🟡 中级
uh, work -- workshop of it, and I -- and I loved it,
🔤 a / wērk / wérk·shop ov it / and āi / and āi lavd it
嗯, / 工作坊 -- / 它的工作坊, / 我就 -- / 我就非常喜欢它,
🟢 初级
You think so? Yeah, I think, um...
🔤 yú sink sōu / yē / āi sink / am
你这么想吗？ / 是的, / 我觉得, / 嗯...
🟡 中级
or, um, you know, you don't feel as understood or connected,
🔤 or / am / yú nōu / yú dōnt fīl az an·der·stúd or ko·nék·ted
或者, / 你知道的, / 你不觉得被理解或被联结,
🟡 中级
Yes. You are incredible, as I told you, in "Maria."
🔤 yes / yú ar in·kré·di·bel / az āi tōuld yú / in Ma·rí·a
对。 / 你真的很棒, / 像我之前说的, / 在《玛丽亚》里。
🟡 中级
Uh, finally, is it true that you love stand-up comedy?
🔤 a / fāi·nal·li / iz it trú zat / yú lav stand·ap kó·me·di
嗯, / 最后, / 是不是真的, / 你喜欢单口喜剧？
🟢 初级
Um, some Paris, some Budapest, some Greece.
🔤 am / sam Pá·ris / sam Bú·da·pest / sam Grīs
嗯, / 一部分在巴黎, / 一部分在布达佩斯, / 一部分在希腊。
🟡 中级
do you go, uh, yeah, I can do this?
🔤 dú yú gōu / a / yē / āi kan dú zis
你会想, / 嗯, / 是的, / 我能演这个吗？
🟡 中级
And -- And it was one of those, you know, you all have --
🔤 and / and it wuz wan ov zōuz / yú nōu / yú ol hav
而且 -- / 就是那种, / 你知道的, / 每个人都会有 --
🟢 初级
Yeah, of course, yeah, I can, yeah, I can tap dance.
🔤 yē / ov kórs / yē / āi kan / yē / āi kan tap dans
对, / 当然, / 是的, / 我能, / 是的, / 我也能跳踢踏舞。
🟡 中级
Do you get -- I mean, you're nervous on talk shows,
🔤 dú yú get / āi mīn / yor nér·vas on tók shōuz
你会 -- / 我是说, / 你在访谈节目上会紧张,
🟡 中级
Like, I could -- like, if I sing in front of,
🔤 lāik / āi kúd / lāik / if āi sing in front ov
比如, / 我可以 -- / 比如, / 如果我在
🟢 初级
Yeah, yeah, yeah, I can do it. Not bad.
🔤 yē / yē / yē / āi kan dú it / not bad
是啊, / 是啊, / 是啊, / 我能做到。 / 还不错嘛。
🟡 中级
I go, wow, I mean, it's not I mean,
🔤 āi gōu / wāu / āi mīn / its not / āi mīn
我会想, / 哇, / 我是说, / 这不是 / 我是说,
🟡 中级
Angelina, how do we set up, uh, this film?
🔤 An·je·lí·na / hāu dú wí set ap / a / zis film
安吉丽娜, / 我们要怎么介绍, / 这部电影呢？
🟡 中级
It's the last days, right, uh, of Maria Callas?
🔤 its ze last dēz / rāit / a / ov Ma·rí·a Ka·las
是关于她最后的日子, / 对吧, / 玛丽亚·卡拉斯的？
🟡 中级
Yes, the film is the last -- the last days,
🔤 yes / ze film iz ze last / ze last dēz
对, / 这部电影讲的是最后 -- / 最后的日子,
🟡 中级
And -- And I go, oh, this is tricky.
🔤 and / and āi gōu / ōu / zis iz trí·ki
而且 -- / 我会想, / 哦, / 这有点棘手。
🟡 中级
So she's just talking and going, yeah, no.
🔤 sōu shīz jast tó·king / and gō·ing / yē / nōu
她就这样一边说话, / 一边说, / “对,” / “不对。”