already made plans. (I get that, I understand that, I hear you, I know that)
🔤 ai-ge-te-ze-te / ba-te-wi-o-lu-re-di-mei-de-pu-len-zi (ai-ge-te-ze-te, ai-an-do-si-ten-de-ze-te, ai-hi-er-yu, ai-nou-ze-te)
这我理解，但我们已经有安排了。 (我理解, 我明白, 我理解, 我知道)
🟡 中级
I'm not so sure about that. (I'm not so sure, I'm not really sure, I have my doubts, I'm not convinced)
🔤 ai-em-na-te-sou-sho / e-bau-ze-te (ai-em-na-te-sou-sho, ai-em-na-te-ri-e-li-sho, ai-he-fu-mai-dau-tsi, ai-em-na-te-ken-win-si-te)
这个我不太确定。 (不太确定, 不太确定, 有点怀疑, 不太相信)
🟡 中级
That's not necessarily true. (That's not necessarily, That's not always, That's not exactly, It's not necessarily)
🔤 ze-tsi-na-te-ne-se-se-re-li / tu-ru (ze-tsi-na-te-ne-se-se-re-li, ze-tsi-na-te-o-lu-wei-zi, ze-tsi-na-te-i-gu-za-ke-li, i-tsi-na-te-ne-se-se-re-li)
那不一定是真的。 (不一定, 不总是, 不完全, 不一定)
🟡 中级
I wouldn't go that far. It wasn't that bad. (I wouldn't go that far, I wouldn't say that, I don't know about that, I wouldn't say it's that bad)
🔤 ai-wu-den-te-gou-ze-te-fa / i-te-wo-zen-te-ze-te-be-de (ai-wu-den-te-gou-ze-te-fa, ai-wu-den-te-sei-ze-te, ai-dou-en-te-nou-e-bau-ze-te, ai-wu-den-te-sei-i-tsi-ze-te-be-de)
我不会说到那种程度，其实没那么糟。 (我不会说到那种程度, 我不会那么说, 这我可说不好, 我不会说有那么糟)
🟡 中级
In that case, let's go somewhere else. (In that case, If that's the case, Then, In that situation)
🔤 in-ze-te-kei-si / le-tsi-gou-sam-wei-er-e-lu-si (in-ze-te-kei-si, i-fu-ze-tsi-ze-kei-si, zen, in-ze-te-si-chu-ei-shen)
既然这样，我们去别的地方吧。 (既然这样, 如果是这样, 那, 在这种情况下)
🟡 中级
That works for me. See you at seven. (That works for me, That's fine with me, That's good for me, Sounds good to me)
🔤 ze-te-wo-ke-si-fo-mi / si-yu-a-te-se-ven (ze-te-wo-ke-si-fo-mi, ze-tsi-fai-en-wi-zi-mi, ze-tsi-gu-de-fo-mi, sau-en-zi-gu-de-tu-mi)
这个可以，七点见。 (这个可以, 这样我没问题, 这样对我挺好, 听起来不错)
🟡 中级
It's not like we're in a hurry. (It's not like, It isn't like, It's not as if, It's not really like)
🔤 i-tsi-na-te-lai-ke / wi-o-in-a-ho-ri (i-tsi-na-te-lai-ke, i-te-i-zen-te-lai-ke, i-tsi-na-te-a-zi-i-fu, i-tsi-na-te-ri-e-li-lai-ke)
也不是说我们赶时间。 (也不是说, 也不是说, 也不是说, 也不算是)
🟡 中级
I don't mind waiting a little. (I don't mind, I wouldn't mind, It's fine with me, I'm okay with)
🔤 ai-dou-en-te-mai-en-de / wei-ting-a-li-to (ai-dou-en-te-mai-en-de, ai-wu-den-te-mai-en-de, i-tsi-fai-en-wi-zi-mi, ai-em-ou-kei-wi-zi)
我不介意多等一会儿。 (我不介意, 我不介意, 我没问题, 我可以接受)
🟡 中级
I was going to call you after dinner. (I was going to, I was planning to, I meant to, I intended to)
🔤 ai-wo-zi-gou-ing-tu / ko-lu-yu-a-fu-te-di-no (ai-wo-zi-gou-ing-tu, ai-wo-zi-ple-ning-tu, ai-men-te-tu, ai-in-ten-di-de-tu)
我本来打算晚饭后给你打电话的。 (本来打算, 本来计划, 本来想, 本来打算)
🟡 中级
I wouldn't mind another cup of coffee. (I wouldn't mind, I could go for, I wouldn't say no to, I'd be happy to have)
🔤 ai-wu-den-te-mai-en-de / e-na-zo-ka-pu-e-fu-ka-fei (ai-wu-den-te-mai-en-de, ai-ku-de-gou-fo, ai-wu-den-te-sei-nou-tu, ai-de-bi-he-pi-tu-he-fu)
我不介意再来一杯咖啡。 (我不介意, 我很想来, 我不会拒绝, 我很乐意来)
🟡 中级
Guess what? I got the job! (Guess what, You'll never guess, Here's some news, Get this)
🔤 ge-si-wo-te / ai-ga-te-ze-ja-bu (ge-si-wo-te, yu-lu-ne-vo-ge-si, hi-o-zi-sam-niu-zi, ge-te-zi-si)
你猜怎么着？我拿到那份工作了！ (你猜怎么着, 你绝对猜不到, 我跟你说个事, 你听我说)
🟡 中级
You know what? Let's just order pizza. (You know what, Here's an idea, Tell you what, Actually)
🔤 yu-nou-wo-te / le-tsi-ja-si-te-o-duo-pi-tsa (yu-nou-wo-te, hi-o-zi-en-ai-di-a, te-lu-yu-wo-te, a-ke-chu-e-li)
你知道吗？我们干脆叫披萨吧。 (你知道吗, 我有个主意, 这样吧, 其实)
🟡 中级
Long time no see! How have you been? (Long time no see, It's been a while, It's been ages, Been a long time)
🔤 long-tai-em-nou-si / hau-he-fu-yu-bin (long-tai-em-nou-si, i-tsi-bin-a-wai-lu, i-tsi-bin-ei-ji-zi, bin-a-long-tai-em)
好久不见！你最近怎么样？ (好久不见, 有一阵子没见了, 好久没见了, 好长时间没见了)
🟡 中级
What have you been up to lately? (What have you been up to, What have you been doing, What's new with you, What's going on with you)
🔤 wo-te-he-fu-yu-bin-a-pu-tu / lei-te-li (wo-te-he-fu-yu-bin-a-pu-tu, wo-te-he-fu-yu-bin-du-ing, wo-tsi-niu-wi-zi-yu, wo-tsi-gou-ing-an-wi-zi-yu)
你最近在忙什么？ (你最近在忙什么, 你最近在做什么, 你最近有什么新鲜事, 你最近怎么样)
🟡 中级
Anyway, how was your day? (Anyway, So anyway, In any case, Anyhow)
🔤 e-ni-wei / hau-wo-zi-yo-dei (e-ni-wei, sou-e-ni-wei, in-e-ni-kei-si, e-ni-hau)
话说回来，你今天过得怎么样？ (话说回来, 那么, 总之, 不管怎样)
🟡 中级
No way! Are you serious? (No way, You're kidding, Really, Seriously)
🔤 nou-wei / a-yu-si-ri-e-si (nou-wei, yo-ki-ding, ri-e-li, si-ri-e-si-li)
不会吧！你是认真的吗？ (不会吧, 你在开玩笑吧, 真的假的, 你是认真的吗)
🟡 中级
Tell me about it. I barely slept last night. (Tell me about it, I know exactly, You're telling me, I hear you)
🔤 te-lu-mi-e-bau-i-te / ai-bei-o-li-su-le-pu-te-le-si-te-nai-te (te-lu-mi-e-bau-i-te, ai-nou-i-gu-za-ke-li, yo-te-ling-mi, ai-hi-er-yu)
可不是嘛，我昨晚几乎没睡。 (可不是嘛, 我完全懂, 你说得对, 我理解)
🟡 中级
Same here. I can't stand crowded places. (Same here, Me too, Same for me, I feel the same)
🔤 sei-mu-hi-o / ai-ken-te-si-ten-de-ku-rau-di-de-pu-lei-si-zi (sei-mu-hi-o, mi-tu, sei-mu-fo-mi, ai-fi-lu-ze-sei-mu)
我也是，我受不了人多的地方。 (我也是, 我也是, 我也一样, 我也有同感)
🟡 中级
That's exactly what I was thinking. (That's exactly what I was thinking, That's just what I thought, That's what I was going to say, That's exactly right)
🔤 ze-tsi-i-gu-za-ke-li-wo-te-ai-wo-zi-sing-king (ze-tsi-i-gu-za-ke-li-wo-te-ai-wo-zi-sing-king, ze-tsi-ja-si-te-wo-te-ai-so-te, ze-tsi-wo-te-ai-wo-zi-gou-ing-tu-sei, ze-tsi-i-gu-za-ke-li-rai-te)
我正是这么想的。 (我正是这么想的, 我也是这么想的, 我正想这么说, 完全正确)
🟡 中级
I couldn't agree more. (I couldn't agree more, I totally agree, You're absolutely right, I agree completely)
🔤 ai-ku-den-te-e-gu-ri-mo (ai-ku-den-te-e-gu-ri-mo, ai-tou-te-li-e-gu-ri, yo-a-bu-se-lu-te-li-rai-te, ai-e-gu-ri-kem-pu-li-te-li)
我完全同意。 (我完全同意, 我完全同意, 你说得太对了, 我完全赞成)
🟡 中级
You can say that again. (You can say that again, Tell me about it, No kidding, Absolutely)
🔤 yu-ken-sei-ze-te-e-gen (yu-ken-sei-ze-te-e-gen, te-lu-mi-e-bau-i-te, nou-ki-ding, a-bu-se-lu-te-li)
说得太对了。 (说得太对了, 可不是嘛, 可不是嘛, 绝对)
🟡 中级
Is everything okay? You seem a little quiet. (Is everything okay, Are you alright, Is something wrong, Are you okay)
🔤 i-zi-e-vu-ri-sing-ou-kei / yu-si-mu-a-li-to-ku-wai-e-te (i-zi-e-vu-ri-sing-ou-kei, a-yu-o-lu-rai-te, i-zi-sam-sing-rong, a-yu-ou-kei)
一切都还好吗？你看起来有点安静。 (一切都还好吗, 你还好吗, 是不是出什么事了, 你没事吧)
🟡 中级
What's on your mind? (What's on your mind, What are you thinking about, What's bothering you, What's going on in your head)
🔤 wo-tsi-an-yo-mai-en-de (wo-tsi-an-yo-mai-en-de, wo-te-a-yu-sing-king-e-bau, wo-tsi-ba-zo-ring-yu, wo-tsi-gou-ing-an-in-yo-he-de)
你在想什么呢？ (你在想什么, 你在想什么, 什么事情在困扰你, 你脑子里在想什么)
🟡 中级
Don't get me wrong, I like it. It's just not my style. (Don't get me wrong, Don't take this the wrong way, Please don't misunderstand, I don't mean it badly)
🔤 dou-en-te-ge-te-mi-rong / ai-lai-ke-i-te-i-tsi-ja-si-te-na-te-mai-si-tai-lu (dou-en-te-ge-te-mi-rong, dou-en-te-tei-ke-zi-si-ze-rong-wei, pu-li-zi-dou-en-te-mi-san-do-si-ten-de, ai-dou-en-te-min-i-te-be-de-li)
别误会，我是喜欢的，只是不太适合我的风格。 (别误会, 别往坏处想, 请别误解, 我不是那个意思)
🟡 中级
No offense, but I think you're overthinking this. (No offense, Don't take this personally, With all due respect, I don't mean to offend)
🔤 nou-e-fen-si / ba-te-ai-sing-ke-yo-ou-vo-sing-king-zi-si (nou-e-fen-si, dou-en-te-tei-ke-zi-si-po-se-ne-li, wi-zi-o-lu-du-ri-si-pe-ke-te, ai-dou-en-te-min-tu-e-fen-de)
无意冒犯，但我觉得你想太多了。 (无意冒犯, 别往心里去, 恕我直言, 我不是有意冒犯)
🟡 中级
To make a long story short, we missed the flight. (To make a long story short, Long story short, In short, To sum it up)
🔤 tu-mei-ke-a-long-si-to-ri-sho-te / wi-mi-si-te-ze-fu-lai-te (tu-mei-ke-a-long-si-to-ri-sho-te, long-si-to-ri-sho-te, in-sho-te, tu-sam-i-te-a-pu)
长话短说，我们没赶上飞机。 (长话短说, 长话短说, 简而言之, 总之)
🟡 中级
Believe it or not, we've never actually met. (Believe it or not, Strange as it sounds, Oddly enough, You might not believe this)
🔤 bi-li-wu-i-te-o-na-te / wi-wu-ne-vo-a-ke-chu-e-li-me-te (bi-li-wu-i-te-o-na-te, si-tu-rein-ji-a-zi-i-te-sau-en-zi, a-de-li-i-na-fu, yu-mai-te-na-te-bi-li-wu-zi-si)
信不信由你，我们其实从没见过面。 (信不信由你, 说来奇怪, 说来也怪, 你可能不信)
🟡 中级
As a matter of fact, I was just there yesterday. (As a matter of fact, In fact, Actually, As it happens)
🔤 a-zi-a-me-to-e-fu-fe-ke-te / ai-wo-zi-ja-si-te-zei-er-ye-si-to-dei (a-zi-a-me-to-e-fu-fe-ke-te, in-fe-ke-te, a-ke-chu-e-li, a-zi-i-te-he-pen-zi)
事实上，我昨天就在那里。 (事实上, 其实, 其实, 碰巧)
🟡 中级
The funny thing is, he said the same thing about you. (The funny thing is, Funnily enough, The odd thing is, Strangely enough)
🔤 ze-fa-ni-sing-i-zi / hi-se-de-ze-sei-mu-sing-e-bau-yu (ze-fa-ni-sing-i-zi, fa-ni-li-i-na-fu, ze-a-de-sing-i-zi, si-tu-rein-ji-li-i-na-fu)
有意思的是，他也这么说你。 (有意思的是, 说来也有趣, 奇怪的是, 说来也怪)
🟡 中级
The best part is, it's free. (The best part is, Best of all, What's great is, The great thing is)
🔤 ze-be-si-te-pa-te-i-zi / i-tsi-fu-ri (ze-be-si-te-pa-te-i-zi, be-si-te-e-fu-o-lu, wo-tsi-gu-rei-te-i-zi, ze-gu-rei-te-sing-i-zi)
最棒的是，它是免费的。 (最棒的是, 最棒的是, 好的是, 好的地方是)
🟡 中级
Trust me, you'll love this place. (Trust me, Believe me, Take my word for it, Mark my words)
🔤 tu-ra-si-te-mi / yu-lu-la-fu-zi-si-plei-si (tu-ra-si-te-mi, bi-li-wu-mi, tei-ke-mai-wo-de-fo-i-te, ma-ke-mai-wo-de-zi)
相信我，你会喜欢这个地方的。 (相信我, 相信我, 听我的准没错, 记住我说的话)
🟡 中级
Take your time. There's no rush. (Take your time, No hurry, There's no need to rush, Go at your own pace)
🔤 tei-ke-yo-tai-em / zei-er-zi-nou-ra-shi (tei-ke-yo-tai-em, nou-ho-ri, zei-er-zi-nou-ni-de-tu-ra-shi, gou-a-te-yo-oun-pei-si)
慢慢来，不着急。 (慢慢来, 不着急, 没必要赶, 按你自己的节奏来)
🟡 中级
It's no big deal. Don't worry about it. (It's no big deal, It's not a big deal, It doesn't matter, Don't worry about it)
🔤 i-tsi-nou-bi-ge-di-lu / dou-en-te-wo-ri-e-bau-i-te (i-tsi-nou-bi-ge-di-lu, i-tsi-na-te-a-bi-ge-di-lu, i-te-da-zen-te-me-to, dou-en-te-wo-ri-e-bau-i-te)
这没什么大不了的，别放在心上。 (没什么大不了的, 不是什么大事, 没关系, 别担心)
🟡 中级
It happens. Don't be so hard on yourself. (It happens, These things happen, That's life, It's okay)
🔤 i-te-he-pen-zi / dou-en-te-bi-sou-ha-de-an-yo-se-lu-fu (i-te-he-pen-zi, zi-zi-sing-zi-he-pen, ze-tsi-lai-fu, i-tsi-ou-kei)
这种事难免，别对自己太苛刻了。 (这种事难免, 这种事常有, 生活就是这样, 没事的)
🟡 中级
That explains it. I was wondering why. (That explains it, That makes sense, That figures, No wonder)
🔤 ze-te-i-ke-si-plein-zi-i-te / ai-wo-zi-wan-do-ring-wai (ze-te-i-ke-si-plein-zi-i-te, ze-te-mei-ke-si-sen-si, ze-te-fi-gyo-zi, nou-wan-do)
这就解释得通了，我还在想为什么呢。 (这就解释得通了, 这就说得通了, 难怪, 怪不得)
🟡 中级
What a coincidence! I was just talking about you. (What a coincidence, What are the odds, Small world, That's such a coincidence)
🔤 wo-te-a-kou-in-si-den-si / ai-wo-zi-ja-si-te-to-king-e-bau-yu (wo-te-a-kou-in-si-den-si, wo-te-a-ze-a-de-zi, si-mo-lu-wo-lu-de, ze-tsi-sa-chi-a-kou-in-si-den-si)
太巧了！我刚才还在说你呢。 (太巧了, 这也太巧了, 世界真小, 这也太巧了)
🟡 中级
It's totally worth it. (It's totally worth it, It's definitely worth it, It's well worth it, It's worth every penny)
🔤 i-tsi-tou-te-li-wo-si-i-te (i-tsi-tou-te-li-wo-si-i-te, i-tsi-de-fi-ne-te-li-wo-si-i-te, i-tsi-we-lu-wo-si-i-te, i-tsi-wo-si-e-vu-ri-pe-ni)
这完全值得。 (这完全值得, 这绝对值得, 这非常值得, 每一分钱都值)
🟡 中级
That's a relief. I was worried for a second. (That's a relief, What a relief, That's reassuring, Good to hear)
🔤 ze-tsi-a-ri-li-fu / ai-wo-zi-wo-ri-de-fo-a-se-ken-de (ze-tsi-a-ri-li-fu, wo-te-a-ri-li-fu, ze-tsi-ri-e-shu-ring, gu-de-tu-hi-er)
那就放心了，我刚才还担心了一下。 (那就放心了, 真是松了口气, 这让人安心, 那就好)
🟡 中级
Better late than never, right? (Better late than never, At least you made it, Late is better than not at all, You got there eventually)
🔤 be-to-lei-te-zen-ne-vo / rai-te (be-to-lei-te-zen-ne-vo, a-te-li-si-te-yu-mei-de-i-te, lei-te-i-zi-be-to-zen-na-te-a-te-o-lu, yu-ga-te-zei-er-i-wen-chu-e-li)
迟到总比不到好，对吧？ (迟到总比不到好, 至少你到了, 晚到也比不到强, 你最终还是到了)
🟡 中级
Let me think about it and get back to you. (Let me think about it, Let me consider it, Give me a moment to think, Let me sleep on it)
🔤 le-te-mi-sing-ke-e-bau-i-te / en-de-ge-te-be-ke-tu-yu (le-te-mi-sing-ke-e-bau-i-te, le-te-mi-ken-si-do-i-te, gi-wu-mi-a-mou-men-te-tu-sing-ke, le-te-mi-su-li-pu-an-i-te)
让我想想，再回复你。 (让我想想, 让我考虑一下, 给我点时间想想, 让我再想一晚)
🟡 中级
I'll let you know by tomorrow. (I'll let you know, I'll tell you, I'll get back to you, I'll inform you)
🔤 ai-lu-le-te-yu-nou / bai-te-ma-rou (ai-lu-le-te-yu-nou, ai-lu-te-lu-yu, ai-lu-ge-te-be-ke-tu-yu, ai-lu-in-fo-mu-yu)
我明天之前会告诉你。 (我会告诉你, 我会说的, 我会回复你, 我会通知你)
🟡 中级
Let's play it by ear. (Let's play it by ear, Let's see how it goes, Let's figure it out as we go, Let's decide later)
🔤 le-tsi-pu-lei-i-te-bai-i-o (le-tsi-pu-lei-i-te-bai-i-o, le-tsi-si-hau-i-te-gou-zi, le-tsi-fi-gyo-i-te-au-te-a-zi-wi-gou, le-tsi-di-sai-de-lei-to)
我们就随机应变吧。 (我们就随机应变吧, 我们看情况而定吧, 我们边走边看吧, 我们到时候再决定吧)
🟡 中级
It totally slipped my mind. I'm so sorry. (It totally slipped my mind, It completely slipped my mind, I completely forgot, It went right out of my head)
🔤 i-te-tou-te-li-su-li-pu-te-mai-mai-en-de / ai-em-sou-so-ri (i-te-tou-te-li-su-li-pu-te-mai-mai-en-de, i-te-kem-pu-li-te-li-su-li-pu-te-mai-mai-en-de, ai-kem-pu-li-te-li-fo-ga-te, i-te-wen-te-rai-te-au-te-e-fu-mai-he-de)
我完全忘了，真的很抱歉。 (我完全忘了, 我彻底忘了, 我完全忘记了, 我脑子里一点印象都没了)
🟡 中级
It's on the tip of my tongue. (It's on the tip of my tongue, I almost remember it, I can't quite recall it, It's right on the edge of my memory)
🔤 i-tsi-an-ze-ti-pu-e-fu-mai-tang (i-tsi-an-ze-ti-pu-e-fu-mai-tang, ai-o-lu-mou-si-te-ri-mem-bo-i-te, ai-ken-te-ku-wai-te-ri-ko-lu-i-te, i-tsi-rai-te-an-ze-e-ji-e-fu-mai-me-mo-ri)
话都到嘴边了，就是想不起来。 (话都到嘴边了, 我差点就想起来了, 我就是想不起来, 就在我记忆的边缘)
🟡 中级
On second thought, let's take the subway. (On second thought, Actually, Come to think of it, Then again)
🔤 an-se-ken-de-so-te / le-tsi-tei-ke-ze-sa-bu-wei (an-se-ken-de-so-te, a-ke-chu-e-li, kam-tu-sing-ke-e-fu-i-te, zen-e-gen)
转念一想，我们坐地铁吧。 (转念一想, 其实, 这么一想, 不过话说回来)
🟡 中级
If I were you, I'd apologize first. (If I were you, In your position, Were I you, If it were me)
🔤 i-fu-ai-wo-yu / ai-de-e-pa-lo-jai-zi-fu-si-te (i-fu-ai-wo-yu, in-yo-pe-zi-shen, wo-ai-yu, i-fu-i-te-wo-mi)
如果我是你，我会先道歉。 (如果我是你, 换作是你的位置, 如果我是你, 如果是我的话)
🟡 中级
What if we leave a little earlier? (What if we, How about we, Why don't we, Suppose we)
🔤 wo-te-i-fu-wi / li-wu-a-li-to-o-li-o (wo-te-i-fu-wi, hau-e-bau-wi, wai-dou-en-te-wi, se-pou-zi-wi)
我们早点出发怎么样？ (我们要不要, 我们要不要, 我们为什么不, 假如我们)
🟡 中级
How about we split the bill? (How about we, What if we, Why don't we, Shall we)
🔤 hau-e-bau-wi / si-pu-li-te-ze-bi-lu (hau-e-bau-wi, wo-te-i-fu-wi, wai-dou-en-te-wi, she-lu-wi)
我们平摊账单怎么样？ (我们要不要, 我们要不要, 我们为什么不, 我们要不要)
🟡 中级
Would you rather stay in or go out? (Would you rather, Do you prefer to, Which would you rather, What would you rather)
🔤 wu-de-yu-re-zo / si-tei-in-o-gou-au-te (wu-de-yu-re-zo, du-yu-pu-ri-fo-tu, wi-chi-wu-de-yu-re-zo, wo-te-wu-de-yu-re-zo)
你是想待在家里还是出去？ (你更想, 你更想, 你更想选哪个, 你更想怎样)
🟡 中级
First things first, let's grab something to eat. (First things first, Before anything else, To start with, First off)
🔤 fu-si-te-sing-zi-fu-si-te / le-tsi-gu-re-bu-sam-sing-tu-i-te (fu-si-te-sing-zi-fu-si-te, bi-fuo-e-ni-sing-e-lu-si, tu-si-ta-te-wi-zi, fu-si-te-o-fu)
首先，我们先去吃点东西吧。 (首先, 在别的之前, 首先, 首先)
🟡 中级
Just in case, bring a jacket. (Just in case, To be safe, Just to be sure, In case)
🔤 ja-si-te-in-kei-si / bu-ring-a-ja-ke-te (ja-si-te-in-kei-si, tu-bi-sei-fu, ja-si-te-tu-bi-sho, in-kei-si)
以防万一，带件外套吧。 (以防万一, 为了保险起见, 为了确保万无一失, 以防)
🟡 中级
Either way, I'm happy for you. (Either way, Whichever way, Regardless, In any case)
🔤 i-zo-wei / ai-em-he-pi-fo-yu (i-zo-wei, wi-chi-e-vo-wei, ri-ga-de-le-si, in-e-ni-kei-si)
不管怎样，我都替你高兴。 (不管怎样, 不管哪种方式, 无论如何, 不管怎样)
🟡 中级
Keep me posted. (Keep me posted, Keep me updated, Let me know how it goes, Fill me in later)
🔤 ki-pu-mi-pou-si-ti-de (ki-pu-mi-pou-si-ti-de, ki-pu-mi-a-pu-dei-ti-de, le-te-mi-nou-hau-i-te-gou-zi, fi-lu-mi-in-lei-to)
有消息随时告诉我。 (有消息随时告诉我, 随时告诉我最新情况, 有进展告诉我, 之后再跟我说详情)
🟡 中级
Let's catch up over coffee soon. (Let's catch up, Let's get together, Let's meet up, Let's hang out)
🔤 le-tsi-ke-chi-a-pu / ou-vo-ka-fei-su-en (le-tsi-ke-chi-a-pu, le-tsi-ge-te-te-ge-zo, le-tsi-mi-te-a-pu, le-tsi-heng-au-te)
我们找时间聚一聚，喝杯咖啡吧。 (聚一聚, 聚一聚, 见个面, 一起出去玩)
🟡 中级
It's on me this time. (It's on me, I've got this, My treat, I'll get this one)
🔤 i-tsi-an-mi / zi-si-tai-em (i-tsi-an-mi, ai-wu-ga-te-zi-si, mai-tu-ri-te, ai-lu-ge-te-zi-si-wan)
这次我请客。 (我请客, 我来付, 我请客, 这次我来)
🟡 中级
I owe you one. (I owe you one, I owe you, I'm in your debt, I'll make it up to you)
🔤 ai-ou-yu-wan (ai-ou-yu-wan, ai-ou-yu, ai-em-in-yo-de-te, ai-lu-mei-ke-i-te-a-pu-tu-yu)
我欠你一个人情。 (我欠你一个人情, 我欠你的, 我欠你的, 我会补偿你的)
🟡 中级
I can't wait to see you. (I can't wait, I can hardly wait, I'm so excited, I'm really looking forward to it)
🔤 ai-ken-te-wei-te / tu-si-yu (ai-ken-te-wei-te, ai-ken-ha-de-li-wei-te, ai-em-sou-i-ke-sai-ti-de, ai-em-ri-e-li-lu-king-fo-wo-de-tu-i-te)
我等不及想见你了。 (等不及了, 简直等不及了, 太激动了, 真的很期待)
🟡 中级
I'm looking forward to the weekend. (I'm looking forward to, I can't wait for, I'm excited for, I'm counting down to)
🔤 ai-em-lu-king-fo-wo-de-tu / ze-wi-ken-de (ai-em-lu-king-fo-wo-de-tu, ai-ken-te-wei-te-fo, ai-em-i-ke-sai-ti-de-fo, ai-em-kau-en-ting-dau-en-tu)
我很期待周末。 (期待, 等不及, 很兴奋, 在倒数期待)
🟡 中级
It's been a while since we hung out. (It's been a while, It's been ages, It's been forever, It's been too long)
🔤 i-tsi-bin-a-wai-lu / sin-si-wi-hang-au-te (i-tsi-bin-a-wai-lu, i-tsi-bin-ei-ji-zi, i-tsi-bin-fo-re-vo, i-tsi-bin-tu-long)
我们好久没一起出去玩了。 (有一阵子了, 好久了, 太久了, 太久了)
🟡 中级
I'm just saying, it wouldn't hurt to ask. (I'm just saying, All I'm saying is, Just a thought, Just putting it out there)
🔤 ai-em-ja-si-te-sei-ing / i-te-wu-den-te-ho-te-tu-a-si-ke (ai-em-ja-si-te-sei-ing, o-lu-ai-em-sei-ing-i-zi, ja-si-te-a-so-te, ja-si-te-pu-ting-i-te-au-te-zei-er)
我就是说说，问一下也没坏处。 (我就是说说, 我想说的就是, 只是个想法, 就随口一提)