🟡 中级
Let's check the engine before we leave. (engine, fuel level, weather forecast, safety gear, rigging, charts, radar, bilge, lines, batteries)
🔤 莱茨 切克 迪 引擎 / 比佛 位 利乌 (引擎, 福珥 勒沃, 威泽 佛卡斯特, 塞夫提 吉尔, 瑞金, 恰茨, 瑞达, 比尔杰, 莱恩斯, 巴特瑞斯)
出发前我们检查一下发动机吧。(发动机, 燃油量, 天气预报, 安全装备, 索具, 海图, 雷达, 舱底, 缆绳, 电池)
🟡 中级
Is the engine working properly? (engine, autopilot, radar, VHF radio, navigation lights, bilge pump, windlass, generator, GPS, AIS)
🔤 伊兹 迪 引擎 / 沃金 普罗普利 (引擎, 奥托派勒特, 瑞达, 维艾奇艾福 瑞迪欧, 纳维盖申 莱茨, 比尔杰 帮普, 温德拉斯, 珍瑞特, 吉皮艾斯, 艾艾艾斯)
发动机运转正常吗?(发动机, 自动驾驶仪, 雷达, VHF无线电, 航行灯, 舱底泵, 起锚机, 发电机, GPS, 船舶自动识别系统)
🟡 中级
We need to top up the fuel. (fuel, water, oil, gas, propane, fresh water tanks, engine coolant, hydraulic fluid, battery charge, holding tank)
🔤 位 尼德 图 拓普 阿普 / 德 福珥 (福珥, 沃特, 欧尔, 加斯, 普罗盼, 弗莱什 沃特 坦克斯, 引擎 库兰特, 海准瑞克 弗鲁伊德, 巴特瑞 查杰, 霍尔丁 坦克)
我们需要加满燃油。(燃油, 水, 机油, 气体, 丙烷, 淡水舱, 发动机冷却液, 液压油, 电池充电, 污水舱)
🟡 中级
Have we secured all the lines? (lines, fenders, hatches, loose items, gear, sail covers, dinghy, anchor, cockpit cushions, deck equipment)
🔤 哈夫 位 塞秋尔德 / 奥尔 德 莱恩斯 (莱恩斯, 芬德尔斯, 哈奇斯, 露斯 艾特姆斯, 吉尔, 塞尔 卡沃斯, 丁基, 安克尔, 考克皮特 库申斯, 德克 意奎普门特)
我们把所有缆绳都固定好了吗?(缆绳, 护舷, 舱口, 松动物品, 装备, 帆罩, 小艇, 锚, 座舱垫, 甲板设备)
🟡 中级
The forecast shows light winds for today. (light winds, a storm, calm seas, strong gusts, good conditions, rain, fog, rough seas, favorable winds, a small craft advisory)
🔤 德 佛卡斯特 秀斯 / 莱特 温兹 佛 图迪 (莱特 温兹, 一 斯道姆, 卡姆 西斯, 斯特朗 加斯茨, 古德 康迪申斯, 瑞恩, 佛格, 拉夫 西斯, 费弗拉波 温兹, 一 斯茅 克拉夫特 阿德瓦扎瑞)
今天预报显示风力较弱。(微风, 风暴, 平静海面, 强阵风, 良好条件, 雨, 雾, 恶劣海况, 顺风, 小型船只警报)
🟡 中级
Let's do a final check on the life jackets. (life jackets, flares, fire extinguisher, first aid kit, EPIRB, safety harnesses, life raft, radio, bilge alarm, navigation lights)
🔤 莱茨 杜 一 法伊纳尔 切克 / 昂 德 莱夫 杰克茨 (莱夫 杰克茨, 弗莱尔斯, 法伊尔 伊克斯汀圭舍, 弗斯特 艾德 基特, 伊派尔比, 塞夫提 哈内西斯, 莱夫 拉夫特, 瑞迪欧, 比尔杰 阿拉姆, 纳维盖申 莱茨)
让我们最后检查一下救生衣。(救生衣, 信号弹, 灭火器, 急救箱, 应急无线电示位标, 安全带, 救生筏, 对讲机, 舱底报警器, 航行灯)
🟡 中级
InterStellar's engine needs a quick check before we cast off. (engine, rigging, sails, batteries, fuel tank, autopilot, anchor chain, generator, bilge, hull)
🔤 因特斯特拉斯 引擎 尼兹 一 快克 切克 / 比佛 位 卡斯特 欧夫 (引擎, 瑞金, 塞尔斯, 巴特瑞斯, 福珥 坦克, 奥托派勒特, 安克尔 切恩, 珍瑞特, 比尔杰, 哈尔)
出航前需要快速检查一下星际号的发动机。(发动机, 索具, 帆, 电池, 燃油舱, 自动驾驶仪, 锚链, 发电机, 舱底, 船体)
🟡 中级
We should confirm the tide times before departure. (tide times, route, crew assignments, departure time, weather window, port of arrival, fuel plan, radio channels, waypoints, contingency plan)
🔤 位 舒得 康佛姆 / 德 泰德 泰姆斯 比佛 迪帕丘尔 (泰德 泰姆斯, 汝特, 克鲁 阿赛因门茨, 迪帕丘尔 泰姆, 威泽 温多, 泼特 欧夫 阿莱瓦尔, 福珥 普兰, 瑞迪欧 昌纳尔斯, 韦波因茨, 康提金西 普兰)
出发前我们应该确认潮汐时间。(潮汐时间, 航线, 船员分工, 出发时间, 天气窗口, 到达港, 燃油计划, 无线电频道, 航点, 应急计划)
🟡 中级
Everyone, please put on your life jacket. (life jacket, harness, foul weather gear, boots, gloves, hat, sunglasses, sunscreen, headlamp, safety line)
🔤 埃夫瑞万 普利兹 普特 昂 / 尤尔 莱夫 杰克特 (莱夫 杰克特, 哈内斯, 佛尔 威泽 吉尔, 布茨, 格拉夫斯, 哈特, 桑格拉西斯, 桑斯克瑞恩, 海德兰普, 塞夫提 莱恩)
大家请穿上救生衣。(救生衣, 安全带, 恶劣天气装备, 靴子, 手套, 帽子, 太阳镜, 防晒霜, 头灯, 安全绳)
🟡 中级
Cast off the bow line. (bow line, stern line, spring line, mooring lines, dock lines, anchor line)
🔤 卡斯特 欧夫 / 德 保 莱恩 (保 莱恩, 斯特恩 莱恩, 斯普瑞恩 莱恩, 莫瑞恩 莱恩斯, 道克 莱恩斯, 安克尔 莱恩)
解开船首缆。(船首缆, 船尾缆, 倒缆, 系泊缆, 码头缆, 锚缆)
🟡 中级
This is InterStellar calling the marina, over. (the marina, coast guard, port control, harbor master, another vessel, La Rochelle Port, Gibraltar Port Control, the pilot station, the coastguard station, the lock keeper)
🔤 迪斯 伊兹 因特斯特拉 / 考灵 德 玛瑞纳, 欧沃 (德 玛瑞纳, 考斯特 加德, 泼特 康特罗尔, 哈伯 玛斯特, 阿纳德 维赛尔, 拉罗谢尔港, 直布罗陀港口管制, 领航站, 海岸警卫站, 船闸管理员)
这里是星际号呼叫码头,请回答。(码头, 海岸警卫队, 港口管制, 港务长, 其他船只, 拉罗谢尔港, 直布罗陀港口管制, 领航站, 海岸警卫站, 船闸管理员)
🟡 中级
Requesting permission to enter the harbor, over. (enter the harbor, dock, pass through the lock, approach the marina, cross the channel, enter the fairway, moor alongside, anchor here, transit the bridge, enter port)
🔤 瑞奎斯汀 泼米申 / 图 恩特尔 德 哈伯, 欧沃 (恩特尔 德 哈伯, 道克, 帕斯 舒鲁 德 洛克, 阿普罗奇 德 玛瑞纳, 克罗斯 德 昌纳尔, 恩特尔 德 费尔威, 莫尔 阿隆赛德, 安克尔 希尔, 特兰西特 德 布瑞奇, 恩特尔 泼特)
请求进港许可,请回答。(进港, 靠泊, 通过船闸, 靠近码头, 横渡航道, 进入航道, 靠泊, 在此抛锚, 通过桥梁, 进港)
🟡 中级
We are located two miles east of the harbor entrance. (two miles east, one mile north, approaching from the south, just outside, five miles west, at the sea buoy, near the breakwater, at the fairway entrance, one mile offshore, at waypoint three)
🔤 位 阿尔 洛克提德 / 图 迈尔斯 伊斯特 欧夫 德 哈伯 恩特朗斯 (图 迈尔斯 伊斯特, 万 迈尔 诺斯, 阿普罗奇英 弗罗姆 德 绍斯, 加斯特 奥赛德, 法伊夫 迈尔斯 韦斯特, 阿特 德 西 布伊, 尼尔 德 布瑞克沃特, 阿特 德 费尔威 恩特朗斯, 万 迈尔 欧夫肖尔, 阿特 韦波因特 斯瑞)
我们位于港口入口以东两海里处。(以东两海里, 以北一海里, 从南面接近, 就在外面, 以西五海里, 海上浮标处, 防波堤附近, 航道入口处, 离岸一海里, 三号航点)
🟡 中级
Requesting a berth assignment, over. (berth, mooring, slip, dock space, pontoon, anchorage, fuel dock, visitor berth, alongside berth, lock passage)
🔤 瑞奎斯汀 一 波斯 阿赛因门特, 欧沃 (波斯, 莫瑞恩, 斯利普, 道克 斯佩斯, 庞通, 安克瑞奇, 福珥 道克, 维西特 波斯, 阿隆赛德 波斯, 洛克 帕西奇)
请求分配泊位,请回答。(泊位, 系泊, 泊船位, 码头位置, 浮码头, 锚地, 加油码头, 访客泊位, 靠泊, 船闸通过)
🟡 中级
Switching to channel 16, over. (16, 12, 68, 71, 06, 09, 14, 72, 10, 67)
🔤 斯维金 图 / 昌纳尔 十六, 欧沃 (十六, 十二, 六十八, 七十一, 零六, 零九, 十四, 七十二, 十, 六十七)
切换到16频道,请回答。(16, 12, 68, 71, 06, 09, 14, 72, 10, 67)
🟡 中级
Say again, please, over. (over, I didn't copy that, this is InterStellar, please repeat, come again)
🔤 塞 阿根, 普利兹, 欧沃 (欧沃, 艾 迪登特 卡皮 达特, 迪斯 伊兹 因特斯特拉, 普利兹 瑞皮特, 康 阿根)
请再说一遍,请回答。(请回答, 没有收到清楚, 这里是星际号, 请重复, 请再说)
🟡 中级
We have four persons on board. (four, two, six, five, three, seven, eight)
🔤 位 哈夫 佛 泼森斯 昂 波德 (佛, 图, 西克斯, 法伊夫, 斯瑞, 塞文, 埃特)
船上共有四人。(四人, 两人, 六人, 五人, 三人, 七人, 八人)
🟡 中级
InterStellar, standing by on channel 16. (16, 12, 68, 71, 06, 09, 14, 72)
🔤 因特斯特拉, 斯坦丁 拜 / 昂 昌纳尔 十六 (十六, 十二, 六十八, 七十一, 零六, 零九, 十四, 七十二)
星际号,在16频道待命。(16, 12, 68, 71, 06, 09, 14, 72)
🟡 中级
We are experiencing engine trouble, requesting assistance, over. (engine trouble, a mechanical issue, low fuel, a medical situation, rough conditions, a steering problem, an electrical fault, a navigation issue, a grounding, a fouled propeller)
🔤 位 阿尔 伊克斯皮瑞恩辛 引擎 特罗波, / 瑞奎斯汀 阿西斯坦斯, 欧沃 (引擎 特罗波, 一 麦克尼克尔 伊修, 洛 福珥, 一 麦迪克尔 西丘埃申, 拉夫 康迪申斯, 一 斯提尔灵 普罗波兰, 一 伊莱克特瑞克尔 佛尔特, 一 纳维盖申 伊修, 一 格朗丁, 一 弗尔德 普罗佩勒)
我们发动机出现故障,请求支援,请回答。(发动机故障, 机械问题, 燃油不足, 医疗情况, 恶劣海况, 转向问题, 电气故障, 导航问题, 搁浅, 螺旋桨缠绕)
🟡 中级
Roger, understood, out. (understood, copy that, will comply, proceeding as instructed, standing by, changing course, holding position, over and out)
🔤 罗杰, 安德斯托德, 奥特 (安德斯托德, 卡皮 达特, 威尔 康普莱, 普罗西丁 阿斯 因斯特拉克提德, 斯坦丁 拜, 昌斤 考斯, 霍丁 泼西申, 欧沃 安德 奥特)
收到,明白,通话结束。(明白, 收到, 将遵照执行, 按指示进行, 待命中, 正在改变航向, 保持位置, 通话结束)
🟡 中级
Prepare to tack. (tack, jibe, reef, drop anchor, come about, reduce sail, heave to, hoist the sail, furl the jib, adjust course)
🔤 普瑞佩尔 图 泰克 (泰克, 贾伊布, 瑞夫, 卓普 安克尔, 康 阿波特, 瑞丢斯 塞尔, 希夫 图, 霍伊斯特 德 塞尔, 佛尔 德 吉布, 阿贾斯特 考斯)
准备抢风调向。(抢风调向, 顺风调向, 缩帆, 抛锚, 转向, 减帆, 顶风漂航, 升帆, 收起前帆, 调整航向)
🟡 中级
Hold the course steady. (course, heading, wheel, helm, wind angle, speed, bearing, line)
🔤 霍德 德 考斯 斯特迪 (考斯, 海丁, 维尔, 赫尔姆, 温德 安格, 斯皮德, 波瑞恩, 莱恩)
保持航向稳定。(航向, 航向, 舵轮, 舵柄, 风向角, 速度, 方位, 航线)
🟡 中级
Ease the mainsheet a bit. (mainsheet, jib sheet, genoa sheet, spinnaker sheet, traveler, halyard, boom vang, outhaul)
🔤 伊斯 德 曼西特 / 一 比特 (曼西特, 吉布西特, 吉诺阿西特, 斯皮纳克西特, 特拉维勒, 哈利亚德, 布姆万, 奥特霍尔)
稍微放松一下主帆帆脚索。(主帆帆脚索, 前帆帆脚索, 大三角帆帆脚索, 球帆帆脚索, 帆脚滑轨, 升降索, 撑杆固定索, 帆脚拉索)
🟡 中级
Trim the mainsail. (mainsail, jib, genoa, spinnaker, sails, sheets)
🔤 特瑞姆 德 曼塞尔 (曼塞尔, 吉布, 吉诺阿, 斯皮纳克, 塞尔斯, 西茨)
调整主帆。(主帆, 前帆, 大三角帆, 球帆, 帆, 帆脚索)
🟡 中级
We need to reef the mainsail now. (mainsail, jib, genoa, headsail)
🔤 位 尼德 图 瑞夫 德 曼塞尔 / 瑙 (曼塞尔, 吉布, 吉诺阿, 海德塞尔)
我们现在需要缩小主帆。(主帆, 前帆, 大三角帆, 前帆)
🟡 中级
Keep a lookout for other vessels. (other vessels, fishing gear, buoys, floating debris, shallow water, rocks, ferries, cargo ships, the reef, changing weather)
🔤 基普 一 卢克奥特 / 佛 阿德尔 维赛尔斯 (阿德尔 维赛尔斯, 菲晓 吉尔, 布伊斯, 弗劳廷 德布瑞, 沙罗 沃特, 拉克斯, 费瑞斯, 卡戈 西普斯, 德 瑞夫, 昌斤 威泽)
继续留意其他船只。(其他船只, 渔具, 浮标, 漂浮物, 浅水区, 礁石, 渡轮, 货船, 暗礁, 变化的天气)
🟡 中级
Watch out for the reef ahead. (reef, sandbar, buoy, fishing net, other boat, rocks, current, shallow area, ferry crossing, submerged object)
🔤 沃奇 奥特 佛 / 德 瑞夫 阿黑德 (瑞夫, 桑德巴, 布伊, 菲晓 内特, 阿德尔 波特, 拉克斯, 卡伦特, 沙罗 埃瑞阿, 费瑞 克罗辛, 萨布梅尔吉德 欧布杰克特)
注意前方的暗礁。(暗礁, 沙洲, 浮标, 渔网, 其他船只, 礁石, 洋流, 浅水区, 渡轮航道, 水下物体)
🟡 中级
Adjust our heading to 090 degrees. (090, 180, 270, 045, 315, 120, 200, 350, 060, 240)
🔤 阿贾斯特 阿瓦 海丁 / 图 纳因提 迪格瑞斯 (九十, 一百八十, 二百七十, 四十五, 三百十五, 一百二十, 二百, 三百五十, 六十, 二百四十)
将航向调整到090度。(090度, 180度, 270度, 045度, 315度, 120度, 200度, 350度, 060度, 240度)
🟡 中级
We're making six knots right now. (six, eight, five, seven, four, nine, ten, three)
🔤 维尔 梅金 / 西克斯 诺茨 瑞特 瑙 (西克斯, 埃特, 法伊夫, 塞文, 佛, 纳因, 十, 斯瑞)
我们现在的航速是六节。(六节, 八节, 五节, 七节, 四节, 九节, 十节, 三节)
🟡 中级
Let's furl the jib before the squall hits. (jib, genoa, mainsail, spinnaker, headsail)
🔤 莱茨 佛尔 德 吉布 / 比佛 德 斯考尔 希茨 (吉布, 吉诺阿, 曼塞尔, 斯皮纳克, 海德塞尔)
在暴风来临前收起前帆吧。(前帆, 大三角帆, 主帆, 球帆, 前帆)
🟡 中级
The forecast calls for strong winds tonight. (strong winds, a squall, calm seas, rough conditions, rain, fog, a storm, gale-force winds, light breeze, clear skies)
🔤 德 佛卡斯特 考尔斯 佛 / 斯特朗 温兹 图奈特 (斯特朗 温兹, 一 斯考尔, 卡姆 西斯, 拉夫 康迪申斯, 瑞恩, 佛格, 一 斯道姆, 盖尔福斯 温兹, 莱特 布瑞兹, 克利尔 斯凯斯)
预报显示今晚有强风。(强风, 暴风, 平静海面, 恶劣海况, 雨, 雾, 风暴, 强烈暴风, 微风, 晴空)
🟡 中级
The wind is picking up from the southwest. (picking up, dying down, gusting, steady, shifting, strengthening, backing, veering, blowing hard, calming down)
🔤 德 温德 伊兹 皮金 阿普 / 弗罗姆 德 绍斯韦斯特 (皮金 阿普, 达伊金 道恩, 加斯京, 斯特迪, 希夫金, 斯特兰森英, 巴金, 维瑞英, 布劳英 哈德, 卡明 道恩)
风从西南方向增强。(增强, 减弱, 阵风, 稳定, 转向, 增强, 逆时针转, 顺时针转, 猛烈吹, 平息)
🟡 中级
Sea state is moderate right now. (moderate, rough, calm, choppy, slight, heavy, confused, manageable)
🔤 西 斯泰特 伊兹 莫德瑞特 / 瑞特 瑙 (莫德瑞特, 拉夫, 卡姆, 乔皮, 斯莱特, 海维, 康福斯德, 曼纳杰布)
目前海况中等。(中等, 恶劣, 平静, 波浪起伏, 轻微, 严重, 混乱, 可控)
🟡 中级
We should seek shelter because of the approaching storm. (approaching storm, high winds, big swells, lightning, fog, rough seas, gale warning, thunderstorm, poor visibility, deteriorating weather)
🔤 位 舒得 西克 谢尔特 / 比考斯 欧夫 德 阿普罗奇英 斯道姆 (阿普罗奇英 斯道姆, 海 温兹, 比格 斯韦尔斯, 莱特宁, 佛格, 拉夫 西斯, 盖尔 沃宁, 桑德斯道姆, 普尔 维西比利提, 迪特瑞奥瑞廷 威泽)
由于风暴逼近,我们应该寻找避风处。(逼近的风暴, 强风, 大浪, 闪电, 雾, 恶劣海况, 大风警报, 雷暴, 能见度差, 恶化的天气)
🟡 中级
Visibility is poor due to the fog. (poor, limited, reduced, very low, worsening, improving, near zero, dropping)
🔤 维西比利提 伊兹 普尔 / 丢 图 德 佛格 (普尔, 里米提德, 瑞丢斯德, 维瑞 洛, 沃森英, 因普鲁文, 尼尔 泽罗, 卓平)
由于起雾,能见度很差。(差, 有限, 降低, 非常低, 恶化, 改善, 接近零, 下降)
🟡 中级
The barometer is dropping fast. (dropping fast, rising, falling, steady, dropping slowly, climbing)
🔤 德 巴罗米特尔 伊兹 / 卓平 法斯特 (卓平 法斯特, 瑞金, 佛灵, 斯特迪, 卓平 斯洛利, 克莱明)
气压正在迅速下降。(迅速下降, 上升, 下降, 稳定, 缓慢下降, 上升)
🟡 中级
We're expecting large swells later today. (large, moderate, small, dangerous, long-period, short, steep, confused)
🔤 维尔 伊克斯佩克廷 / 拉奇 斯韦尔斯 莱特尔 图迪 (拉奇, 莫德瑞特, 斯茅, 丹杰勒斯, 朗-皮瑞奥德, 肖特, 斯提普, 康福斯德)
今天晚些时候预计会有大浪。(大, 中等, 小, 危险, 长周期, 短, 陡峭, 混乱)
🟡 中级
Let's change course to avoid the storm. (storm, squall line, rough patch, shipping lane, reef, current, weather system, low pressure system)
🔤 莱茨 昌斤 考斯 / 图 阿沃德 德 斯道姆 (斯道姆, 斯考尔 莱恩, 拉夫 帕奇, 西平 莱恩, 瑞夫, 卡伦特, 威泽 西斯特姆, 洛 普瑞舍 西斯特姆)
让我们改变航向以避开风暴。(风暴, 飑线, 恶劣海域, 航道, 暗礁, 洋流, 天气系统, 低压系统)
🟡 中级
The tide is rising right now. (rising, falling, turning, slack, at its peak, ebbing, flooding, at low water)
🔤 德 泰德 伊兹 瑞金 / 瑞特 瑙 (瑞金, 佛灵, 特宁, 斯莱克, 阿特 伊茨 皮克, 埃宾, 弗劳丁, 阿特 洛 沃特)
现在正在涨潮。(涨潮, 落潮, 转流, 平潮, 潮峰, 退潮, 涨潮, 低潮)
🟡 中级
Conditions should improve by tomorrow morning. (improve, worsen, calm down, clear up, stabilize, deteriorate, ease off, settle)
🔤 康迪申斯 舒得 因普鲁夫 / 拜 图莫罗 莫宁 (因普鲁夫, 沃森, 卡姆 道恩, 克利尔 阿普, 斯泰比莱兹, 迪特瑞奥瑞特, 伊斯 欧夫, 塞特)
到明天早上情况应该会好转。(好转, 恶化, 平静, 转晴, 稳定, 恶化, 缓和, 稳定)
🟡 中级
We're approaching the marina now. (marina, harbor, anchorage, breakwater, fairway, lock, fuel dock, pontoon, visitor berth, channel entrance)
🔤 维尔 阿普罗奇英 / 德 玛瑞纳 瑙 (玛瑞纳, 哈伯, 安克瑞奇, 布瑞克沃特, 费尔威, 洛克, 福珥 道克, 庞通, 维西特 波斯, 昌纳尔 恩特朗斯)
我们现在正在靠近码头。(码头, 港口, 锚地, 防波堤, 航道, 船闸, 加油码头, 浮码头, 访客泊位, 航道入口)
🟡 中级
Prepare the fenders for docking. (fenders, dock lines, spring line, bow line, stern line, boat hook, cleats)
🔤 普瑞佩尔 德 芬德尔斯 / 佛 道金 (芬德尔斯, 道克 莱恩斯, 斯普瑞恩 莱恩, 保 莱恩, 斯特恩 莱恩, 波特 胡克, 克利茨)
准备好护舷靠泊。(护舷, 系泊缆, 倒缆, 船首缆, 船尾缆, 靠船钩, 系缆桩)
🟡 中级
We'll be mooring alongside tonight. (alongside, at anchor, stern-to, on a buoy, at the visitor pontoon, in the marina, on the wall, at the fuel dock)
🔤 维尔 比 莫瑞恩 / 阿隆赛德 图奈特 (阿隆赛德, 阿特 安克尔, 斯特恩图, 昂 一 布伊, 阿特 德 维西特 庞通, 因 德 玛瑞纳, 昂 德 沃, 阿特 德 福珥 道克)
今晚我们将靠泊系泊。(靠泊, 抛锚, 船尾系泊, 浮标系泊, 访客浮码头, 码头内, 墙边, 加油码头)
🟡 中级
Let's set the anchor in five meters of water. (five, eight, ten, six, twelve, four, seven, fifteen)
🔤 莱茨 塞特 德 安克尔 / 因 法伊夫 米特尔斯 欧夫 沃特 (法伊夫, 埃特, 十, 西克斯, 特维尔夫, 佛, 塞文, 菲夫提)
在水深五米处抛锚。(五米, 八米, 十米, 六米, 十二米, 四米, 七米, 十五米)
🟡 中级
We need to report to the harbor master office. (harbor master, marina, customs, port authority, immigration, port control)
🔤 位 尼德 图 瑞泼特 / 图 德 哈伯 玛斯特 欧菲斯 (哈伯 玛斯特, 玛瑞纳, 卡斯托姆斯, 泼特 奥索瑞提, 伊米格瑞申, 泼特 康特罗尔)
我们需要向港务长办公室报告。(港务长, 码头, 海关, 港口当局, 移民局, 港口管制)
🟡 中级
Is there space at the fuel dock? (fuel dock, visitor berth, pontoon, marina, fishing dock, town quay)
🔤 伊兹 泽尔 斯佩斯 / 阿特 德 福珥 道克 (福珥 道克, 维西特 波斯, 庞通, 玛瑞纳, 菲晓 道克, 汤 凯)
加油码头有空位吗?(加油码头, 访客泊位, 浮码头, 码头, 渔港, 镇码头)
🟡 中级
We're rafting up alongside the fishing boat. (fishing boat, catamaran, monohull, other vessel, pontoon, wall)
🔤 维尔 拉夫廷 阿普 / 阿隆赛德 德 菲晓 波特 (菲晓 波特, 卡塔玛兰, 莫诺霍, 阿德尔 维赛尔, 庞通, 沃)
我们将并靠在渔船旁边。(渔船, 双体船, 单体船, 其他船只, 浮码头, 墙壁)
🟡 中级
Please check the chart depth before we approach. (chart, water, anchorage, channel, harbor)
🔤 普利兹 切克 德 恰特 德普斯 / 比佛 位 阿普罗奇 (恰特, 沃特, 安克瑞奇, 昌纳尔, 哈伯)
靠近之前请检查海图水深。(海图, 水深, 锚地, 航道, 港口)
🟡 中级
We'll need four fenders for this berth. (four, six, extra, more, all our, two more, additional)
🔤 维尔 尼德 佛 芬德尔斯 / 佛 迪斯 波斯 (佛, 西克斯, 埃克斯特拉, 摩尔, 奥尔 阿瓦, 图 摩尔, 阿迪申纳尔)
这个泊位我们需要四个护舷。(四个, 六个, 额外的, 更多, 我们所有的, 再两个, 附加的)
🟡 中级
Mayday, mayday, mayday, this is InterStellar, we are taking on water. (taking on water, on fire, sinking, aground, disabled, in distress, losing power, drifting toward rocks)
🔤 梅迪, 梅迪, 梅迪, 迪斯 伊兹 因特斯特拉, / 位 阿尔 泰金 昂 沃特 (泰金 昂 沃特, 昂 法伊尔, 辛金, 阿格朗德, 迪塞布尔德, 因 迪斯特瑞斯, 卢金 保尔, 德瑞夫廷 图沃德 拉克斯)
求救,求救,求救,这里是星际号,我们正在进水。(正在进水, 起火, 正在下沉, 搁浅, 失去动力, 遇险, 失去动力, 漂向礁石)
🟡 中级
We have a man overboard situation on board. (man overboard, medical emergency, fire, flooding situation, injured crew member, engine fire, gas leak, steering failure)
🔤 位 哈夫 一 曼 欧沃波德 西丘埃申 / 昂 波德 (曼 欧沃波德, 麦迪克尔 伊莫金西, 法伊尔, 弗劳丁 西丘埃申, 因久德 克鲁 门波, 引擎 法伊尔, 加斯 利克, 斯提尔灵 费勒)
船上有人落水了。(有人落水, 医疗紧急情况, 火灾, 进水情况, 船员受伤, 发动机起火, 天然气泄漏, 转向失灵)
🟡 中级
Man overboard, throw the life ring! (throw the life ring, mark the position, keep your eye on him, turn the boat around, sound the alarm, grab the horseshoe buoy, hit the MOB button)
🔤 曼 欧沃波德, / 索罗 德 莱夫 瑞恩 (索罗 德 莱夫 瑞恩, 马克 德 泼西申, 基普 尤尔 艾 昂 希姆, 特恩 德 波特 阿朗德, 桑德 德 阿拉姆, 格拉布 德 霍斯舒 布伊, 希特 德 艾姆欧比 巴顿)
有人落水,快扔救生圈!(扔救生圈, 标记位置, 目不转睛盯住他, 掉头, 拉响警报, 抓住马蹄形浮标, 按MOB按钮)
🟡 中级
We need to activate the EPIRB. (EPIRB, life raft, bilge pump, fire extinguisher, distress signal, flares, emergency beacon)
🔤 位 尼德 图 阿克提维特 德 伊派尔比 (伊派尔比, 莱夫 拉夫特, 比尔杰 帮普, 法伊尔 伊克斯汀圭舍, 迪斯特瑞斯 西格纳尔, 弗莱尔斯, 伊莫金西 拜肯)
我们需要启动应急无线电示位标。(应急无线电示位标, 救生筏, 舱底泵, 灭火器, 遇险信号, 信号弹, 应急信标)
🟡 中级
The engine is not responding. (engine, autopilot, steering, bilge pump, radio, GPS, generator, VHF)
🔤 德 引擎 伊兹 诺特 瑞斯泼恩丁 (引擎, 奥托派勒特, 斯提尔灵, 比尔杰 帮普, 瑞迪欧, 吉皮艾斯, 珍瑞特, 维艾奇艾福)
发动机没有反应。(发动机, 自动驾驶仪, 转向装置, 舱底泵, 对讲机, GPS, 发电机, VHF)
🟡 中级
We are taking on water near the bow. (bow, stern, engine room, hull, keel, transom, through-hull fitting)
🔤 位 阿尔 泰金 昂 沃特 / 尼尔 德 保 (保, 斯特恩, 引擎 鲁姆, 哈尔, 基尔, 特兰塞姆, 舒鲁-哈尔 菲汀)
船首附近正在进水。(船首, 船尾, 机舱, 船体, 龙骨, 船尾横板, 通壳配件)
🟡 中级
Please put on your life jacket immediately. (life jacket, harness, safety line, foul weather gear)
🔤 普利兹 普特 昂 尤尔 莱夫 杰克特 / 伊米迪特利 (莱夫 杰克特, 哈内斯, 塞夫提 莱恩, 佛尔 威泽 吉尔)
请立即穿上救生衣。(救生衣, 安全带, 安全绳, 恶劣天气装备)
🟡 中级
We need to contact the coast guard immediately. (coast guard, marina, nearest vessel, emergency services, harbor master, rescue team)
🔤 位 尼德 图 康塔克特 德 考斯特 加德 / 伊米迪特利 (考斯特 加德, 玛瑞纳, 尼尔瑞斯特 维赛尔, 伊莫金西 瑟维西斯, 哈伯 玛斯特, 瑞斯丘 提姆)
我们需要立即联系海岸警卫队。(海岸警卫队, 码头, 最近的船只, 紧急服务, 港务长, 救援队)
🟡 中级
Our position is latitude 46 north longitude 1 west, requesting immediate assistance. (latitude 46 north longitude 1 west, two miles off the coast, near the sea buoy, five miles from shore, at these coordinates)
🔤 阿瓦 泼西申 伊兹 拉提图德 佛提西克斯 诺斯 朗吉图德 万 韦斯特, / 瑞奎斯汀 伊米迪特 阿西斯坦斯 (拉提图德 佛提西克斯 诺斯 朗吉图德 万 韦斯特, 图 迈尔斯 欧夫 德 考斯特, 尼尔 德 西 布伊, 法伊夫 迈尔斯 弗罗姆 肖尔, 阿特 迪斯 库迪内茨)
我们的位置是北纬46度西经1度,请求立即救援。(北纬46度西经1度, 离岸两海里, 海上浮标附近, 离岸五海里, 在此坐标)
🟡 中级
Stand by to abandon ship. (abandon ship, deploy the life raft, assist the injured, launch the dinghy, receive a tow, transfer to the rescue boat)
🔤 斯坦德 拜 图 / 阿班顿 西普 (阿班顿 西普, 迪普罗伊 德 莱夫 拉夫特, 阿西斯特 德 因久德, 朗奇 德 丁基, 瑞西夫 一 陶, 特兰斯佛 图 德 瑞斯丘 波特)
准备弃船。(弃船, 释放救生筏, 救助伤员, 放下小艇, 接受拖带, 转移到救援船)
🟡 中级
Can you take the helm for a while? (helm, watch, wheel, navigation, radio, lookout)
🔤 坎 尤 泰克 德 赫尔姆 / 佛 一 韦尔 (赫尔姆, 沃奇, 维尔, 纳维盖申, 瑞迪欧, 卢克奥特)
你能接手掌舵一会儿吗?(掌舵, 值班, 舵轮, 导航, 对讲机, 瞭望)
🟡 中级
I'll take the next watch. (watch, shift, helm, lookout, nap, break)
🔤 艾尔 泰克 德 内克斯特 沃奇 (沃奇, 西夫特, 赫尔姆, 卢克奥特, 纳普, 布瑞克)
我来接下一班值班。(值班, 轮班, 掌舵, 瞭望, 小憩, 休息)
🟡 中级
Wake me up if the wind changes. (the wind, the weather, our course, anything, the wind direction, visibility, sea state)
🔤 维克 米 阿普 / 伊夫 德 温德 昌吉斯 (德 温德, 德 威泽, 阿瓦 考斯, 埃尼森, 德 温德 迪瑞克申, 维西比利提, 西 斯泰特)
如果风向变了叫醒我。(风, 天气, 航向, 任何事, 风向, 能见度, 海况)
🟡 中级
Let's switch watches at midnight. (midnight, 4am, sunrise, the next hour, 2am, sunset, 6am)
🔤 莱茨 斯维奇 沃奇斯 / 阿特 米德奈特 (米德奈特, 凌晨四点, 桑瑞斯, 德 内克斯特 奥尔, 凌晨两点, 桑塞特, 凌晨六点)
让我们在午夜交班。(午夜, 凌晨4点, 日出, 下一个小时, 凌晨2点, 日落, 凌晨6点)
🟡 中级
Everything looks fine on my watch. (fine, normal, calm, clear, under control, good, quiet)
🔤 埃夫瑞森 卢克斯 法因 / 昂 麦 沃奇 (法因, 诺马, 卡姆, 克利尔, 安德尔 康特罗尔, 古德, 快特)
我值班期间一切正常。(正常, 正常, 平静, 清朗, 受控, 良好, 安静)
🟡 中级
Can someone double-check the course? (course, anchor, weather, engine gauges, radar, fuel level, lines)
🔤 坎 萨姆万 达波-切克 / 德 考斯 (考斯, 安克尔, 威泽, 引擎 盖吉斯, 瑞达, 福珥 勒沃, 莱恩斯)
有人能再确认一下航向吗?(航向, 锚, 天气, 发动机仪表, 雷达, 燃油量, 缆绳)
🟡 中级
I need a hand with the sails. (sails, anchor, lines, winch, fenders, dinghy, mooring)
🔤 艾 尼德 一 汉德 / 维斯 德 塞尔斯 (塞尔斯, 安克尔, 莱恩斯, 温奇, 芬德尔斯, 丁基, 莫瑞恩)
我需要人帮忙处理帆。(帆, 锚, 缆绳, 绞盘, 护舷, 小艇, 系泊)
🟡 中级
Let's go over the route before the next leg. (route, watch schedule, checklist, weather plan, waypoints, safety briefing)
🔤 莱茨 高 欧沃 德 汝特 / 比佛 德 内克斯特 莱格 (汝特, 沃奇 斯凯杜, 切克利斯特, 威泽 普兰, 韦波因茨, 塞夫提 布瑞菲恩)
下一段航程前让我们过一遍航线。(航线, 值班表, 检查清单, 天气计划, 航点, 安全简报)
🟡 中级
Great job handling the sails back there. (sails, helm, docking, storm, anchoring, radio call)
🔤 格瑞特 佐布 汉德灵 / 德 塞尔斯 拜克 泽尔 (塞尔斯, 赫尔姆, 道金, 斯道姆, 安克瑞恩, 瑞迪欧 考尔)
刚才处理帆做得很好。(帆, 掌舵, 靠泊, 应对风暴, 抛锚, 无线电通话)
🟡 中级
Let's debrief after we anchor. (anchor, dock, finish this leg, arrive, moor up, reach port)
🔤 莱茨 迪布瑞夫 / 阿夫特 位 安克尔 (安克尔, 道克, 菲尼西 迪斯 莱格, 阿莱夫, 莫尔 阿普, 瑞奇 泼特)
抛锚后让我们做个总结。(抛锚, 靠泊, 完成这段航程, 到达, 系泊完毕, 到达港口)
🟡 中级
Our next waypoint is five miles ahead. (five miles ahead, off the headland, near the lighthouse, at the channel marker, past the reef, at the cape, before the harbor entrance, at the buoy)
🔤 阿瓦 内克斯特 韦波因特 伊兹 / 法伊夫 迈尔斯 阿黑德 (法伊夫 迈尔斯 阿黑德, 欧夫 德 海德兰德, 尼尔 德 莱特豪斯, 阿特 德 昌纳尔 马克尔, 帕斯特 德 瑞夫, 阿特 德 凯普, 比佛 德 哈伯 恩特朗斯, 阿特 德 布伊)
我们下一个航点在前方五海里。(前方五海里, 岬角外, 灯塔附近, 航道标志处, 越过暗礁, 岬角处, 港口入口前, 浮标处)
🟡 中级
We're currently ten nautical miles from port. (ten, twenty, five, fifteen, thirty, eight, twenty-five)
🔤 维尔 卡伦特利 十 诺提克尔 迈尔斯 / 弗罗姆 泼特 (十, 二十, 五, 十五, 三十, 八, 二十五)
我们目前距港口十海里。(十海里, 二十海里, 五海里, 十五海里, 三十海里, 八海里, 二十五海里)
🟡 中级
Let's plot a course around the reef. (reef, shoal, headland, shipping lane, storm system, cape, sandbank, island)
🔤 莱茨 泼罗特 一 考斯 / 阿朗德 德 瑞夫 (瑞夫, 秀尔, 海德兰德, 西平 莱恩, 斯道姆 西斯特姆, 凯普, 桑德班克, 埃兰德)
让我们规划航线绕过暗礁。(暗礁, 浅滩, 岬角, 航道, 天气系统, 岬角, 沙洲, 岛屿)
🟡 中级
Check our position against the GPS. (GPS, chart, radar, AIS, compass bearing, landmarks)
🔤 切克 阿瓦 泼西申 / 阿根斯特 德 吉皮艾斯 (吉皮艾斯, 恰特, 瑞达, 艾艾艾斯, 康帕斯 波瑞恩, 兰德马克斯)
用GPS核对我们的位置。(GPS, 海图, 雷达, AIS, 罗盘方位, 地标)
🟡 中级
ETA to Gibraltar is around 1800. (Gibraltar, the marina, the next port, the anchorage, our destination, the harbor)
🔤 伊提艾 图 吉布罗尔塔 / 伊兹 阿朗德 十八点 (吉布罗尔塔, 德 玛瑞纳, 德 内克斯特 泼特, 德 安克瑞奇, 阿瓦 德斯提内申, 德 哈伯)
预计18点左右到达直布罗陀。(直布罗陀, 码头, 下一个港口, 锚地, 目的地, 港口)
🟡 中级
We should adjust course to avoid the shipping lane. (the shipping lane, the reef, bad weather, shallow water, the current, other traffic)
🔤 位 舒得 阿贾斯特 考斯 / 图 阿沃德 德 西平 莱恩 (德 西平 莱恩, 德 瑞夫, 巴德 威泽, 沙罗 沃特, 德 卡伦特, 阿德尔 特拉菲克)
我们应该调整航向以避开航道。(航道, 暗礁, 恶劣天气, 浅水区, 洋流, 其他船只)
🟡 中级
The current is pushing us off course. (off course, toward the reef, north, east, into the channel, south, toward shore)
🔤 德 卡伦特 伊兹 普希英 阿斯 / 欧夫 考斯 (欧夫 考斯, 图沃德 德 瑞夫, 诺斯, 伊斯特, 因图 德 昌纳尔, 绍斯, 图沃德 肖尔)
洋流正把我们推离航向。(偏离航向, 向暗礁方向, 向北, 向东, 进入航道, 向南, 向岸边)
🟡 中级
Let's recalculate our ETA based on the wind. (the wind, our speed, the current, the forecast, fuel consumption, the tide)
🔤 莱茨 瑞卡尔丘莱特 阿瓦 伊提艾 / 贝斯德 昂 德 温德 (德 温德, 阿瓦 斯皮德, 德 卡伦特, 德 佛卡斯特, 福珥 康萨姆申, 德 泰德)
让我们根据风力重新计算到达时间。(风力, 我们的速度, 洋流, 预报, 燃油消耗, 潮汐)
🟡 中级
We're following the planned route. (planned, original, coastal, offshore, direct, alternate, safest)
🔤 维尔 佛罗英 / 德 普兰德 汝特 (普兰德, 欧瑞金纳, 考斯特尔, 欧夫肖尔, 迪瑞克特, 欧尔特尼特, 塞夫斯特)
我们正在按计划航线行驶。(计划的, 原来的, 沿海的, 离岸的, 直接的, 替代的, 最安全的)
🟡 中级
Double check the chart depth before we commit to this course. (chart depth, tidal data, weather window, fuel range, waypoints, distance)
🔤 达波 切克 德 恰特 德普斯 / 比佛 位 康米特 图 迪斯 考斯 (恰特 德普斯, 泰德尔 德塔, 威泽 温多, 福珥 瑞恩奇, 韦波因茨, 迪斯坦斯)
在确定这条航线之前请再次确认海图水深。(海图水深, 潮汐数据, 天气窗口, 燃油航程, 航点, 距离)
🟡 中级
We need to refuel before departure. (departure, the next leg, crossing, sunset, tomorrow, heading offshore, the long passage)
🔤 位 尼德 图 瑞福珥 / 比佛 迪帕丘尔 (迪帕丘尔, 德 内克斯特 莱格, 克罗辛, 桑塞特, 图莫罗, 海丁 欧夫肖尔, 德 朗 帕西奇)
出发前我们需要加油。(出发, 下一段航程, 横渡, 日落, 明天, 驶向外海, 长途航行)
🟡 中级
How much does diesel cost per liter here? (diesel, fuel, gasoline, gas)
🔤 豪 马奇 达兹 迪塞尔 考斯特 / 泼 利特尔 希尔 (迪塞尔, 福珥, 加索林, 加斯)
这里的柴油每升多少钱?(柴油, 燃油, 汽油, 天然气)
🟡 中级
We're running low on fuel. (fuel, fresh water, food, propane, ice, batteries, drinking water)
🔤 维尔 拉宁 洛 / 昂 福珥 (福珥, 弗莱什 沃特, 福德, 普罗盼, 埃斯, 巴特瑞斯, 德瑞金 沃特)
我们的燃油快用完了。(燃油, 淡水, 食物, 丙烷, 冰, 电池, 饮用水)
🟡 中级
Let's stock up on groceries at the next port. (groceries, fuel, water, ice, spare parts, fresh produce, fishing bait)
🔤 莱茨 斯托克 阿普 昂 格罗瑟瑞斯 / 阿特 德 内克斯特 泼特 (格罗瑟瑞斯, 福珥, 沃特, 埃斯, 斯佩尔 帕茨, 弗莱什 普罗丢斯, 菲晓 贝特)
让我们在下一个港口补充食品。(食品, 燃油, 水, 冰, 备件, 新鲜农产品, 鱼饵)
🟡 中级
Is there a fuel dock nearby? (fuel dock, chandlery, grocery store, water tap, ice supplier, hardware store, marine store)
🔤 伊兹 泽尔 一 福珥 道克 / 尼尔拜 (福珥 道克, 昌德勒瑞, 格罗瑟瑞 斯道, 沃特 塔普, 埃斯 萨普莱尔, 哈德威尔 斯道, 玛瑞恩 斯道)
附近有加油码头吗?(加油码头, 船具店, 食品店, 供水龙头, 冰块供应商, 五金店, 船具店)
🟡 中级
We should carry extra fuel for the passage. (fuel, water, food, spare parts, batteries, oil)
🔤 位 舒得 克瑞 埃克斯特拉 福珥 / 佛 德 帕西奇 (福珥, 沃特, 福德, 斯佩尔 帕茨, 巴特瑞斯, 欧尔)
这段航程我们应该携带额外的燃油。(燃油, 水, 食物, 备件, 电池, 机油)
🟡 中级
Can you fill up the fuel tank? (fuel, water, propane, holding)
🔤 坎 尤 菲尔 阿普 德 福珥 坦克 (福珥, 沃特, 普罗盼, 霍尔丁)
你能把燃油舱加满吗?(燃油, 水, 丙烷, 污水)
🟡 中级
Let's check our fuel consumption rate. (fuel, water, battery, food)
🔤 莱茨 切克 阿瓦 福珥 康萨姆申 瑞特 (福珥, 沃特, 巴特瑞, 福德)
让我们检查一下燃油消耗率。(燃油, 水, 电池, 食物)
🟡 中级
We'll need supplies for about ten days. (ten, five, seven, three, fourteen, twenty)
🔤 维尔 尼德 萨普莱斯 / 佛 阿波特 十 迪斯 (十, 五, 七, 三, 十四, 二十)
我们大约需要十天的补给。(十天, 五天, 七天, 三天, 十四天, 二十天)
🟡 中级
Don't forget to buy fresh vegetables before we leave port. (fresh vegetables, drinking water, ice, engine oil, fishing gear, spare filters)
🔤 洞特 佛盖特 图 拜 弗莱什 维吉特波斯 / 比佛 位 利夫 泼特 (弗莱什 维吉特波斯, 德瑞金 沃特, 埃斯, 引擎 欧尔, 菲晓 吉尔, 斯佩尔 菲尔特斯)
离港前别忘了买新鲜蔬菜。(新鲜蔬菜, 饮用水, 冰, 机油, 渔具, 备用滤芯)
🟡 中级
I'd like to check in for one night. (one night, a week, the boat InterStellar, two nights, three days, a berth)
🔤 艾德 莱克 图 切克 因 / 佛 万 奈特 (万 奈特, 一 维克, 德 波特 因特斯特拉, 图 奈茨, 斯瑞 迪斯, 一 波斯)
我想入住一晚。(一晚, 一周, 星际号船只, 两晚, 三天, 泊位)
🟡 中级
We're a 13.6 meter catamaran. (13.6, forty-five foot, thirteen point six, forty-four foot)
🔤 维尔 一 十三点六 米特尔 卡塔玛兰 (十三点六, 四十五英尺, 十三点六, 四十四英尺)
我们的船是13.6米的双体船。(13.6米, 45英尺, 13.6, 44英尺)
🟡 中级
Here's our passport. (passport, boat registration, insurance certificate, crew list, clearance papers, ship's papers, customs declaration)
🔤 希尔斯 阿瓦 帕斯泼特 (帕斯泼特, 波特 瑞吉斯特瑞申, 因舒尔伦斯 瑟提菲克特, 克鲁 利斯特, 克利尔伦斯 佩帕斯, 西普斯 佩帕斯, 卡斯托姆斯 迪克拉瑞申)
这是我们的护照。(护照, 船舶登记证, 保险证书, 船员名单, 通关文件, 船舶文件, 海关申报单)
🟡 中级
We're requesting customs clearance. (customs, immigration, port, temporary admission, entry, departure)
🔤 维尔 瑞奎斯汀 卡斯托姆斯 克利尔伦斯 (卡斯托姆斯, 伊米格瑞申, 泼特, 坦泼瑞瑞 阿德米申, 恩特瑞, 迪帕丘尔)
我们正在申请海关通关。(海关, 移民局, 港口, 临时入境, 入境, 离境)
🟡 中级
Our vessel is registered under Korean flag. (Korean flag, InterStellar, this registration number, this owner, Phoenix Asset Management)
🔤 阿瓦 维赛尔 伊兹 瑞吉斯特尔德 / 安德尔 科瑞恩 弗拉格 (科瑞恩 弗拉格, 因特斯特拉, 迪斯 瑞吉斯特瑞申 纳姆波, 迪斯 欧纳, 菲尼克斯 阿塞特 曼纳杰门特)
我们的船以韩国国旗注册。(韩国国旗, 星际号, 这个注册号, 这位所有者, 凤凰资产管理)
🟡 中级
We'd like to declare nothing. (nothing, our provisions, the vessel's value, our crew, our cargo, duty-free items)
🔤 维德 莱克 图 迪克莱尔 / 纳森 (纳森, 阿瓦 普罗维申斯, 德 维赛尔斯 瓦鲁, 阿瓦 克鲁, 阿瓦 卡戈, 丢提-弗瑞 埃特姆斯)
我们没有需要申报的物品。(没有, 我们的物资, 船只的价值, 我们的船员, 我们的货物, 免税品)
🟡 中级
Could you direct us to the customs office? (customs, immigration, harbor master's, port authority, marina)
🔤 库德 尤 迪瑞克特 阿斯 / 图 德 卡斯托姆斯 欧菲斯 (卡斯托姆斯, 伊米格瑞申, 哈伯 玛斯特斯, 泼特 奥索瑞提, 玛瑞纳)
您能带我们去海关办公室吗?(海关, 移民局, 港务长办公室, 港口当局, 码头)
🟡 中级
We're staying for eighteen months under Temporary Admission. (eighteen months, six months, one year, the maximum period)
🔤 维尔 斯泰英 佛 埃特汀 蒙斯 / 安德尔 坦泼瑞瑞 阿德米申 (埃特汀 蒙斯, 西克斯 蒙斯, 万 伊尔, 德 马克西姆姆 皮瑞奥德)
我们将以临时入境资格停留十八个月。(十八个月, 六个月, 一年, 最长期限)
🟡 中级
Please stamp our passports. (passports, clearance papers, crew list, ship's papers)
🔤 普利兹 斯坦普 阿瓦 帕斯泼茨 (帕斯泼茨, 克利尔伦斯 佩帕斯, 克鲁 利斯特, 西普斯 佩帕斯)
请给我们的护照盖章。(护照, 通关文件, 船员名单, 船舶文件)
🟡 中级
We'll need a berth for four crew members. (four, six, five, three, seven)
🔤 维尔 尼德 一 波斯 / 佛 佛 克鲁 门波斯 (佛, 西克斯, 法伊夫, 斯瑞, 塞文)
我们需要一个能容纳四名船员的泊位。(四名, 六名, 五名, 三名, 七名)